Lenovo ThinkCentre M52 (Polish) Quick reference guide - Page 31

v zewnętrzny dysk twardy podłączany przez złącze USB, v dysk sieciowy, v zapisywalny dysk CD lub DVD (jeśli komputer jest wyposażony w napęd CD lub DVD z funkcją nagrywania). Po utworzeniu kopii zapasowej dysku twardego można odtworzyć pełną zawartość tego dysku, tylko wybrane pliki lub tylko system operacyjny Windows i aplikacje. Aby utworzyć kopię zapasową, wykonaj następujące czynności: 1. Na pulpicie Windows kliknij Start, Wszystkie programy, kliknij polecenie Access IBM, a następnie IBM Rescue and Recovery. Spowoduje to otwarcie programu Rescue and Recovery. 2. Na pasku menu kliknij menu Backup, a następnie kliknij polecenie Back up now. 3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Aby przeprowadzić operację odtwarzania z kopii zapasowej za pomocą programu Rescue and Recovery, wykonaj następujące czynności: 1. Na pulpicie Windows kliknij Start, Wszystkie programy, kliknij polecenie Access IBM, a następnie IBM Rescue and Recovery. Spowoduje to otwarcie programu Rescue and Recovery. 2. Na pasku menu kliknij menu Restore, a następnie wykonaj jedną z następujących czynności: v Kliknij polecenie Restore your system, jeśli chcesz odtworzyć stan dysku twardego z momentu wykonania kopii zapasowej lub odtworzyć tylko system operacyjny Windows i aplikacje. v Kliknij polecenie Restore files, jeśli chcesz odtworzyć tylko wybrane pliki z kopii zapasowej. 3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Więcej informacji o przeprowadzaniu operacji odtwarzania z obszaru roboczego Rescue and Recovery zawiera podrozdział "Korzystanie z obszaru roboczego Rescue and Recovery". Korzystanie z obszaru roboczego Rescue and Recovery Obszar roboczy Rescue and Recovery znajduje się na chronionym, ukrytym obszarze dysku twardego, który jest niezależny od systemu operacyjnego Windows. Umożliwia to wykonywanie operacji odtwarzania nawet wtedy, gdy uruchomienie systemu operacyjnego Windows jest niemożliwe. Obszar roboczy Rescue and Recovery umożliwia wykonywanie następujących operacji odtwarzania: v Ratowanie plików z dysku twardego lub kopii zapasowej: Obszar roboczy programu Rescue and Recovery umożliwia zlokalizowanie plików na dysku twardym i przeniesienie ich na dysk sieciowy lub inny zapisywalny nośnik, np. dysk twardy USB Rozdział 3. Odtwarzanie oprogramowania 13