Lenovo ThinkCentre E51 (Portuguese) User guide - Page 49

Capítulo, Utilizar, programa, Setup, Utility, Utilitário, Configuração

Page 49 highlights

Capítulo 2. Utilizar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) O programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) é armazenado na memória PROM electricamente apagável (EEPROM, electrically erasable programmable read-only memory) do computador. O programa Setup Utility é utilizado para visualizar e alterar as definições de configuração do computador, independentemente do sistema operativo que estiver a utilizar. No entanto, as definições do sistema operativo podem sobrepor-se a definições semelhantes existentes no programa Setup Utility. Iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) Para iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração), proceda do seguinte modo: 1. Se o computador estiver ligado ao iniciar este procedimento, encerre o sistema operativo e desligue o computador. 2. Mantenha premida a tecla F1 e ligue o computador. Ao ouvir vários sinais sonoros, solte a tecla F1. Notas: a. Se tiver um teclado USB e o programa Setup Utility não for apresentado através deste método, prima e solte a tecla F1 repetidamente em vez de premi-la continuamente, quando ligar a alimentação do computador. b. Se tiver sido definida uma palavra-passe de utilizador ou uma palavra-passe de administrador, o menu do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) não é apresentado até inserir a palavra-passe. Consulte a secção "Utilizar palavras-passe" na página 32 para obter mais informações. O Setup Utility (Utilitário de Configuração) pode não ser iniciado automaticamente se o POST detectar que foi removido hardware ou que foi instalado novo hardware no computador. Ver e alterar definições O menu do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) faz a listagem de elementos que identificam tópicos de configuração do sistema. Ao trabalhar com o menu do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração), tem de utilizar o teclado. As teclas para execução de diversas tarefas são apresentadas na parte inferior de cada ecrã. Sair do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) Quando terminar a visualização ou a alteração das definições, prima Esc para regressar ao menu do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) (poderá ter de premir várias vezes a tecla Esc). Caso pretenda guardar as novas definições, seleccione Guardar & Sair da Configuração antes de sair. Caso contrário, as alterações não serão guardadas. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2006. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

Capítulo
2.
Utilizar
o
programa
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração)
O
programa
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração)
é
armazenado
na
memória
PROM
electricamente
apagável
(EEPROM,
electrically
erasable
programmable
read-only
memory)
do
computador.
O
programa
Setup
Utility
é
utilizado
para
visualizar
e
alterar
as
definições
de
configuração
do
computador,
independentemente
do
sistema
operativo
que
estiver
a
utilizar.
No
entanto,
as
definições
do
sistema
operativo
podem
sobrepor-se
a
definições
semelhantes
existentes
no
programa
Setup
Utility.
Iniciar
o
programa
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração)
Para
iniciar
o
programa
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração),
proceda
do
seguinte
modo:
1.
Se
o
computador
estiver
ligado
ao
iniciar
este
procedimento,
encerre
o
sistema
operativo
e
desligue
o
computador.
2.
Mantenha
premida
a
tecla
F1
e
ligue
o
computador.
Ao
ouvir
vários
sinais
sonoros,
solte
a
tecla
F1.
Notas:
a.
Se
tiver
um
teclado
USB
e
o
programa
Setup
Utility
não
for
apresentado
através
deste
método,
prima
e
solte
a
tecla
F1
repetidamente
em
vez
de
premi-la
continuamente,
quando
ligar
a
alimentação
do
computador.
b.
Se
tiver
sido
definida
uma
palavra-passe
de
utilizador
ou
uma
palavra-passe
de
administrador,
o
menu
do
programa
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração)
não
é
apresentado
até
inserir
a
palavra-passe.
Consulte
a
secção
“Utilizar
palavras-passe”
na
página
32
para
obter
mais
informações.
O
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração)
pode
não
ser
iniciado
automaticamente
se
o
POST
detectar
que
foi
removido
hardware
ou
que
foi
instalado
novo
hardware
no
computador.
Ver
e
alterar
definições
O
menu
do
programa
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração)
faz
a
listagem
de
elementos
que
identificam
tópicos
de
configuração
do
sistema.
Ao
trabalhar
com
o
menu
do
programa
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração),
tem
de
utilizar
o
teclado.
As
teclas
para
execução
de
diversas
tarefas
são
apresentadas
na
parte
inferior
de
cada
ecrã.
Sair
do
programa
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração)
Quando
terminar
a
visualização
ou
a
alteração
das
definições,
prima
Esc
para
regressar
ao
menu
do
programa
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração)
(poderá
ter
de
premir
várias
vezes
a
tecla
Esc).
Caso
pretenda
guardar
as
novas
definições,
seleccione
Guardar
&
Sair
da
Configuração
antes
de
sair.
Caso
contrário,
as
alterações
não
serão
guardadas.
©
Lenovo
2006.
Portions
©
IBM
Corp.
2006.
31