Lenovo ThinkCentre Edge 91z (Polish) User Guide - Page 39

Rozdział 5. Instalowanie lub wymiana sprzętu, Instalowanie opcji zewnętrznych

Page 39 highlights

Rozdział 5. Instalowanie lub wymiana sprzętu Niniejszy rozdział zawiera instrukcje instalowania lub wymiany sprzętu komputera. Uwaga: Aby uniknąć możliwego uszkodzenia komputera, nie zdejmuj samodzielnie pokrywy komputera i nie instaluj ani nie wymieniaj jego części wewnętrznych. Więcej informacji o pomocy, serwisie i asyście technicznej dla produktów Lenovo - patrz Rozdział 11 „Uzyskiwanie informacji, pomocy i serwisu" na stronie 77. Instalowanie lub wymiana sprzętu Niniejsza sekcja zawiera instrukcje instalowania lub wymiany sprzętu komputera. Możesz zwiększyć możliwości swojego komputera oraz zachować jego sprawność, instalując lub wymieniając elementy sprzętowe. Uwaga: Nie wolno otwierać komputera ani próbować naprawy przed zapoznaniem się z rozdziałem „Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa" na stronie v. Uwagi: 1. Należy używać jedynie części komputerowych dostarczanych przez firmę Lenovo. 2. Podczas instalowania i wymiany opcji należy korzystać z odpowiednich instrukcji w niniejszej sekcji, w połączeniu z instrukcjami dołączonymi do opcji. Instalowanie opcji zewnętrznych Do komputera możesz podłączać opcje zewnętrzne, takie jak zewnętrzne głośniki, drukarka czy skaner. Niektóre opcje zewnętrzne, poza podłączeniem fizycznym, wymagają zainstalowania dodatkowego oprogramowania. Instalując opcję zewnętrzną, zapoznaj się z sekcjami „Znajdowanie złączy, elementów sterujących i wskaźników z przodu komputera" na stronie 7 i „Znajdowanie złączy z tyłu komputera" na stronie 9, aby zidentyfikować wymagane złącze. Następnie skorzystaj z instrukcji dołączonych do danej opcji w celu jej podłączenia i zainstalowania wymaganego oprogramowania lub sterowników. Zdejmowanie i ponowne instalowanie osłony na zawiasy podpórki Uwaga: Nie wolno otwierać komputera ani próbować naprawy przed zapoznaniem się z rozdziałem „Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa" na stronie v. Niniejsza sekcja zawiera instrukcje odłączania i ponownego instalowania osłony na zawiasy podpórki. ZAGROŻENIE: Przed zdjęciem osłony na zawiasy podpórki wyłącz komputer i odczekaj od trzech do pięciu minut, aż ostygnie. Aby zdjąć i ponownie zainstalować osłonę na zawiasy podpórki: 1. Wyjmij wszystkie nośniki z napędów i wyłącz wszystkie podłączone urządzenia oraz sam komputer. 2. Odłącz wszystkie kable zasilające od gniazd elektrycznych. 3. Odłącz kable zasilające, wejścia/wyjścia i wszelkie inne kable podłączone do komputera. Patrz „Znajdowanie złączy, elementów sterujących i wskaźników z przodu komputera" na stronie 7 i „Znajdowanie złączy z tyłu komputera" na stronie 9. © Copyright Lenovo 2011 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

Rozdział 5.
Instalowanie lub wymiana sprzętu
Niniejszy rozdział zawiera instrukcje instalowania lub wymiany sprzętu komputera.
Uwaga:
Aby uniknąć możliwego uszkodzenia komputera, nie zdejmuj samodzielnie pokrywy komputera
i nie instaluj ani nie wymieniaj jego części wewnętrznych. Więcej informacji o pomocy, serwisie i asyście
technicznej dla produktów Lenovo - patrz Rozdział 11 „Uzyskiwanie informacji, pomocy i serwisu“ na
stronie 77.
Instalowanie lub wymiana sprzętu
Niniejsza sekcja zawiera instrukcje instalowania lub wymiany sprzętu komputera. Możesz zwiększyć
możliwości swojego komputera oraz zachować jego sprawność, instalując lub wymieniając elementy
sprzętowe.
Uwaga:
Nie wolno otwierać komputera ani próbować naprawy przed zapoznaniem się z rozdziałem „Ważne informacje
dotyczące bezpieczeństwa“ na stronie v.
Uwagi:
1. Należy używać jedynie części komputerowych dostarczanych przez firmę Lenovo.
2. Podczas instalowania i wymiany opcji należy korzystać z odpowiednich instrukcji w niniejszej sekcji, w
połączeniu z instrukcjami dołączonymi do opcji.
Instalowanie opcji zewnętrznych
Do komputera możesz podłączać opcje zewnętrzne, takie jak zewnętrzne głośniki, drukarka czy skaner.
Niektóre opcje zewnętrzne, poza podłączeniem fizycznym, wymagają zainstalowania dodatkowego
oprogramowania. Instalując opcję zewnętrzną, zapoznaj się z sekcjami „Znajdowanie złączy, elementów
sterujących i wskaźników z przodu komputera“ na stronie 7 i „Znajdowanie złączy z tyłu komputera“ na
stronie 9, aby zidentyfikować wymagane złącze. Następnie skorzystaj z instrukcji dołączonych do danej
opcji w celu jej podłączenia i zainstalowania wymaganego oprogramowania lub sterowników.
Zdejmowanie i ponowne instalowanie osłony na zawiasy podpórki
Uwaga:
Nie wolno otwierać komputera ani próbować naprawy przed zapoznaniem się z rozdziałem „Ważne informacje
dotyczące bezpieczeństwa“ na stronie v.
Niniejsza sekcja zawiera instrukcje odłączania i ponownego instalowania osłony na zawiasy podpórki.
ZAGROŻENIE:
Przed zdjęciem osłony na zawiasy podpórki wyłącz komputer i odczekaj od trzech do pięciu minut,
aż ostygnie.
Aby zdjąć i ponownie zainstalować osłonę na zawiasy podpórki:
1. Wyjmij wszystkie nośniki z napędów i wyłącz wszystkie podłączone urządzenia oraz sam komputer.
2. Odłącz wszystkie kable zasilające od gniazd elektrycznych.
3. Odłącz kable zasilające, wejścia/wyjścia i wszelkie inne kable podłączone do komputera. Patrz
„Znajdowanie złączy, elementów sterujących i wskaźników z przodu komputera“ na stronie 7 i
„Znajdowanie złączy z tyłu komputera“ na stronie 9.
© Copyright Lenovo 2011
27