Lenovo ThinkCentre M55p (Brazilian Portuguese) User guide - Page 5

Índice

Page 5 highlights

Índice Informações Importantes sobre Segurança v Condições que Exigem Ação Imediata v Diretrizes Gerais de Segurança vi Manutenção vi Adaptadores e Cabos de Alimentação . . . . vii Cabos de Extensão e Dispositivos Relacionados viii Plugues e Tomadas viii Baterias viii Aquecimento e Ventilação do Produto . . . . ix Segurança da Unidade de CD e DVD . . . . . x Informações Adicionais sobre Segurança . . . . . x Aviso sobre a Bateria de Lítio xi Informações sobre Segurança do Modem. . . . . xi Instrução de Conformidade do Laser xii Instruções sobre a Fonte de Alimentação . . . . xii Introdução xiii Capítulo 1. Organizando Seu Espaço de Trabalho 1 Conforto 1 Brilho e Iluminação 1 Circulação de Ar 2 Tomadas Elétricas e Comprimentos dos Cabos . . . 2 Capítulo 2. Configurando o Computador 3 Conectando Seu Computador 3 Ligando a Alimentação 9 Concluindo a Instalação do Software 9 Concluindo Tarefas Importantes 10 Atualizando Seu Sistema Operacional . . . . . 10 Instalando outros Sistemas Operacionais. . . . . 10 Atualizando seu Software de Antivírus . . . . . 10 Encerrando o Computador 11 Capítulo 3. Instalando Opcionais . . . 13 Recursos 13 Opcionais Disponíveis 18 Especificações 19 Ferramentas Necessárias 20 Manipulando Dispositivos Sensíveis à Estática. . . 20 Instalando Opcionais Externos 20 Localizando os Conectores na Parte Frontal do Computador 21 Localizando os Conectores na Parte Posterior do Computador 22 Obtendo Drivers de Dispositivos 23 Removendo a Tampa 23 Removendo o Suporte de Montagem da Unidade de Disco Rígido 25 Localizando os Componentes 26 Identificando as Peças na Placa-mãe 27 Instalando a Memória 28 © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006. Instalando Adaptadores PCI 29 Instalando Unidades Internas 30 Especificações da Unidade 30 Instalando uma Unidade no Compartimento 1 ou 2 32 Conectando Unidades Serial ATA 34 Instalando os Recursos de Segurança 34 Identificando Travas de Segurança. . . . . . 35 Cadeado 35 Trava de Cabo Integrada 36 Proteção por Senha 36 Trocando a Bateria 36 Apagando uma Senha Perdida ou Esquecida (Limpando o CMOS 37 Recolocando a Tampa e Conectando os Cabos . . . 38 Capítulo 4. Recuperando Software . . . 41 Criando e Utilizando Discos de Recuperação de Produto 41 Backup e Recuperação 42 Utilizando o Espaço de Trabalho do Rescue and Recovery 43 Resolvendo Problemas de Recuperação . . . . . 44 Criando e Utilizando Mídia de Resgate . . . . . 45 Criando e Utilizando um Disquete de Reparo de Recuperação 45 Recuperando ou Instalando Drivers de Dispositivo 46 Configurando um Dispositivo de Resgate na Seqüência de Inicialização 47 Capítulo 5. Utilizando o Setup Utility . . 49 Iniciando o Programa Setup Utility 49 Visualizando e Alterando as Definições . . . . . 49 Utilizando Senhas 49 Senha do Usuário 49 Senha do Administrador 50 Selecionando um Dispositivo de Inicialização . . . 51 Selecionando um Dispositivo de Inicialização Temporária 51 Alterando a Seqüência de Inicialização do Dispositivo 51 Saindo do Programa Setup Utility 51 Capítulo 6. Atualizando Programas do Sistema 53 Utilizando Programas do Sistema 53 Atualizando (flash) BIOS a partir de um Disquete 53 Capítulo 7. Resolução de Problemas e Diagnósticos 55 Resolução de Problemas Básica 55 Programas de Diagnóstico 56 PC-Doctor para Windows 57 PC-Doctor para DOS 57 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

Índice
Informações
Importantes
sobre
Segurança
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.v
Condições
que
Exigem
Ação
Imediata
.
.
.
.
.
.v
Diretrizes
Gerais
de
Segurança
.
.
.
.
.
.
.
. vi
Manutenção
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. vi
Adaptadores
e
Cabos
de
Alimentação
.
.
.
. vii
Cabos
de
Extensão
e
Dispositivos
Relacionados
viii
Plugues
e
Tomadas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. viii
Baterias
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. viii
Aquecimento
e
Ventilação
do
Produto
.
.
.
. ix
Segurança
da
Unidade
de
CD
e
DVD
.
.
.
.
.x
Informações
Adicionais
sobre
Segurança
.
.
.
.
.x
Aviso
sobre
a
Bateria
de
Lítio
.
.
.
.
.
.
.
. xi
Informações
sobre
Segurança
do
Modem
.
.
.
.
. xi
Instrução
de
Conformidade
do
Laser
.
.
.
.
.
. xii
Instruções
sobre
a
Fonte
de
Alimentação
.
.
.
. xii
Introdução
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xiii
Capítulo
1.
Organizando
Seu
Espaço
de
Trabalho
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Conforto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Brilho
e
Iluminação
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Circulação
de
Ar
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.2
Tomadas
Elétricas
e
Comprimentos
dos
Cabos
.
.
.2
Capítulo
2.
Configurando
o
Computador
3
Conectando
Seu
Computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.3
Ligando
a
Alimentação
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.9
Concluindo
a
Instalação
do
Software
.
.
.
.
.
.9
Concluindo
Tarefas
Importantes
.
.
.
.
.
.
. 10
Atualizando
Seu
Sistema
Operacional
.
.
.
.
. 10
Instalando
outros
Sistemas
Operacionais
.
.
.
.
. 10
Atualizando
seu
Software
de
Antivírus
.
.
.
.
. 10
Encerrando
o
Computador
.
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Capítulo
3.
Instalando
Opcionais
.
.
. 13
Recursos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 13
Opcionais
Disponíveis
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 18
Especificações
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 19
Ferramentas
Necessárias
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 20
Manipulando
Dispositivos
Sensíveis
à
Estática
.
.
. 20
Instalando
Opcionais
Externos
.
.
.
.
.
.
.
. 20
Localizando
os
Conectores
na
Parte
Frontal
do
Computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 21
Localizando
os
Conectores
na
Parte
Posterior
do
Computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 22
Obtendo
Drivers
de
Dispositivos
.
.
.
.
.
. 23
Removendo
a
Tampa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 23
Removendo
o
Suporte
de
Montagem
da
Unidade
de
Disco
Rígido
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 25
Localizando
os
Componentes
.
.
.
.
.
.
.
. 26
Identificando
as
Peças
na
Placa-mãe
.
.
.
.
.
. 27
Instalando
a
Memória
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 28
Instalando
Adaptadores
PCI
.
.
.
.
.
.
.
.
. 29
Instalando
Unidades
Internas
.
.
.
.
.
.
.
. 30
Especificações
da
Unidade
.
.
.
.
.
.
.
. 30
Instalando
uma
Unidade
no
Compartimento
1
ou
2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 32
Conectando
Unidades
Serial
ATA
.
.
.
.
.
.
. 34
Instalando
os
Recursos
de
Segurança
.
.
.
.
.
. 34
Identificando
Travas
de
Segurança
.
.
.
.
.
. 35
Cadeado
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 35
Trava
de
Cabo
Integrada
.
.
.
.
.
.
.
.
. 36
Proteção
por
Senha
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 36
Trocando
a
Bateria
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 36
Apagando
uma
Senha
Perdida
ou
Esquecida
(Limpando
o
CMOS)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 37
Recolocando
a
Tampa
e
Conectando
os
Cabos
.
.
. 38
Capítulo
4.
Recuperando
Software
.
.
. 41
Criando
e
Utilizando
Discos
de
Recuperação
de
Produto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 41
Backup
e
Recuperação
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 42
Utilizando
o
Espaço
de
Trabalho
do
Rescue
and
Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Resolvendo
Problemas
de
Recuperação
.
.
.
.
. 44
Criando
e
Utilizando
Mídia
de
Resgate
.
.
.
.
. 45
Criando
e
Utilizando
um
Disquete
de
Reparo
de
Recuperação
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 45
Recuperando
ou
Instalando
Drivers
de
Dispositivo
46
Configurando
um
Dispositivo
de
Resgate
na
Seqüência
de
Inicialização
.
.
.
.
.
.
.
. 47
Capítulo
5.
Utilizando
o
Setup
Utility
.
. 49
Iniciando
o
Programa
Setup
Utility
.
.
.
.
.
. 49
Visualizando
e
Alterando
as
Definições
.
.
.
.
. 49
Utilizando
Senhas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 49
Senha
do
Usuário
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 49
Senha
do
Administrador
.
.
.
.
.
.
.
.
. 50
Selecionando
um
Dispositivo
de
Inicialização
.
.
. 51
Selecionando
um
Dispositivo
de
Inicialização
Temporária
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 51
Alterando
a
Seqüência
de
Inicialização
do
Dispositivo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 51
Saindo
do
Programa
Setup
Utility
.
.
.
.
.
.
. 51
Capítulo
6.
Atualizando
Programas
do
Sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 53
Utilizando
Programas
do
Sistema
.
.
.
.
.
.
. 53
Atualizando
(flash)
BIOS
a
partir
de
um
Disquete
53
Capítulo
7.
Resolução
de
Problemas
e
Diagnósticos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 55
Resolução
de
Problemas
Básica
.
.
.
.
.
.
.
. 55
Programas
de
Diagnóstico
.
.
.
.
.
.
.
.
. 56
PC-Doctor
para
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
. 57
PC-Doctor
para
DOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 57
©
Lenovo
2006.
Portions
©
IBM
Corp.
2005,
2006.
iii