LG VX9200 Red Owner's Manual - Page 15

Descripción general del Teléfono

Page 15 highlights

Descripción general del Teléfono 1. Audífono 2. Tecla CONTACTOS 3. Tecla Cámara 4. Teclas laterales de volumen 5. Tecla SEND 6. Puerto para cargador y accesorios 1. Audífono Le permite escuchar la persona al otro lado de la línea. 2. Tecla CONTACTOS Úsela para un acceso instantáneo a la Lista de Contactos. 3. Tecla Cámara Úsela para acceder rápidamente a la función de Cámara. 4. Teclas laterales de volumen Úselas para ajustar el Volumen maestro en estado de espera* y el Volumen del Audífono durante una llamada. 5. Tecla SEND Úsela para hacer llamadas. 6. Puerto para cargador y accesorios Conecta el teléfono al cargador de baterías u otros accesorios compatibles. 7. Teclado Alfanumérico Úselo para introducir números y caracteres y seleccionar elementos de menú. 8. Tecla de modo de vibración desde el modo de espera * Manténgala presionada durante 3 segundos. 9. Ranura de microSD™ Acepta tarjetas opcionales de micro SD™. 10. Tecla OK/ Direccionales Sirve para desbloquear la pantalla, acceder al menú y aceptar la información ingresada o resaltada. En modo de espera, oprima las teclas direccionales para acceder Mi Música (Arriba), Mis Fotos (Izquierda), Mensajería (Abajo) y Menú de Bluetooth (Derecha). Puede ver más información en la página 27. En los menús, úselas para desplazarse hacia menús y configuraciones. 15. Lente de la Cámara 14. Pantalla LCD Externa 13. Puerto de audífonos 12. Tecla CLR/ Tecla de marcado de voz 11. Tecla PWR/END 10. Tecla OK/ Direccionales 9. Ranura de microSD™ 8. Tecla de modo de vibración 7. Teclado Alfanumérico 11. Tecla PWR/END Úsela para apagar o encender el teléfono y para terminar una llamada. Úsela también para volver a la pantalla del menú principal.* 12. Tecla CLR/ Tecla de Comandos de Voz Borra espacios sencillos o caracteres oprimiéndola rápidamente, pero manténgala oprimida para borrar una palabra. También le permitirá retroceder en los menús, un nivel cada vez. En modo de espera*, simplemente oprima la tecla para empezar el Comando de Voz o mantenga oprimida para empezar una grabación de voz. 13. Puerto de audífonos Le permite conectar unos audífonos opcionales para tener conversaciones cómodas de manos libres. Conecte el receptor de 2.5 mm en la entrada que se encuentra situada en la parte superior derecha del dispositivo. 14. Pantalla LCD Externa Muestra llamadas entrantes, mensajes e iconos indicadores así como una amplia variedad de contenido que usted puede seleccionar. 15. Lente de la Cámara Úsela para tomar fotos y grabar video. Consérvelo limpio para obtener una calidad óptima de las fotografías. * Modo de espera es cuando el teléfono aguarda una entrada del usuario. No se muestra ningún menú, y el teléfono no está realizando ninguna acción. Es el punto de partida para cualquier instrucción. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

14
Descripción general del Teléfono
1.
Audífono
Le permite escuchar la persona al otro
lado de la línea.
2.
Tecla CONTACTOS
Úsela para un acceso
instantáneo a la Lista de Contactos.
3.
Tecla Cámara
Úsela para acceder rápidamente a la
función de Cámara.
4.
Teclas laterales de volumen
Úselas para ajustar el
Volumen maestro en estado de espera* y el
Volumen del Audífono durante una llamada.
5.
Tecla SEND
Úsela para hacer llamadas.
6.
Puerto para cargador y accesorios
Conecta el teléfono
al cargador de baterías u otros accesorios compatibles.
7
.
Teclado Alfanumérico
Úselo para introducir números
y caracteres y seleccionar elementos de menú.
8.
Tecla de modo de vibración
desde el modo de
espera * Manténgala presionada durante 3
segundos.
9.
Ranura de microSD
Acepta tarjetas opcionales de
micro SD
.
10.
Tecla OK/ Direccionales
Sirve para desbloquear la
pantalla, acceder al menú y aceptar la información
ingresada o resaltada. En modo de espera, oprima
las teclas direccionales para acceder Mi Música
(Arriba), Mis Fotos (Izquierda), Mensajería (Abajo)
y Menú de Bluetooth (Derecha). Puede ver más
información en la página 27
. En los menús, úselas
para desplazarse hacia menús y configuraciones.
11.
Tecla PWR/END
Úsela para apagar o encender el
teléfono y para terminar una llamada. Úsela
también para volver a la pantalla del menú
principal.*
12.
Tecla CLR/ Tecla de Comandos de Voz
Borra
espacios sencillos o caracteres oprimiéndola
rápidamente, pero manténgala oprimida para
borrar una palabra. También le permitirá retroceder
en los menús, un nivel cada vez. En modo de
espera*, simplemente oprima la tecla para empezar
el Comando de Voz o mantenga oprimida para
empezar una grabación de voz.
13.
Puerto de audífonos
Le permite conectar unos
audífonos opcionales para tener conversaciones
cómodas de manos libres. Conecte el receptor de
2.5 mm en la entrada que se encuentra situada en
la parte superior derecha del dispositivo.
14.
Pantalla LCD Externa
Muestra llamadas entrantes,
mensajes e iconos indicadores así como una amplia
variedad de contenido que usted puede
seleccionar.
15.
Lente de la Cámara
Úsela para tomar fotos y
grabar video. Consérvelo limpio para obtener una
calidad óptima de las fotografías.
13. Puerto de
audífonos
1. Audífono
2. Tecla CONTACTOS
5. Tecla SEND
12. Tecla CLR/ Tecla de
marcado de voz
9. Ranura de
microSD™
11. Tecla PWR/END
10. Tecla OK/ Direccionales
6. Puerto para cargador y
accesorios
8. Tecla de modo de vibración
* Modo de espera es cuando el teléfono aguarda una entrada del
usuario. No se muestra ningún menú, y el teléfono no está
realizando ninguna acción. Es el punto de partida para cualquier
instrucción.
4. Teclas
laterales de
volumen
3. Tecla Cámara
15. Lente de la
Cámara
14. Pantalla LCD
Externa
7. Teclado Alfanumérico