Lenovo ThinkCentre E51 (German) User guide - Page 7

Wichtige, Sicherheitshinweise

Page 7 highlights

Wichtige Sicherheitshinweise Hinweis Lesen Sie zunächst die wichtigen Sicherheitshinweise. Diese Informationen ermöglichen Ihnen einen sicheren Umgang mit Ihrem Desktop- oder Notebook-Computer. Lesen Sie alle Informationen, die mit Ihrem Computer mitgeliefert werden, und bewahren Sie sie auf. Die Informationen in diesem Dokument ändern nicht die Bedingungen Ihrer Kaufvereinbarung oder die Lenovo™ Gewährleistung. Die Sicherheit des Kunden spielt für Lenovo eine große Rolle. Unsere Produkte werden mit dem Ziel entwickelt, sicher und effektiv zu sein. Dennoch bleibt zu beachten, dass es sich bei Computern um elektronische Geräte handelt. Netzkabel, Netzteile und andere Komponenten können potenzielle Sicherheitsrisiken darstellen, die vor allem bei nicht sachgerechter Verwendung dieser Komponenten zu Personen- oder Sachschäden führen können. Um diese Risiken zu verringern, befolgen Sie die im Lieferumfang des Produkts enthaltenen Anweisungen, beachten Sie alle Warnhinweise, die sich auf dem Produkt und in den Bedienungsanweisungen befinden, und lesen Sie die Informationen in diesem Dokument sorgfältig. Sie können sich selbst vor Gefahren schützen und eine sichere Umgebung für die Arbeit mit dem Computer schaffen, indem Sie sowohl die Informationen in diesem Dokument als auch die im Lieferumfang des Produkts enthaltenen Anleitungen genau befolgen. Anmerkung: Diese Informationen enthalten Hinweise zu Netzteilen, Akkus und Batterien. Wie bei tragbaren PCs sind auch im Lieferumfang einiger anderer Produkte (wie z. B. Lautsprecher und Bildschirme) externe Netzteile enthalten. Wenn Sie über solch ein Produkt verfügen, gelten die Informationen zu Netzteilen für Ihr Produkt. Zusätzlich verfügt Ihr Computer über eine münzgroße interne Batterie, die der Systemuhr auch dann Strom zuführt, wenn das System von der Stromversorgung getrennt ist. Daher gelten die Sicherheitsinformationen zu Batterien für alle Computer. Situationen, in denen sofort reagiert werden muss Produkte können durch nicht sachgerechte Verwendung oder Nachlässigkeit beschädigt werden. Einige Schäden an Produkten können so beträchtlich sein, dass das Produkt vor einer erneuten Verwendung von einer autorisierten Servicekraft überprüft und ggf. repariert werden sollte. Lassen Sie das Produkt, wie jedes elektronische Gerät, nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist. In sehr seltenen Fällen kann es zum Auftreten von Gerüchen oder zum Austreten von Rauch und Funken aus der Maschine kommen. Es können auch Geräusche wie Knallen, Knacken oder Rauschen zu hören sein. Dies kann lediglich bedeuten, dass eine interne elektronische Komponente in einer sicheren und kontrollierten Weise ausgefallen ist. Allerdings kann dies auch auf ein potenzielles Sicherheitsrisiko hindeuten. Gehen Sie in diesem Fall keine Risiken ein, und versuchen Sie nicht selbst, den Fehler zu bestimmen, sondern wenden Sie sich an das Customer Support Center. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2006. v

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Wichtige
Sicherheitshinweise
Hinweis
Lesen
Sie
zunächst
die
wichtigen
Sicherheitshinweise.
Diese
Informationen
ermöglichen
Ihnen
einen
sicheren
Umgang
mit
Ihrem
Desk-
top-
oder
Notebook-Computer.
Lesen
Sie
alle
Informationen,
die
mit
Ihrem
Com-
puter
mitgeliefert
werden,
und
bewahren
Sie
sie
auf.
Die
Informationen
in
diesem
Dokument
ändern
nicht
die
Bedingungen
Ihrer
Kaufvereinbarung
oder
die
Leno-
vo
Gewährleistung.
Die
Sicherheit
des
Kunden
spielt
für
Lenovo
eine
große
Rolle.
Unsere
Produkte
werden
mit
dem
Ziel
entwickelt,
sicher
und
effektiv
zu
sein.
Dennoch
bleibt
zu
beachten,
dass
es
sich
bei
Computern
um
elektronische
Geräte
handelt.
Netzkabel,
Netzteile
und
andere
Komponenten
können
potenzielle
Sicherheitsrisiken
darstel-
len,
die
vor
allem
bei
nicht
sachgerechter
Verwendung
dieser
Komponenten
zu
Personen-
oder
Sachschäden
führen
können.
Um
diese
Risiken
zu
verringern,
befolgen
Sie
die
im
Lieferumfang
des
Produkts
enthaltenen
Anweisungen,
beach-
ten
Sie
alle
Warnhinweise,
die
sich
auf
dem
Produkt
und
in
den
Bedienungsan-
weisungen
befinden,
und
lesen
Sie
die
Informationen
in
diesem
Dokument
sorgfäl-
tig.
Sie
können
sich
selbst
vor
Gefahren
schützen
und
eine
sichere
Umgebung
für
die
Arbeit
mit
dem
Computer
schaffen,
indem
Sie
sowohl
die
Informationen
in
die-
sem
Dokument
als
auch
die
im
Lieferumfang
des
Produkts
enthaltenen
Anleitun-
gen
genau
befolgen.
Anmerkung:
Diese
Informationen
enthalten
Hinweise
zu
Netzteilen,
Akkus
und
Batterien.
Wie
bei
tragbaren
PCs
sind
auch
im
Lieferumfang
einiger
anderer
Produkte
(wie
z.
B.
Lautsprecher
und
Bildschirme)
externe
Netzteile
enthalten.
Wenn
Sie
über
solch
ein
Produkt
verfügen,
gelten
die
Informationen
zu
Netzteilen
für
Ihr
Produkt.
Zusätzlich
verfügt
Ihr
Computer
über
eine
münzgroße
interne
Batterie,
die
der
System-
uhr
auch
dann
Strom
zuführt,
wenn
das
System
von
der
Stromver-
sorgung
getrennt
ist.
Daher
gelten
die
Sicherheitsinformationen
zu
Batterien
für
alle
Computer.
Situationen,
in
denen
sofort
reagiert
werden
muss
Produkte
können
durch
nicht
sachgerechte
Verwendung
oder
Nachlässigkeit
beschädigt
werden.
Einige
Schäden
an
Produkten
können
so
beträchtlich
sein,
dass
das
Produkt
vor
einer
erneuten
Verwendung
von
einer
autorisierten
Servicekraft
überprüft
und
ggf.
repariert
werden
sollte.
Lassen
Sie
das
Produkt,
wie
jedes
elektronische
Gerät,
nicht
unbeaufsichtigt,
wenn
es
eingeschaltet
ist.
In
sehr
seltenen
Fällen
kann
es
zum
Auftreten
von
Gerüchen
oder
zum
Austreten
von
Rauch
und
Funken
aus
der
Maschine
kom-
men.
Es
können
auch
Geräusche
wie
Knallen,
Knacken
oder
Rauschen
zu
hören
sein.
Dies
kann
lediglich
bedeuten,
dass
eine
interne
elektronische
Komponente
in
einer
sicheren
und
kontrollierten
Weise
ausgefallen
ist.
Allerdings
kann
dies
auch
auf
ein
potenzielles
Sicherheitsrisiko
hindeuten.
Gehen
Sie
in
diesem
Fall
keine
Risiken
ein,
und
versuchen
Sie
nicht
selbst,
den
Fehler
zu
bestimmen,
sondern
wenden
Sie
sich
an
das
Customer
Support
Center.
©
Lenovo
2006.
Portions
©
IBM
Corp.
2006.
v