Lenovo ThinkCentre M52 (French) Quick reference guide - Page 38

Utilisation, l'espace, travail, Rescue, Recovery

Page 38 highlights

2. Dans la barre de menus, cliquez sur Restauration, puis procédez comme suit : v Cliquez sur Restauration du système si vous souhaitez restaurer votre disque dur vers un état préalablement sauvegardé ou ne restaurer que le système d'exploitation Windows et les applications. v Cliquez sur Restauration des fichiers si vous souhaitez ne restaurer que certains fichiers à partir de la sauvegarde. 3. Suivez les instructions qui s'affichent. Pour plus d'informations sur la restauration à partir de l'espace de travail Rescue and Recovery, voir «Utilisation de l'espace de travail Rescue and Recovery». Utilisation de l'espace de travail Rescue and Recovery L'espace de travail Rescue and Recovery réside dans une zone protégée et cachée du disque dur qui fonctionne indépendamment du système d'exploitation Windows. Cela vous permet d'effectuer des opérations de récupération même si Windows ne peut plus être démarré. Vous pouvez alors effectuer la récupération à partir de l'espace de travail Rescue and Recovery : v Récupération de fichiers à partir du disque dur ou d'une sauvegarde : L'espace de travail IBM Rescue and Recovery vous permet de localiser des fichiers sur le disque dur et de les transférer vers une unité réseau ou vers un autre support enregistrable tel qu'une unité de disque dur USB ou une disquette. Cette solution est disponible même si vous n'avez pas sauvegardé vos fichiers ou si des modifications ont été apportées aux fichiers depuis la dernière opération de sauvegarde. Vous pouvez également récupérer des fichiers individuels à partir d'une sauvegarde Rescue and Recovery située sur votre disque dur local, sur un périphérique USB ou sur une unité réseau. v Restauration du disque dur à partir d'une sauvegarde Rescue and Recovery : Une fois que vous avez effectué une sauvegarde via le programme Rescue and Recovery, vous pouvez effectuer les opérations de récupération à partir de l'espace de travail Rescue and Recovery, même si vous ne parvenez pas à démarrer Windows. v Restauration de votre disque dur vers le contenu d'origine à sa sortie d'usine : L'espace de travail Rescue and Recovery vous permet de restaurer la totalité du contenu de votre disque dur en lui redonnant le même état que celui dans lequel il était à sa sortie d'usine. Si vous avez plusieurs partitions sur votre disque dur, vous pouvez restaurer le contenu créé en usine sur la partition C: et laisser les autres partitions intactes. Etant donné que l'espace de travail Rescue and Recovery fonctionne indépendamment du système d'exploitation Windows, vous pouvez restaurer le contenu du disque dur créé en usine même si vous ne parvenez pas à démarrer Windows. 16 Aide-mémoire

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

2.
Dans
la
barre
de
menus,
cliquez
sur
Restauration
,
puis
procédez
comme
suit
:
v
Cliquez
sur
Restauration
du
système
si
vous
souhaitez
restaurer
votre
disque
dur
vers
un
état
préalablement
sauvegardé
ou
ne
restaurer
que
le
système
d’exploitation
Windows
et
les
applications.
v
Cliquez
sur
Restauration
des
fichiers
si
vous
souhaitez
ne
restaurer
que
certains
fichiers
à
partir
de
la
sauvegarde.
3.
Suivez
les
instructions
qui
s’affichent.
Pour
plus
d’informations
sur
la
restauration
à
partir
de
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery,
voir
«Utilisation
de
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery».
Utilisation
de
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery
L’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery
réside
dans
une
zone
protégée
et
cachée
du
disque
dur
qui
fonctionne
indépendamment
du
système
d’exploitation
Windows.
Cela
vous
permet
d’effectuer
des
opérations
de
récupération
même
si
Windows
ne
peut
plus
être
démarré.
Vous
pouvez
alors
effectuer
la
récupération
à
partir
de
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery
:
v
Récupération
de
fichiers
à
partir
du
disque
dur
ou
d’une
sauvegarde
:
L’espace
de
travail
IBM
Rescue
and
Recovery
vous
permet
de
localiser
des
fichiers
sur
le
disque
dur
et
de
les
transférer
vers
une
unité
réseau
ou
vers
un
autre
support
enregistrable
tel
qu’une
unité
de
disque
dur
USB
ou
une
disquette.
Cette
solution
est
disponible
même
si
vous
n’avez
pas
sauvegardé
vos
fichiers
ou
si
des
modifications
ont
été
apportées
aux
fichiers
depuis
la
dernière
opération
de
sauvegarde.
Vous
pouvez
également
récupérer
des
fichiers
individuels
à
partir
d’une
sauvegarde
Rescue
and
Recovery
située
sur
votre
disque
dur
local,
sur
un
périphérique
USB
ou
sur
une
unité
réseau.
v
Restauration
du
disque
dur
à
partir
d’une
sauvegarde
Rescue
and
Recovery
:
Une
fois
que
vous
avez
effectué
une
sauvegarde
via
le
programme
Rescue
and
Recovery,
vous
pouvez
effectuer
les
opérations
de
récupération
à
partir
de
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery,
même
si
vous
ne
parvenez
pas
à
démarrer
Windows.
v
Restauration
de
votre
disque
dur
vers
le
contenu
d’origine
à
sa
sortie
d’usine
:
L’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery
vous
permet
de
restaurer
la
totalité
du
contenu
de
votre
disque
dur
en
lui
redonnant
le
même
état
que
celui
dans
lequel
il
était
à
sa
sortie
d’usine.
Si
vous
avez
plusieurs
partitions
sur
votre
disque
dur,
vous
pouvez
restaurer
le
contenu
créé
en
usine
sur
la
partition
C:
et
laisser
les
autres
partitions
intactes.
Etant
donné
que
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery
fonctionne
indépendamment
du
système
d’exploitation
Windows,
vous
pouvez
restaurer
le
contenu
du
disque
dur
créé
en
usine
même
si
vous
ne
parvenez
pas
à
démarrer
Windows.
16
Aide-mémoire