Lenovo ThinkCentre M52 (Swedish) Quick reference guide - Page 31

v på inspelningsbara CD- eller DVD-skivor (CD- eller DVD-brännare krävs) När du har säkerhetskopierat hårddisken, kan du välja mellan att återställa hela hårddiskinnehållet, återställa bara markerade filer eller återställa enbart Windows-operativsystemet och programmen. Så här gör du en säkerhetskopia: 1. Från skrivbordet i Windows klickar du på Start, Alla program, Access IBM och sedan på IBM Rescue and Recovery. Programmet Rescue and Recovery öppnas. 2. I menyraden klickar du på Säkerhetskopiera och sedan på Säkerhetskopiera nu. 3. Följ anvisningarna på skärmen. Så här utför du en återställning från Rescue and Recovery: 1. Från skrivbordet i Windows klickar du på Start, click Alla program, Access IBM och klickar sedan på IBM Rescue and Recovery. Programmet Rescue and Recovery öppnas. 2. I menyraden klickar du på Återställ och gör sedan något av följande: v Klicka på Återställ systemet om du vill återställa hårddisken till en tidi- gare säkerhetskopia eller återställa enbart Windows-opertivsystemet och programmen. v Klicka på Återställ filer om du bara vill återställa markerade filer från säkerhetskopian. 3. Följ anvisningarna på skärmen. Se "Använda Rescue and Recovery-arbetsutrymmet" för anvisningar om hur du återställer från Rescue and Recovery-arbetsutrymmet. Använda Rescue and Recovery-arbetsutrymmet Rescue and Recovery-arbetsutrymmet finns på en skyddad och dold del av hårddisken som arbetar oberoende av Windows. På så sätt kan du utföra återställningar även om Windows inte kan startas. Du kan vidta följande återställningsåtgärder från Rescue and Recovery-arbetsutrymmet: v Återställa filer från hårddisken eller från en säkerhetskopia: Med Rescue and Recovery-arbetsutrymmet kan du hitta filer på hårddisken och föra över dem till en nätverksenhet eller något annat skrivbart medium, t.ex. en USBhårddisk eller en diskett. Den här lösningen är tillgänglig även om du inte säkerhetskopierat filerna eller om filerna ändrats efter den senaste säkerhetskopieringen. Du kan också rädda enskilda filer från en säkerhetskopia som gjorts med Rescue and Recovery och som finns på en lokal hårddisk, en USB-enhet eller en nätverksenhet. Kapitel 3. Återställning av program 13