LG WT1701CW Owners Manual - Page 60

Ciclo Principal

Page 60 highlights

22 INSTRUCCIONES DE USO CICLO PRINCIPAL Los ciclos de lavado se han diseñado para lograr los mejores resultados para cada tipo de carga. Select the cycle that best matches the load contents for maximum wash performance and fabric care. Gire el Selector de Ciclos al ciclo deseado. Cuando seleccione un ciclo de lavado, se iluminará la luz para el ciclo de lavado correspondiente. Consulte la página 19, Funcionamiento básico, para más información sobre los métodos de funcionamiento. TUB CLEAN(LIMPIEZA DE LATINA) Utilice este ciclo cuando quiera limpiar la tina de su lavadora. PERM.PRESS(PLANCHADO PERM.) Este ciclo se utiliza para lavar ropa sin arrugas o manteles, para reducir la aparición de arrugas. TOWELS(TOALLAS) Utilice este ciclo para lavar toallas, camisetas, pantalones de mezclilla y cargas mixtas. NORMAL Utilice este ciclo para lavar prendas normales, excepto tejidos delicados, como lana o seda. NOTA: Si pulsa el botón Inicio Pausa sin seleccionar un ciclo, comenzará automáticamente el ciclo COTTON/NORMAL con los ajustes predefinidos. HEAVY DUTY(CARGA PESADA) Este ciclo se utiliza para lavar ropa muy sucia con movimientos de lavado enérgicos. NOTA: Observe que para una capacidad máxima de carga (20 libras y más), el algoritmo de la opción de remojo se ha modificado y optimizado para que tenga el mejor rendimiento. Durante el proceso de remojo, habrá breves periodos en que no habrá agitación alguna durante 2 minutos, para que el detergente se disuelva completamente y se enjuague en el cajetín de la carga. Esto es una función de diseño y no es causa de preocupación. BULKY(VOLUMINOS) Este ciclo se utiliza para el lavado de mantas o ropas voluminosas. NOTA: Se recomienda la utilización de un ciclo de ropa voluminosa/ropa de cama con una velocidad de centrifugado lenta cuando se lave ropa impermeable o resistente al agua, para ayudar a proteger las propiedades de los productos. BRIGHT WHITES™ Este ciclo de lavado es sólo para la ropa blanca. POWER CLEANSE(PODER CLEANSE) Utilice este ciclo para lograr una alta eficacia de aclarado con un mayor uso de agua. SPEED WASH(LAVADO RÁPIDO) Use el ciclo de lavado de velocidad para lavado rapido de ropa levemente sucia y carga pequena. Para el lavado y enjuague de alta eficiencia se recomiendan cargas pequenas de 2-3 prendas levemente sucias. NOTA: Use poco detergente en este ciclo. Si usted desea mas enjuague, puede agregar suavizante adicional utilizando el boton Extra Rinse para esta funcion. WOOL(LANA) Este ciclo se utiliza para lavar ropa de lana que puede encogerse o ropa delicada que necesita lavarse con mucho cuidado. Utilícelo sólo para prendas de lana que pueden lavarse en lavadora o a mano. NOTA: yyEl peso de la carga debe ser inferior a 8 libras(3.6kg) para evitar dañar los tejidos. yyUtilice sólo detergentes naturales o para ropa delicada y añada ½ de la cantidad normal de detergente. yyEl ciclo WOOL(LANA) gira suavemente el tambor y utiliza un centrifugado de baja velocidad para un mejor cuidado de los tejidos. DELICATES(DELICADA) Este ciclo se utiliza para lavar lencería o ropa con encajes que se pueda dañar fácilmente. OXI SANITIZE™ Este ciclo de lavado, sin las altas temperaturas, reduce el 99.9% de las bacterias de las prendas lavadas. Protocolo P172 Desempeno de desinfeccion de lavadoras de ropa residenciales y comerciales de tamano familiar.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

22
INSTRUCCIONES DE USO
TUB CLEAN(LIMPIEZA DE LATINA)
Utilice este ciclo cuando quiera limpiar la tina de su
lavadora.
PERM.PRESS(PLANCHADO PERM.)
Este ciclo se utiliza para lavar ropa sin arrugas o
manteles, para reducir la aparición de arrugas.
TOWELS(TOALLAS)
Utilice este ciclo para lavar toallas, camisetas,
pantalones de mezclilla y cargas mixtas.
POWER CLEANSE(PODER CLEANSE)
Utilice este ciclo para lograr una alta eficacia de
aclarado con un mayor uso de agua.
SPEED WASH(LAVADO RÁPIDO)
Use el ciclo de lavado de velocidad para lavado rapido
de ropa levemente sucia y carga pequena. Para el
lavado y enjuague de alta eficiencia se recomiendan
cargas pequenas de 2-3 prendas levemente sucias.
NOTA:
Use poco detergente en este ciclo. Si usted
desea mas enjuague, puede agregar suavizante
adicional utilizando el boton Extra Rinse para esta
funcion.
WOOL(LANA)
Este ciclo se utiliza para lavar ropa de lana que puede
encogerse o ropa delicada que necesita lavarse con
mucho cuidado. Utilícelo sólo para prendas de lana
que pueden lavarse en lavadora o a mano.
NOTA:
y
El peso de la carga debe ser inferior a 8
libras(3.6kg) para evitar dañar los tejidos.
y
Utilice sólo detergentes naturales o para ropa
delicada y añada ½ de la cantidad normal de
detergente.
y
El ciclo WOOL(LANA) gira suavemente el
tambor y utiliza un centrifugado de baja
velocidad para un mejor cuidado de los tejidos.
DELICATES(DELICADA)
Este ciclo se utiliza para lavar lencería o ropa con
encajes que se pueda dañar fácilmente.
CICLO PRINCIPAL
Los ciclos de lavado se han diseñado para lograr los
mejores resultados para cada tipo de carga. Select
the cycle that best matches the load contents for
maximum wash performance and fabric care. Gire
el Selector de Ciclos al ciclo deseado. Cuando
seleccione un ciclo de lavado, se iluminará la luz
para el ciclo de lavado correspondiente. Consulte
la página 19,
Funcionamiento básico, para más
información sobre los
métodos de funcionamiento.
NORMAL
Utilice este ciclo para lavar prendas normales,
excepto tejidos delicados, como lana o seda.
NOTA:
Si pulsa el botón Inicio Pausa sin seleccionar
un ciclo, comenzará automáticamente el ciclo
COTTON/NORMAL con los ajustes predefinidos.
HEAVY DUTY(CARGA PESADA)
Este ciclo se utiliza para lavar ropa muy sucia con
movimientos de lavado enérgicos.
NOTA:
Observe
que para una capacidad máxima de
carga (20 libras y más), el algoritmo de la opción de
remojo se ha modificado y optimizado para que tenga
el mejor rendimiento. Durante el proceso de remojo,
habrá breves periodos en que no habrá agitación
alguna durante 2 minutos, para que el detergente se
disuelva completamente y se enjuague en el cajetín
de la carga. Esto es una función de diseño y no es
causa de preocupación.
BULKY(VOLUMINOS)
Este ciclo se utiliza para el lavado de mantas o ropas
voluminosas.
NOTA:
Se recomienda la utilización de un ciclo de
ropa voluminosa/ropa de cama con una velocidad
de centrifugado lenta cuando se lave ropa
impermeable o resistente al agua, para ayudar a
proteger las propiedades de los productos.
BRIGHT WHITES™
Este ciclo de lavado es sólo para la ropa blanca.
OXI SANITIZE™
Este ciclo de lavado, sin las altas temperaturas,
reduce el 99.9% de las bacterias de las prendas
lavadas.
Protocolo P172
Desempeno de desinfeccion de lavadoras de ropa
residenciales y comerciales de tamano familiar.