Lenovo NetVista A30 (Spanish) User guide - Page 30

Sustitución de la unidad de disco duro, Conexión de una unidad de CD IDE

Page 30 highlights

4. Retire la protección metálica de la bahía de la unidad insertando un destornillador de punta plana en una de las ranuras y haciendo palanca suavemente hasta que se suelte. 5. Instale la unidad en la bahía. Alinee los orificios para tornillos e inserte los dos tornillos. 6. Vuelva a instalar la bandeja de las unidades de disco. Vaya al apartado "Conexión de una unidad de disquetes" en la página 17 o "Conexión de una unidad de CD IDE". Sustitución de la unidad de disco duro Para sustituir la unidad de disco duro, siga estos pasos. 1. Desmonte la cubierta. Consulte el apartado "Desmontaje de la cubierta" en la página 9. 2. Extraiga la bandeja de las unidades de disco. Consulte el apartado "Acceso a los componentes de la placa del sistema y las unidades" en la página 11. 3. Desconecte los cables de señal y de alimentación de la unidad de disco duro existente y desmonte la unidad. No desconecte el cable de señal de la placa del sistema. 4. Instale la nueva unidad de disco duro y conecte los cables de señal y de alimentación en la unidad. 5. Vuelva a instalar la bandeja de las unidades de disco y conecte los cables de señal y de alimentación de las unidades de disquetes y de CD. Qué debe hacer a continuación: v Para trabajar con otra opción, vaya al apartado pertinente. v Para completar la instalación, vaya al apartado "Cómo volver a poner la cubierta y conectar los cables" en la página 19. Conexión de una unidad de CD IDE 1. Localice el cable de señal de tres conectores incluido con el sistema o con la nueva unidad. 2. Localice el conector IDE secundario en la placa del sistema. Consulte el apartado "Identificación de las piezas de la placa del sistema" en la página 12. 3. Conecte un extremo del cable de señal a la unidad y el otro extremo al conector IDE secundario de la placa del sistema. 4. El sistema dispone de conectores de alimentación libres para unidades adicionales. Conecte un conector de alimentación a la unidad. 5. Si dispone de cable de audio para la unidad de CD-ROM, conéctelo a la unidad y a la placa del sistema. Para ver la ubicación del conector de audio del CD, consulte el apartado "Identificación de las piezas de la placa del sistema" en la página 12. Qué debe hacer a continuación: v Para trabajar con otra opción, vaya al apartado pertinente. v Para completar la instalación, vaya al apartado "Cómo volver a poner la cubierta y conectar los cables" en la página 19. 16 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

4.
Retire la protección metálica de la bahía de la unidad insertando un
destornillador de punta plana en una de las ranuras y haciendo palanca
suavemente hasta que se suelte.
5.
Instale la unidad en la bahía. Alinee los orificios para tornillos e inserte los dos
tornillos.
6.
Vuelva a instalar la bandeja de las unidades de disco. Vaya al apartado
“Conexión de una unidad de disquetes” en la página 17 o “Conexión de una
unidad de CD IDE”.
Sustitución de la unidad de disco duro
Para sustituir la unidad de disco duro, siga estos pasos.
1.
Desmonte la cubierta. Consulte el apartado “Desmontaje de la cubierta” en la
página 9.
2.
Extraiga la bandeja de las unidades de disco. Consulte el apartado “Acceso a
los componentes de la placa del sistema y las unidades” en la página 11.
3.
Desconecte los cables de señal y de alimentación de la unidad de disco duro
existente y desmonte la unidad. No desconecte el cable de señal de la placa del
sistema.
4.
Instale la nueva unidad de disco duro y conecte los cables de señal y de
alimentación en la unidad.
5.
Vuelva a instalar la bandeja de las unidades de disco y conecte los cables de
señal y de alimentación de las unidades de disquetes y de CD.
Qué debe hacer a continuación:
v
Para trabajar con otra opción, vaya al apartado pertinente.
v
Para completar la instalación, vaya al apartado “Cómo volver a poner la
cubierta y conectar los cables” en la página 19.
Conexión de una unidad de CD IDE
1.
Localice el cable de señal de tres conectores incluido con el sistema o con la
nueva unidad.
2.
Localice el conector IDE secundario en la placa del sistema. Consulte el
apartado “Identificación de las piezas de la placa del sistema” en la página 12.
3.
Conecte un extremo del cable de señal a la unidad y el otro extremo al conector
IDE secundario de la placa del sistema.
4.
El sistema dispone de conectores de alimentación libres para unidades
adicionales. Conecte un conector de alimentación a la unidad.
5.
Si dispone de cable de audio para la unidad de CD-ROM, conéctelo a la unidad
y a la placa del sistema. Para ver la ubicación del conector de audio del CD,
consulte el apartado “Identificación de las piezas de la placa del sistema” en la
página 12.
Qué debe hacer a continuación:
v
Para trabajar con otra opción, vaya al apartado pertinente.
v
Para completar la instalación, vaya al apartado “Cómo volver a poner la
cubierta y conectar los cables” en la página 19.
16
Guía del usuario