LG WM2011CW Owner's Manual (English)

LG WM2011CW Manual

Get LG WM2011CW PDF manuals and user guides View all LG WM2011CW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LG WM2011CW manual content summary:

  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 1
    GUIDE & INSTALLATION INSTRUCTIONS Before beginning installation, read these instructions carefully. This will simplify installation and ensure that the washer is installed correctly and safely. Leave these instructions near the washer efficacité uniquement To contact LG Electronics, 24 hours a day
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 2
    and care instructions in this manual, your washer will provide you with many years of reliable service. Product Registration Information Model: Serial Number: Date of Purchase: The model and serial number can be located on the rating plate on the front of the washer. TROUBLESHOOTING Normal Sounds
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 3
    important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is you don't immediately follow instructions. wWARNING: You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 4
    part of the washer or attempt any servicing other than as described in this manual. We strongly recommend that any service be performed by a qualified individual. • See Installation Instructions whether the appliance is properly grounded. Do not modify the plug provided with the appliance. Ifit does
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 5
    or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following. • Refer to INSTALLATION INSTRUCTIONS for detailed grounding procedures. Installation instructions are packed in the washer for installer's reference. If the washer is moved to a new location, have it
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 6
    INSTRUCTIONS FOR USE, CARE AND CLEANING, AND DISPOSAL wWARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following. • Unplug the washer the washer while parts are washer is removed from service or discarded
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 7
    PARTS AND FEATURES SPECIAL FEATURES 1 Detergent Dispenser Drawer 1 This four-compartment drawer opened until the washer interior has cooled and the water level has lowered. 3 DIRECT-DRIVE MOTOR Direct-drive motor eliminates the belt and pulleys 2 found on most washers to provide improved
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 8
    in the front and two in the back) adjust to improve washer stability on uneven floors. 4 Drain Access Panel Drain Provides access to the drain line and drain Hose pump filter. 2 1 3 Hot and Cold Water Inlets Rear of Washer Included Accessories Hot and Cold Water Hoses Caps (4) (for covering
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 9
    outlet. Failure to follow this warning can cause serious injury, fire, electrical shock, or death. Power Outlet • The power outlet must be within 60 in. (1.5 m) of either side of the washer. • The appliance and outlet must be positioned so that the plug is easily accessible. • Do not overload
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 10
    NOTE: Please note that the floor must be strong and rigid enough to support the weight of the washer when fully loaded, without flexing or bouncing. If your floor has too are installing your washer using an optional pedestal base or stacking kit, please refer to the instructions for your pedestal or
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 11
    INSTALLATION INSTRUCTIONS UNPACKING AND REMOVING SHIPPING BOLTS When removing the washer from the carton base, be sure to remove the foam tub support in the middle of the carton base. If you must lay the washer down to remove the base packaging materials, always lay it carefully on its side. Do NOT
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 12
    INSTALLATION INSTRUCTIONS CONNECTING THE WATER LINES • IMPORTANT: Use new hoses when installing the washer. Do NOT reuse old hoses. • IMPORTANT: Use ONLY the inlet hoses provided by LG with this laundry product. Aftermarket hoses are not guaranteed to fit or function correctly. Other hoses may
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 13
    INSTRUCTIONS CONNECTING THE DRAIN LINE • The drain hose should always be properly secured. Failure to properly secure the drain hose can result in flooding and property damage. • Do not install the end of the drain hose higher than 96 in. (244.8 cm) above the bottom of the washer. • The drain
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 14
    washer in the final location, taking special care to not pinch, strain, or crush the water and drain lines. Place a level across the top of the washer that the washer is properly level, run the washer with a test load: place approximately 6 pounds of laundry in the machine. Then press POWER, press
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 15
    instructions Collector Loading the Washer • Check all pockets keys can damage both your washer and your clothes. •  washer can be fully loaded, but the drum should not be tightly packed with items. The door of the washer washer, check under the door seal for small items. NOTE: The front loading washer
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 16
    unsatisfactory performance. IMPORTANT: Do not place or store laundry products, such as detergent, bleach, or liquid fabric softener, on top of your washer or dryer. Wipe up any spills immediately. These products can damage the finish and controls. Designed specially to use only HE (High-Efficiency
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 17
    option. NOTE: If you are using the Prewash option, powdered detergent must be used in the main wash compartment. Liquid detergent will drain into the washer drum as it is added. Main Wash Detergent Compartment This compartment holds laundry detergent for the main wash cycle, which is added to
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 18
    * 5 6 1 2 3 6 4 1 POWER ON/OFF BUTTON Press to turn the washer ON. Press again to turn the washer OFF. NOTE: Pressing the ON/OFF button during START/PAUSE BUTTON Press this button to START the selected cycle. If the washer is running, use this button to PAUSE the cycle without losing the
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 19
    HOW TO USE CYCLE GUIDE-WM2010C* The cycle guide below shows the options and recommended fabric types for each cycle. Cycle Fabric type Soil Level Wash/Rinse Temp. Spin speed PreWash Cotton/ Towels Cotton,
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 20
    unlocked by pressing the START/PAUSE button to stop the washer. NOTE: If the temperature in the washer is too high, the door cannot be unlocked until the washer has cooled. If the water level is too high, select the DRAIN & SPIN cycle to drain excess water. Do not try to force open the door
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 21
    of the cycle, as is typically shown on a top-loading washer. NOTE: If the temperature in the washer is too high, the door cannot be unlocked until the washer has cooled. If the water level is too high, select the DRAIN & SPIN to drain excess water. Do not try to force the door open. Washing
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 22
    soil level, or option is available with every cycle. See the Cycle Guide for details. WASH/RINSE Selects the wash and rinse temperature combination for the the desired spin speed. NOTE: If NO SPIN is selected, the washer will drain only. 4 Press the START/PAUSE button. SOIL LEVEL Adjusts the
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 23
    selected. 4 Press the START/PAUSE button to start the cycle. The washer will start automatically. NOTE: To protect your garments, not every wash/ , soil level, or option is available with every cycle. See the Cycle Guide for details. BEEPER Adjusts the end-of-cycle beeper volume or turns it off
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 24
    will blink while the washer is running to show that SPINSENSE™ is active. The SPINSENSE™ function will remain active for every cycle, even after a power failure. To cancel SPINSENSE products are washed according to the instructions on the garment label and those issued by the manufacturer of this
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 25
    instructions for proper use of bleach. If the gasket cannot be cleaned properly, it should be replaced. Storing the Washer If the washer will spin cycle and let washer spin for 1 minute to drain out all the water. NOTE: Not all of the RV antifreeze will be expelled. 6 Unplug the power cord, dry the
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 26
    CARE AND CLEANING CLEANING THE WASHER Cleaning the Dispenser The dispenser should be cleaned periodically to remove buildup from clean the drawer, inserts, and drawer opening. If any sort of household cleaner drains into the interior of the washer, run a RINSE+SPIN cycle before washing clothes. 26
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 27
    care when removing and cleaning the filters. If the filters cannot be cleaned or are damaged, do NOT operate the washer without the inlet filters. Contact LG Customer Service or a qualified LG servicer. IMPORTANTE: Use ONLY the inlet hoses provided by LG with this laundry product. Aftermarket hoses
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 28
    Lint and other objects may accumulate and clog the drain pump filter. If the washer fails to drain properly, unplug the washer and allow the water to cool, if necessary, before proceeding. 1 Open the drain pump filter access panel. Drain Hose 2 Unclip the drain hose and pull it out. Place the end
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 29
    washer and check drum and drain filter for foreign objects. If noise continues after washer is restarted, call for service. • This is normal. If sound continues, washer is probably out of balance. Stop and redistribute wash load. • Stop and redistribute wash load. • See Installation Instructions
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 30
    TROUBLESHOOTING BEFORE CALLING FOR SERVICE (cont.) Problem Water in the washer drains slowly or not at all, or the display shows: Possible Causes • Drain hose is bent, pinched, or clogged. • The drain filter is clogged. Solutions • Make sure the drain hose is free of clogs, kinks, etc., and is
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 31
    TROUBLESHOOTING BEFORE CALLING FOR SERVICE (cont.) Problem Wrinkling The display shows: The display shows: Possible Causes • Washer not unloaded promptly. • Washer overloaded. • Hot and cold water inlet hoses are reversed. • Load is too small. • Load is out of balance. • The washer has an
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 32
    listed in this guide may vary due to constant product improvements. Model WM2010C* Description Electrical Requirements Max. Water Pressure Dimensions Front-Loading Washer and other LG products, contact your local LG dealer, or visit our Web site at us.lge.com. Pedestal Give your LG washer and
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 33
    Motor(Stator, Rotor, Hall sensor): Seven Years from the Date of Purchase. Stainless Steel Drum: Lifetime Replacement Units and Repair Parts may be new or remanufactured. Replacement Units and Repair Parts are warranted for the remaining portion of the original unit's warranty period. HOW SERVICE
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 34
    nueva lavadora LG combina la tecnología de lavado más avanzada con funcionamiento sencillo y alta eficiencia. Al seguir las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento de este manual, su lavadora le brindará muchos años de servicio confiable. Información de registro del producto Modelo: Número
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 35
    éctrica, o para prevenir daños a la propiedad, lesiones personales o muerte. Su Seguridad y la de los demás son de suma importancia. En este manual y en su electrodoméstico figuran muchos mensajes importantes de seguridad. Lea y cumpla siempre con todos los mensajes de seguridad. Éste es el símbolo
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 36
    la lavadora debe estar correctamente instalada como se describe en este manual. •No lave artículos que han sido limpiados, lavados, lavadora ni intente dar un mantenimiento diferente al descrito en este manual. Recomendamos enfáticamente que el mantenimiento lo brinde una persona calificada
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 37
    su seguridad, debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga el conexión a tierra) para minimizar la posibilidad de riesgos de descargas eléctricas por parte del mismo. •La lavadora deberá estar conectada a un tomacorriente con conexión
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 38
    wADVERTENCIA Por su seguridad, debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica o muerte. • No coloque las manos dentro de la lavadora cuando sus partes estén en movimiento. Antes de cargar, descargar o agregar prendas, presione
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 39
    que la compuerta se abra hasta que el interior de la lavadora se haya enfriado y haya bajado el nivel del agua. 2 3 MOTOR DE ACCIÓN DIRECTA El motor de acción directa elimina la correa y las poleas incluidas en la mayoría de las lavadoras para brindar desempeño y confiabilidad mejorados, a la
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 40
    importantes adicionales a los cuales se hace referencia en este manual. 1 Tambor de acero inoxidable de ultra capacidad El tambor filtro de la bomba de drenaje. 2 1 3 Entradas de agua caliente y fría Parte trasera de la lavadora Accesorios incluidos Mangueras de agua fría y caliente Tapón (4) (
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 41
    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN ESCOJA EL LUGAR ADECUADO wADVERTENCIA •L a lavadora es pesada. Se necesitan dos o más personas para instalar y trasladar el electrodoméstico. Si esto no se cumple se podrán sufrir heridas en la espalda u otras heridas. •Almacene e instale la lavadora en un
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 42
    rebotar. Si su piso tiene mucha flexión, podría necesitar reforzarlo para hacerlo más rígido. Un piso adecuado para una lavadora de carga por la parte superior podría no ser lo suficientemente rígido para una de carga frontal debido a la diferencia en la dirección y velocidad del centrifugado. Si el
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 43
    . • De lo contrario se podría causar vibración y ruido severos, que podrían causar daños permanentes a la lavadora. El cable está asegurado a la parte posterior de la lavadora con un perno de embalaje para prevenir el funcionamiento con los pernos colocados. Soporte de base de espuma Base de cart
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 44
    al producto o a la propiedad no serán cubiertos de conformidad con la garantía de LG. • La presión de suministro de agua debe estar entre 14,5 libras por pulgada a la entrada roja de agua caliente en la parte posterior de la lavadora. Conecte la tubería de agua fría a la entrada azul de
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 45
    correa para asegurar la manguera en su lugar. NOTA: La altura total del extremo de la manguera no deberá sobrepasar 2,44 m (96 pulgadas) desde la parte inferior de la lavadora. Opción 3: Drenaje del piso Manguera de drenaje Drenaje del piso Inserte el extremo de la manguera de drenaje en el drenaje
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 46
    ni aplastar las tuberías de drenaje y agua. Coloque un nivelador en la parte superior de la lavadora. Para levantar Para bajar 2 Afloje las tuercas de seguridad en aproximadamente 3 kilos de ropa en la máquina. Luego, apriete POWER (encendido), RINSE+SPIN (enjuague+centrifugado), y el botón de
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 47
    adecuado. Etiquetas de cuidado de las telas Ciclo de lavado a máquina Normal Planchado permanente/ Suave/ Antiarrugas Delicado No lavar Lavado manual Temperatura del agua Caliente (50°C/120°F) No escurrir Tibia Fría (40°C/105°F) (30°C/85°F) Símbolos del blanqueador Cualquier blanqueador
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 48
    demasiada espuma y desempeño insatisfactorio. IMPORTANTE: No coloque o almacene productos de lavado como detergente, blanqueador o suavizante líquido en la parte superior de su lavadora o secadora. Limpie inmediatamente cualquier derrame. Estos productos pueden dañar el acabado y los controles
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 49
    CÓMO USAR CARGA DEL DEPÓSITO Compartimiento de detergente para prelavado Agregue el detergente líquido o en polvo a este compartimiento cuando se usa la opción de Prewash (prelavado). Use siempre detergente tipo HE (de alta eficiencia) con su lavadora. • La cantidad de detergente agregado para la
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 50
    CÓMO USAR CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE CONTROL-WM2010C* 5 6 1 2 3 6 4 1 BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO Apriete el botón para ENCENDER la lavadora. Apriete nuevamente para APAGAR la lavadora. NOTA: Apretar el botón de ENCENDIDO/ APAGADO durante un ciclo cancelará ese ciclo y borrará cualquier
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 51
    CÓMO USAR GUÍA DE CICLOS-WM2010C* La guía de ciclos indicada más abajo muestra las opciones y tipos de telas recomendadas para cada ciclo. Ciclo Tipo de tela Cotton/  Towels  (Algodón/  Toallas) Algodón, lino, toallas, camisas, vaqueros Nivel de Temp. Lavado/ suciedad Enjuague
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 52
    se podrá liberar la compuerta hasta que se haya enfriado la lavadora. Si el nivel de agua es demasiado alto, seleccione el ciclo DRAIN & SPIN (drenaje y centrifugado) para drenar el exceso de agua. No intente forzar la apertura de la compuerta. 2 ESTIMATED TIME REMAINING (TIEMPO RESTANTE ESTIMADO
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 53
    , no se podrá liberar la compuerta hasta que se haya enfriado la lavadora. Si el nivel de agua es demasiado alto, seleccione el ciclo DRAIN & SPIN (drenaje y centrifugado) para drenar el exceso de agua. No intente forzar la apertura de la compuerta. Se puede reducir significativamente el tiempo de
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 54
    centrifugar las prendas; por ejemplo, si desea sacar las prendas antes de que el ciclo haya terminado. Para activar el ciclo DRAIN & SPIN (drenaje y centrifugado): 1 Apriete el botón ENCENDIDO/APAGADO para encender la lavadora. 2 Apriete el botón SPIN SPEED (velocidad de centrifugado). 3 Seleccione
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 55
    CÓMO USAR BOTONES DE OPCIÓN DE CICLO Su lavadora dispone de varias opciones de ciclo adicionales, las cuales personalizan los ciclos para cumplir con sus necesidades individuales. Ciertos botones de opción también incorporan una función especial (vea la siguiente página para obtener mayor informaci
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 56
    CÓMO USAR BOTONES DE OPCIÓN DE CICLO (cont.) Cómo seleccionar opciones de ciclo con el botón OPTION (opción) Presione el botón OPTION (opción) para agregar una de las siguientes opciones a un ciclo. Al presionar el botón repetidamente se pasará a través de todas las opciones. NOTA: Sólo puede
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 57
    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA LIMPIEZA REGULAR wADVERTENCIA: • Desenchufe la lavadora antes de limpiar la misma para evitar el riesgo de descargas eléctricas. Si no se cumple con esta advertencia se podrán producir heridas graves, incendios, descargas eléctricas o muerte. • Al limpiar la lavadora nunca
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 58
    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA LIMPIEZA DE LA LAVADORA Limpieza del depósito Se debe limpiar el depósito periódicamente para eliminar la acumulación de detergente y otros productos de lavandería. NOTA: Si limpia el dispensador de detergente semanalmente, siempre lo dispensará correctamente. 1 Tire del
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 59
    al producto o a la propiedad no serán cubiertos de conformidad con la garantía de LG. 1 Cierre ambas llaves de agua completamente. Desatornille las tuberías de agua caliente y fría de la parte posterior de la lavadora. Filtro de entrada 2 Quite cuidadosamente los filtros de las entradas de
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 60
    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA MANTENIMIENTO (cont.) Limpieza del filtro de la bomba de drenaje Se pueden acumular pelusas y otros objetos y taponar el filtro de la bomba de drenaje. Si la lavadora no drena adecuadamente, desconéctela y deje enfriar el agua, de ser necesario, antes de continuar. 1 Abra
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 61
    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS SONIDOS NORMALES QUE PODRÍA ESCUCHAR Se pueden escuchar los siguientes sonidos mientras la lavadora se encuentra en funcionamiento. Son normales. Chasquido: El seguro de la compuerta se vuelve a colocar cuando la misma se cierra y abre. Sonido de chorro o sibilante: Chorro
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 62
    del DOOR LOCK (seguro de la compuerta) se apague en la pantalla. • Deje que la lavadora complete el ciclo programado, o ejecute el ciclo DRAIN & SPIN (drenaje/centrifugado) para drenar el agua. El tiempo de ciclo de lavado toma más tiempo de lo normal • La lavadora programa automáticamente
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 63
    • Cierre las llaves de agua, desconecte la lavadora, y llame a mantenimiento. La pantalla muestra: • El circuito de protección termal de carga en el motor se ha activado. La pantalla muestra: • Ha ocurrido un corte de corriente. • Deje la lavadora en espera por 30 minutos para permitir que se enfr
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 64
    (179 libras) 1 100 r.p.m. ACCESORIOS OPCIONALES Para estos y otros productos LG, llame a su distribuidor LG local, o visite nuestro sitio Web en us.lge.com. Pedestal Incremente el desempeño de su lavadora LG con los pedestales de 35,5 centímetros (14 pulgadas) de
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 65
    compra. Tablero electrónico de control: Dos años desde la Fecha de compra. Motor del tambor(Stator, Rotor, Hall sensor) : Siete años desde la Fecha de compra la opción adecuada para ubicar a su Centro de Mantenimiento Autorizado LG más cercano. O visite nuestro sitio Web en: http://www.lgservice
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 66
    N OTA S 66
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 67
    N OTA S 67
  • LG WM2011CW | Owner's Manual (English) - Page 68
    P/No. MFL31245131 68
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
USER’S GUIDE &
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Before beginning installation, read these
instructions carefully. This will simplify installation
and ensure that the washer is installed correctly
and safely. Leave these instructions near the
washer after installation for future reference.
WM2010C*
WASHING MACHINE
Model/Modèle
Designed specially to use only
HE (High-Efficiency) detergent
Spécialement conçu pour
utilisation avec un détergent
haute efficacité uniquement
To contact LG Electronics, 24 hours a day,
7 days a week:
1-800-243-0000
Or visit us on the Web at:
us.lge.com
Número telefónico de LG Electronics, las 24
horas del día, 7 días a la semana:
1-800-243-0000
O visítenos en la Web en:
us.lge.com
Antes de comenzar la instalación, lea atentamente
estas instrucciones. Esto simplificará la instalación
y asegurará que la lavadora está instalada en forma
correcta y segura. Conserve estas instrucciones cerca
de la lavadora luego de la instalación para futuras
consultas.
GUÍA DEL USUARIO E
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
LAVADORA