LG WM3001HRA Owner's Manual - Page 60

Botones De FunciÓn Especial

Page 60 highlights

CÓMO USAR BOTONES dE fUNCIÓN ESPECIaL Su Steam Washer™ dispone de varias opciones de ciclo adicionales, las cuales personalizan los ciclos para cumplir con sus necesidades individuales. Ciertos botones de opción también incorporan una función especial (vea la siguiente página para obtener mayor información) que puede activarse apretando y manteniendo apretado ese botón de opción por 3 segundos. Para añadir opciones de ciclo al ciclo: 1 Encienda la lavadora y gire la perilla selectora de ciclos para seleccionar el ciclo deseado. 2 Use los botones de programación de ciclo para fijar los ajustes para ese ciclo. 3 Apriete el(los) botón(es) de opción de ciclo para la opción que desea añadir. Los botones de opción de ciclo, a excepción de STEAM (vapor) y DELAY (demora), se encenderán cuando se seleccionan. 4 Apriete el botón INICIO/PAUSA para iniciar el ciclo. La lavadora se iniciará automáticamente. NOTA: Para proteger sus prendas de vestir, no todas las temperaturas de lavado/enjuague, velocidades de centrifugado, niveles de suciedad u opciones están disponibles en cada ciclo. Vea la Guía de ciclos para obtener más detalles. STEam (vapor) Use el botón STEAM (vapor) para añadir vapor al ciclo para añadir poder de limpieza adicional y eficiencia mejorada. Vea la sección de Ciclos de vapor para obtener detalles adicionales. NOTA: No se pueden usar todos los ciclos con la opción STEAM (vapor). dELaY WaSh (lavadora demorado) Una vez que haya seleccionado el ciclo y otros ajustes, apriete este botón para demorar el inicio del ciclo de lavado. Cada vez que se aprieta este botón se aumenta el tiempo de demora en lapsos de 1 hora, hasta 19 horas. 60 TUB CLEaN (LavaR dE TONEL) Puede ocurrir la acumulación de residuos de detergente en el lavadero después de algún tiempo, lo que puede causar un olor a humedad o moho. El ciclo TUB CLEAN (LAVAR DE TONEL) está especialmente diseñado para eliminar esta acumulación. La pantalla mostrará un mensaje de añadir blanqueador líquido en el cajón de depósito. Después que haya terminado el ciclo, abra la compuerta y permita que el interior del tambor se seque completamente. NOTA: NO use este ciclo con prendas, NI añada detergente o suavizante. RINSE+SPIN (enjuague+centrifugado) Seleccione esta opción para enjuagar y centrifugar una carga separadamente de un ciclo regular. Esto puede ser útil para prevenir que manchas frescas permanezcan en las telas. Para activar el ciclo Rinse+Spin (enjuague+centrifugado): 1 Apriete el botón ENCENDIDO/APAGADO para encender la lavadora. 2 Apriete el botón RINSE+SPIN (enjuague+centrifugado). 3 Apriete el botón INICIO/PAUSA. WaSh/RINSE OPTImIzERTm Cette fonction permet d'ajuster le temps de lavage et de rinçage efficacement en vérifiant la quantité de détergent et le niveau de dureté de l'eau. 1 Quantité excessive de détergent : augmentation du cycle de rinçage. 2 Quantité insuffisante de détergent : augmentation du temps de lavage 3 Si une petite quantité de détergent restant est détectée, un rinçage supplémentaire sera ajouté. PRE-WaSh Ajoute 16 min. pré-lessive et un cycle d'essorage.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

RINSE+SPIN (enjuague+centrifugado)
Seleccione esta opción para
enjuagar y centrifugar una carga
separadamente
de un ciclo regular. Esto puede
ser útil para prevenir que manchas frescas
permanezcan en las telas.
Para activar el ciclo Rinse+Spin
(enjuague+centrifugado):
Apriete el botón ENCENDIDO/APAGADO
para encender la lavadora.
Apriete el botón RINSE+SPIN
(enjuague+centrifugado).
Apriete el botón INICIO/PAUSA.
WASH/RINSE OPTIMIZER
TM
Cette fonction permet d'ajuster
le temps de lavage et de rinçage
efficacement en vérifiant la
quantité de détergent et le niveau
de dureté de l'eau.
Quantité excessive de détergent :
augmentation du cycle de rinçage.
Quantité insuffisante de détergent :
augmentation du temps de lavage
Si une petite quantité de détergent restant
est détectée, un rinçage supplémentaire sera
ajouté.
PRE-WASH
Ajoute 16 min. pré-lessive et un
cycle d'essorage.
CÓMO USAR
BOTONES DE FUNCIÓN ESPECIAL
Su Steam Washer™ dispone de varias opciones
de ciclo adicionales, las cuales personalizan
los ciclos para cumplir con sus necesidades
individuales. Ciertos botones de opción también
incorporan una función especial (vea la siguiente
página para obtener mayor información) que
puede activarse apretando y manteniendo
apretado ese botón de opción por 3 segundos.
Para añadir opciones de ciclo al ciclo:
Encienda la lavadora y gire la perilla
selectora de ciclos para seleccionar el ciclo
deseado.
Use los botones de programación de ciclo
para fijar los ajustes para ese ciclo.
Apriete el(los) botón(es) de opción de
ciclo para la opción que desea añadir. Los
botones de opción de ciclo, a excepción
de STEAM (vapor) y DELAY (demora), se
encenderán cuando se seleccionan.
Apriete el botón INICIO/PAUSA para
iniciar el ciclo. La lavadora se iniciará
automáticamente.
NOTA:
Para proteger sus prendas de vestir, no
todas las temperaturas de lavado/enjuague,
velocidades de centrifugado, niveles de suciedad
u opciones están disponibles en cada ciclo. Vea
la Guía de ciclos para obtener más detalles.
1
2
3
4
STEAM (vapor)
Use el botón STEAM (vapor) para
añadir vapor al ciclo para añadir
poder de limpieza adicional
y eficiencia mejorada. Vea la
sección de
Ciclos de
vapor
para obtener detalles adicionales.
NOTA:
No se pueden usar todos los ciclos con la
opción STEAM (vapor).
DELAY WASH (lavadora demorado)
Una vez que haya seleccionado
el ciclo y otros ajustes, apriete
este
botón para demorar el inicio del
ciclo de lavado. Cada vez que se aprieta este
botón se aumenta el tiempo de demora en lapsos
de 1 hora, hasta
19 horas.
1
2
3
TUB CLEAN (LAVAR DE TONEL)
Puede ocurrir la acumulación
de residuos de detergente en el
lavadero después de algún tiempo,
lo que puede causar un olor a
humedad o moho. El ciclo TUB CLEAN (LAVAR
DE TONEL) está especialmente diseñado para
eliminar esta acumulación. La pantalla mostrará
un mensaje de añadir blanqueador líquido en el
cajón de depósito. Después que haya terminado
el ciclo, abra la compuerta y permita que el
interior del tambor se seque completamente.
NOTA:
NO use este ciclo con prendas, NI añada
detergente o suavizante.
1
2
3
60