Lenovo ThinkCentre M52 (Spanish) Quick reference guide - Page 55

Apéndice, Oferta, software, Lotus

Page 55 highlights

Apéndice A. Oferta de software IBM Lotus Acerca de la oferta: como cliente cualificado de un sistema personal ThinkCentre o ThinkPad, recibe una licencia de cliente limitada independiente de Lotus Notes® y una licencia del software Lotus® SmartSuite®. Estas licencias le autorizan a instalar y utilizar este software en su nuevo PC ThinkCentre o ThinkPad utilizando una de las opciones siguientes: v En esta oferta no se incluye el soporte físico del software. Si aún no dispone del soporte físico apropiado del software Lotus Notes Client o Lotus SmartSuite, puede solicitar un CD e instalar el software en el sistema.** Utilice uno de los métodos listados en la página siguiente para realizar el pedido. v Si ya dispone de una copia con licencia del software, está autorizado a crear y utilizar una copia adicional del software que ya dispone. Acerca de IBM Lotus Notes: con el cliente independiente de uso limitado de Notes®, puede integrar sus recursos más valiosos de mensajería, colaboración y gestión de información personal (PIM) (como correo electrónico, calendarios, lista de tareas) permitiéndole acceder a ellos mientras está conectado o desconectado de la red. La licencia independiente no incluye el derecho de acceso a ningún servidor IBM Lotus Domino®; sin embargo, esta licencia independiente se puede ampliar a una licencia completa de Notes a un precio reducido. Para obtener más información, visite http://www.lotus.com/notes. Acerca de IBM Lotus SmartSuite: Lotus SmartSuite contiene potentes aplicaciones con funciones de ahorro de tiempo que le da ventaja en su trabajo y le guía a través de tareas individuales. v Lotus Word Pro ® - Procesador de textos v Lotus 1-2-3 ® - Hoja de cálculo v Lotus Freelance Graphics ® - Gráficos de presentación v Lotus Approach ® - Base de datos v Lotus Organizer ® - Gestor de tiempo, contactos e información v Lotus FastSite ® - Editor para la Web v Lotus SmartCenter - Gestor de información de Internet Soporte al cliente: para obtener información de soporte y números de teléfono con el fin de ayudarle a realizar la instalación inicial del software, visite http://www.lenovo.com/think/support. Para adquirir soporte técnico adicional a este soporte de instalación inicial, visite http://www.lotus.com/passport. Acuerdo de licencia internacional: el software del que obtiene licencia bajo esta oferta no incluye actualizaciones de software ni soporte técnico y está sujeto a los términos y condiciones del Acuerdo de Licencia de Programas © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp. 2005. 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

Apéndice
A.
Oferta
de
software
IBM
Lotus
Acerca
de
la
oferta:
como
cliente
cualificado
de
un
sistema
personal
ThinkCentre
o
ThinkPad,
recibe
una
licencia
de
cliente
limitada
independiente
de
Lotus
Notes
®
y
una
licencia
del
software
Lotus
®
SmartSuite
®
.
Estas
licencias
le
autorizan
a
instalar
y
utilizar
este
software
en
su
nuevo
PC
ThinkCentre
o
ThinkPad
utilizando
una
de
las
opciones
siguientes:
v
En
esta
oferta
no
se
incluye
el
soporte
físico
del
software.
Si
aún
no
dispone
del
soporte
físico
apropiado
del
software
Lotus
Notes
Client
o
Lotus
SmartSuite
,
puede
solicitar
un
CD
e
instalar
el
software
en
el
sistema.**
Utilice
uno
de
los
métodos
listados
en
la
página
siguiente
para
realizar
el
pedido.
v
Si
ya
dispone
de
una
copia
con
licencia
del
software
,
está
autorizado
a
crear
y
utilizar
una
copia
adicional
del
software
que
ya
dispone.
Acerca
de
IBM
Lotus
Notes:
con
el
cliente
independiente
de
uso
limitado
de
Notes
®
,
puede
integrar
sus
recursos
más
valiosos
de
mensajería,
colaboración
y
gestión
de
información
personal
(PIM)
(como
correo
electrónico,
calendarios,
lista
de
tareas)
permitiéndole
acceder
a
ellos
mientras
está
conectado
o
desconectado
de
la
red.
La
licencia
independiente
no
incluye
el
derecho
de
acceso
a
ningún
servidor
IBM
Lotus
Domino
®
;
sin
embargo,
esta
licencia
independiente
se
puede
ampliar
a
una
licencia
completa
de
Notes
a
un
precio
reducido.
Para
obtener
más
información,
visite
Acerca
de
IBM
Lotus
SmartSuite:
Lotus
SmartSuite
contiene
potentes
aplicaciones
con
funciones
de
ahorro
de
tiempo
que
le
da
ventaja
en
su
trabajo
y
le
guía
a
través
de
tareas
individuales.
v
Lotus
Word
Pro
®
Procesador
de
textos
v
Lotus
1-2-3
®
Hoja
de
cálculo
v
Lotus
Freelance
Graphics
®
Gráficos
de
presentación
v
Lotus
Approach
®
Base
de
datos
v
Lotus
Organizer
®
Gestor
de
tiempo,
contactos
e
información
v
Lotus
FastSite
®
Editor
para
la
Web
v
Lotus
SmartCenter
Gestor
de
información
de
Internet
Soporte
al
cliente:
para
obtener
información
de
soporte
y
números
de
teléfono
con
el
fin
de
ayudarle
a
realizar
la
instalación
inicial
del
software,
visite
Para
adquirir
soporte
técnico
adicional
a
este
soporte
de
instalación
inicial,
visite
Acuerdo
de
licencia
internacional:
el
software
del
que
obtiene
licencia
bajo
esta
oferta
no
incluye
actualizaciones
de
software
ni
soporte
técnico
y
está
sujeto
a
los
términos
y
condiciones
del
Acuerdo
de
Licencia
de
Programas
©
Copyright
Lenovo
2005.
©
Portions
Copyright
IBM
Corp.
2005.
37