Lenovo ThinkCentre E50 (Italian) User guide - Page 48

Password, utente, responsabile

Page 48 highlights

Password utente La password utente non consente a persone non autorizzate di accedere al computer. Impostazione, modifica o eliminazione di una password dell'utente Per impostare o modificare una password dell'utente, procedere nel modo seguente: Nota: una password può essere costituita da qualsiasi combinazione di un massimo di otto caratteri (A- Z, a-z e 0-9). 1. Avviare il programma Setup Utility (fare riferimento a "Avvio del programma Setup Utility" a pagina 31). 2. Nel programma Setup Utility, selezionare Set User Password e premere Invio. 3. La password sarà visualizzata. Immettere la nuova password e premere Invio. 4. Alla richiesta di conferma della password, immetterla nuovamente. Se si immette la password correttamente, la password sarà impostata. Per eliminare una password dell'utente impostata, effettuare le operazioni di seguito riportate: Nota: quando viene richiesta una password, è possibile immettere la password dell'utente o del responsabile. 1. Nel programma Setup Utility, selezionare Set User Password e premere Invio. Verrà visualizzato un messaggio che indica la disabilitazione della password. 2. Premere qualsiasi tasto per continuare. Password di responsabile L'impostazione di una password di responsabile non consente a persone non autorizzate di modificare le impostazioni di configurazione. Una password di responsabile potrebbe essere impostata nel caso in cui debba essere gestito il mantenimento delle impostazioni di diversi computer. Dopo aver impostato una password di responsabile, ogni volta che si tenta di accedere al programma Setup Utility viene visualizzata una richiesta di immissione di tale password. Se viene immessa una password non corretta, verrà visualizzato un messaggio di errore. se viene immessa per tre volte una password non corretta, è necessario spegnere il computer e riavviarlo nuovamente. Se sono state impostate sia la password di responsabile che quella utente, è possibile immetterle entrambe. Comunque, per modificare qualsiasi impostazione di configurazione, è necessario utilizzare la password di responsabile. Impostazione, modifica o eliminazione di una password del responsabile Per impostare o modificare una password del responsabile, procedere nel modo seguente: Nota: una password può essere costituita da qualsiasi combinazione di un massimo di otto caratteri (A- Z, a-z e 0-9). 1. Avviare il programma Setup Utility (fare riferimento a "Avvio del programma Setup Utility" a pagina 31). 32 Guida per l'utente

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Password
utente
La
password
utente
non
consente
a
persone
non
autorizzate
di
accedere
al
computer.
Impostazione,
modifica
o
eliminazione
di
una
password
dell’utente
Per
impostare
o
modificare
una
password
dell’utente,
procedere
nel
modo
seguente:
Nota:
una
password
può
essere
costituita
da
qualsiasi
combinazione
di
un
massimo
di
otto
caratteri
(A-
Z,
a-z
e
0-9).
1.
Avviare
il
programma
Setup
Utility
(fare
riferimento
a
“Avvio
del
programma
Setup
Utility”
a
pagina
31).
2.
Nel
programma
Setup
Utility,
selezionare
Set
User
Password
e
premere
Invio.
3.
La
password
sarà
visualizzata.
Immettere
la
nuova
password
e
premere
Invio.
4.
Alla
richiesta
di
conferma
della
password,
immetterla
nuovamente.
Se
si
immette
la
password
correttamente,
la
password
sarà
impostata.
Per
eliminare
una
password
dell’utente
impostata,
effettuare
le
operazioni
di
seguito
riportate:
Nota:
quando
viene
richiesta
una
password,
è
possibile
immettere
la
password
dell’utente
o
del
responsabile.
1.
Nel
programma
Setup
Utility,
selezionare
Set
User
Password
e
premere
Invio.
Verrà
visualizzato
un
messaggio
che
indica
la
disabilitazione
della
password.
2.
Premere
qualsiasi
tasto
per
continuare.
Password
di
responsabile
L’impostazione
di
una
password
di
responsabile
non
consente
a
persone
non
autorizzate
di
modificare
le
impostazioni
di
configurazione.
Una
password
di
responsabile
potrebbe
essere
impostata
nel
caso
in
cui
debba
essere
gestito
il
mantenimento
delle
impostazioni
di
diversi
computer.
Dopo
aver
impostato
una
password
di
responsabile,
ogni
volta
che
si
tenta
di
accedere
al
programma
Setup
Utility
viene
visualizzata
una
richiesta
di
immissione
di
tale
password.
Se
viene
immessa
una
password
non
corretta,
verrà
visualizzato
un
messaggio
di
errore.
se
viene
immessa
per
tre
volte
una
password
non
corretta,
è
necessario
spegnere
il
computer
e
riavviarlo
nuovamente.
Se
sono
state
impostate
sia
la
password
di
responsabile
che
quella
utente,
è
possibile
immetterle
entrambe.
Comunque,
per
modificare
qualsiasi
impostazione
di
configurazione,
è
necessario
utilizzare
la
password
di
responsabile.
Impostazione,
modifica
o
eliminazione
di
una
password
del
responsabile
Per
impostare
o
modificare
una
password
del
responsabile,
procedere
nel
modo
seguente:
Nota:
una
password
può
essere
costituita
da
qualsiasi
combinazione
di
un
massimo
di
otto
caratteri
(A-
Z,
a-z
e
0-9).
1.
Avviare
il
programma
Setup
Utility
(fare
riferimento
a
“Avvio
del
programma
Setup
Utility”
a
pagina
31).
32
Guida
per
l’utente