Lenovo ThinkCentre M80 (Brazil - Portuguese) User guide - Page 59

Executando uma Operação de Backup Esta seção fornece instruções sobre como executar uma operação de backup usando o programa Rescue and Recovery no sistema operacional Windows 7. Para executar uma operação de backup usando o programa Rescue and Recovery no sistema operacional Windows 7, faça o seguinte: 1. Na área de trabalho do Windows, clique em Iniciar ➙ Todos os Programas ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Backup e Restauração Aprimorados. O programa Rescue and Recovery é aberto. 2. Na janela principal do Rescue and Recovery, clique na seta Launch advanced Rescue and Recovery. 3. Clique em Back up your hard drive e selecione as opções da operação de backup. Siga as instruções na tela para concluir a operação de backup. Executando uma Operação de Recuperação Esta seção fornece instruções sobre como executar uma operação de recuperação usando o programa Rescue and Recovery no sistema operacional Windows 7. Para executar uma operação de recuperação usando o programa Rescue and Recovery no sistema operacional Windows 7, faça o seguinte: 1. Na área de trabalho do Windows, clique em Iniciar ➙ Todos os Programas ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Backup e Restauração Aprimorados. O programa Rescue and Recovery é aberto. 2. Na janela principal do Rescue and Recovery, clique na seta Launch advanced Rescue and Recovery. 3. Clique no ícone Restore your system from a backup. 4. Siga as instruções na tela para concluir a operação de recuperação. Para obter informações adicionais sobre como executar uma operação de recuperação a partir da área de trabalho do Rescue and Recovery, consulte "Utilizando a Área de Trabalho do Rescue and Recovery" na página 51. Utilizando a Área de Trabalho do Rescue and Recovery A área de trabalho do Rescue and Recovery reside em uma área oculta protegida de sua unidade de disco rígido que opera independentemente do sistema operacional Windows. Isso possibilita que você ative as operações de recuperação mesmo se não puder iniciar o sistema operacional Windows. Você pode executar as seguintes operações de recuperação a partir da área de trabalho do Rescue and Recovery: • Recuperar arquivos de sua unidade de disco rígido ou de um backup A área de trabalho do Rescue and Recovery permite localizar arquivos em sua unidade de disco rígido e transferi-los para uma unidade de rede ou outra mídia gravável, como um dispositivo USB ou um disco externo. Esta solução está disponível mesmo se você não fez backup de seus arquivos ou se mudanças foram feitas nos arquivos após sua última operação de backup. Também é possível resgatar os arquivos individuais a partir de um backup do Rescue and Recovery localizado em sua unidade de disco rígido local, um dispositivo USB ou uma unidade de rede. • Restaurar sua unidade de disco rígido a partir de um backup do Rescue and Recovery Caso tenha feito backup de sua unidade de disco rígido usando o programa Rescue and Recovery, é possível restaurar a unidade de disco rígido a partir de um backup do Rescue and Recovery, mesmo se não for possível iniciar o sistema operacional Windows. • Restaurar sua unidade de disco rígido para as configurações padrão de fábrica A área de trabalho do Rescue and Recovery possibilita restaurar o conteúdo completo de sua unidade de disco rígido para as configurações padrão de fábrica. Se houver mais de uma partição em sua unidade de disco rígido, você poderá restaurar as configurações padrão de fábrica para a partição C: e manter as outras partições intactas. Como a área de trabalho do Rescue and Recovery opera de forma independente do sistema Capítulo 3. Informações de Recuperação 51