Lenovo ThinkCentre E51 (Brazilian Portguese) User guide - Page 51

Apêndice, Atualizando, Programas, Sistema

Page 51 highlights

Apêndice A. Atualizando Programas do Sistema Este apêndice contém informações sobre a atualização dos programas do sistema a partir de uma falha de atualização do POST/BIOS. Programas do Sistema Programas do sistema são a camada básica do software integrada ao seu computador. Eles incluem o POST (Power-on Self-test), o código BIOS (Basic Input/Output System) e o programa Setup Utility. O POST é um conjunto de testes e de procedimentos que são aplicados toda vez que o seu computador for ligado. O BIOS é uma camada de software que converte as instruções vindas de outras camadas de software em sinais elétricos que o hardware do computador é capaz de entender. Você pode utilizar o programa Setup Utility para visualizar e alterar a configuração e a instalação do seu computador. A placa de sistema do seu computador possui um módulo chamado memória de leitura eletricamente apagável e programável (EEPROM, também conhecida como memória flash). Você pode atualizar facilmente o POST, o BIOS e o programa Setup Utility iniciando seu computador com um disquete de atualização ou executando um programa de atualização especial a partir do sistema operacional. A Lenovo pode fazer alterações e aprimoramentos nos programas do sistema. Quando as atualizações são liberadas, elas ficam disponíveis como arquivos para download na World Wide Web (consulte a Referência Rápida). As instruções para utilizar as atualizações do programa do sistema estão disponíveis em um arquivo .txt incluído com os arquivos de atualização. Para a maioria dos modelos, é possível fazer download de um programa de atualização para criar um disquete de atualização do programa do sistema ou um programa de atualização que pode ser executado a partir do sistema operacional. Atualizando o BIOS a partir de um Disquete 1. Insira o disquete de atualização do programa de sistema na unidade de disquete (unidade A) do computador. As atualizações do programa do sistema estão disponíveis no endereço http://www.lenovo.com/support/ na World Wide Web. 2. Ligue o computador. Se já estiver ligado, você deve desligá-lo e ligá-lo novamente. A atualização é iniciada. 3. Siga as instruções na tela para concluir a atualização. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2006. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Apêndice
A.
Atualizando
Programas
do
Sistema
Este
apêndice
contém
informações
sobre
a
atualização
dos
programas
do
sistema
a
partir
de
uma
falha
de
atualização
do
POST/BIOS.
Programas
do
Sistema
Programas
do
sistema
são
a
camada
básica
do
software
integrada
ao
seu
computador.
Eles
incluem
o
POST
(Power-on
Self-test),
o
código
BIOS
(Basic
Input/Output
System)
e
o
programa
Setup
Utility.
O
POST
é
um
conjunto
de
testes
e
de
procedimentos
que
são
aplicados
toda
vez
que
o
seu
computador
for
ligado.
O
BIOS
é
uma
camada
de
software
que
converte
as
instruções
vindas
de
outras
camadas
de
software
em
sinais
elétricos
que
o
hardware
do
computador
é
capaz
de
entender.
Você
pode
utilizar
o
programa
Setup
Utility
para
visualizar
e
alterar
a
configuração
e
a
instalação
do
seu
computador.
A
placa
de
sistema
do
seu
computador
possui
um
módulo
chamado
memória
de
leitura
eletricamente
apagável
e
programável
(EEPROM,
também
conhecida
como
memória
flash
).
Você
pode
atualizar
facilmente
o
POST,
o
BIOS
e
o
programa
Setup
Utility
iniciando
seu
computador
com
um
disquete
de
atualização
ou
executando
um
programa
de
atualização
especial
a
partir
do
sistema
operacional.
A
Lenovo
pode
fazer
alterações
e
aprimoramentos
nos
programas
do
sistema.
Quando
as
atualizações
são
liberadas,
elas
ficam
disponíveis
como
arquivos
para
download
na
World
Wide
Web
(consulte
a
Referência
Rápida
).
As
instruções
para
utilizar
as
atualizações
do
programa
do
sistema
estão
disponíveis
em
um
arquivo
.txt
incluído
com
os
arquivos
de
atualização.
Para
a
maioria
dos
modelos,
é
possível
fazer
download
de
um
programa
de
atualização
para
criar
um
disquete
de
atualização
do
programa
do
sistema
ou
um
programa
de
atualização
que
pode
ser
executado
a
partir
do
sistema
operacional.
Atualizando
o
BIOS
a
partir
de
um
Disquete
1.
Insira
o
disquete
de
atualização
do
programa
de
sistema
na
unidade
de
disquete
(unidade
A)
do
computador.
As
atualizações
do
programa
do
sistema
estão
disponíveis
no
endereço
na
World
Wide
Web.
2.
Ligue
o
computador.
Se
estiver
ligado,
você
deve
desligá-lo
e
ligá-lo
novamente.
A
atualização
é
iniciada.
3.
Siga
as
instruções
na
tela
para
concluir
a
atualização.
©
Lenovo
2006.
Portions
©
IBM
Corp.
2006.
35