Lenovo ThinkCentre M90z (Croatian) User Guide - Page 65

Oporavljanje podataka, Korištenje radnog prostora Rescue and Recovery, All Programs Svi programi

Page 65 highlights

3. Kliknite Back up your hard drive (Kopiranje tvrdog diska) pa odaberite mogućnosti sigurnosnog kopiranja. Potom slijedite upute na zaslonu da biste dovršili stvaranje sigurnosne kopije. • Da biste pomoću programa Rescue and Recovery izveli operaciju sigurnosnog kopiranja u sustavu Windows Vista, učinite sljedeće: 1. Na radnoj površini sustava Windows kliknite Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ ThinkVantage ➙ Rescue and Recovery. Otvorit će se program Rescue and Recovery. 2. U glavnom prozoru programa Rescue and Recovery kliknite Launch advanced Rescue and Recovery (Pokreni napredno spašavanje i oporavak) ➙ Back up your hard drive (Sigurnosno kopiranje tvrdog diska) te odaberite mogućnosti za sigurnosno kopiranje. 3. Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili sigurnosno kopiranje. Oporavljanje podataka Ovaj odlomak sadrži upute za oporavljanje pomoću programa Rescue and Recovery u različitim operacijskim sustavima. • Da biste oporavili podatke pomoću programa Rescue and Recovery u operacijskom sustavu Windows 7, učinite sljedeće: 1. Na radnoj površini sustava Windows kliknite Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore (Poboljšane sigurnosne kopije i vraćanje). Otvorit će se program Rescue and Recovery. 2. U glavnom prozoru programa Rescue and Recovery kliknite strelicu Launch advanced Rescue and Recovery (Pokreni napredno spašavanje i oporavak). 3. Kliknite ikonu Restore your system from a backup (Vraćanje sustava iz sigurnosne kopije). 4. Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili operaciju oporavka. • Da biste pomoću programa Rescue and Recovery izveli operaciju obnavljanja u sustavu Windows Vista, učinite sljedeće: 1. Na radnoj površini sustava Windows kliknite Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ ThinkVantage ➙ Rescue and Recovery. Otvorit će se program Rescue and Recovery. 2. U glavnom prozoru programa Rescue and Recovery kliknite Launch advanced Rescue and Recovery (Pokreni napredno spašavanje i oporavak). 3. Kliknite ikonu Restore your system from a backup (Vraćanje sustava iz sigurnosne kopije). 4. Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili operaciju oporavka. Za više informacija o izvođenju operacije obnavljanja iz radnog prostora Rescue and Recovery pogledajte "Korištenje radnog prostora Rescue and Recovery" na str. 57. Korištenje radnog prostora Rescue and Recovery Radni prostor Rescue and Recovery nalazi se u zaštićenom, skrivenom području vašeg tvrdog diska i radi neovisno o operacijskom sustavu Windows. To vam omogućuje da izvedete operacije oporavka čak i ako se operacijski sustav Windows ne može pokrenuti. Možete izvesti sljedeće operacije obnavljanja iz Rescue and Recovery radnog područja: • Vratiti datoteke iz pogona tvrdog diska ili iz sigurnosne kopije Radno područje Rescue and Recovery omogućuje vam pronalazak datoteka na tvrdom disku i njihov prijenos na mrežni pogon ili druge medije za snimanje, primjerice USB uređaj ili disk. To je rješenje dostupno čak i ako niste stvorili sigurnosnu kopiju datoteka ili ako ste nakon posljednjeg stvaranja sigurnosne kopije unijeli promjene u datoteke. Možete također vratiti i pojedinačne datoteke iz sigurnosne kopije Rescue and Recovery, koja se nalazi na vašem lokalnom čvrstom disku, USB uređaju ili mrežnom pogonu. Poglavlje 3. Informacije o oporavku 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

3. Kliknite
Back up your hard drive
(Kopiranje tvrdog diska) pa odaberite mogućnosti sigurnosnog
kopiranja. Potom slijedite upute na zaslonu da biste dovršili stvaranje sigurnosne kopije.
Da biste pomoću programa Rescue and Recovery izveli operaciju sigurnosnog kopiranja u sustavu
Windows Vista, učinite sljedeće:
1. Na radnoj površini sustava Windows kliknite
Start
All Programs (Svi programi)
ThinkVantage
Rescue and Recovery
. Otvorit će se program Rescue and Recovery.
2. U glavnom prozoru programa Rescue and Recovery kliknite
Launch advanced Rescue and
Recovery (Pokreni napredno spašavanje i oporavak)
Back up your hard drive (Sigurnosno
kopiranje tvrdog diska)
te odaberite mogućnosti za sigurnosno kopiranje.
3. Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili sigurnosno kopiranje.
Oporavljanje podataka
Ovaj odlomak sadrži upute za oporavljanje pomoću programa Rescue and Recovery u različitim operacijskim
sustavima.
Da biste oporavili podatke pomoću programa Rescue and Recovery u operacijskom sustavu Windows 7,
učinite sljedeće:
1. Na radnoj površini sustava Windows kliknite
Start
All Programs (Svi programi)
Lenovo
ThinkVantage Tools
Enhanced Backup and Restore (Poboljšane sigurnosne kopije i
vraćanje)
. Otvorit će se program Rescue and Recovery.
2. U glavnom prozoru programa Rescue and Recovery kliknite strelicu
Launch advanced Rescue and
Recovery
(Pokreni napredno spašavanje i oporavak).
3. Kliknite ikonu
Restore your system from a backup
(Vraćanje sustava iz sigurnosne kopije).
4. Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili operaciju oporavka.
Da biste pomoću programa Rescue and Recovery izveli operaciju obnavljanja u sustavu Windows Vista,
učinite sljedeće:
1. Na radnoj površini sustava Windows kliknite
Start
All Programs (Svi programi)
ThinkVantage
Rescue and Recovery
. Otvorit će se program Rescue and Recovery.
2. U glavnom prozoru programa Rescue and Recovery kliknite
Launch advanced Rescue and
Recovery
(Pokreni napredno spašavanje i oporavak).
3. Kliknite ikonu
Restore your system from a backup
(Vraćanje sustava iz sigurnosne kopije).
4. Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili operaciju oporavka.
Za više informacija o izvođenju operacije obnavljanja iz radnog prostora Rescue and Recovery pogledajte
“Korištenje radnog prostora Rescue and Recovery” na str. 57.
Korištenje radnog prostora Rescue and Recovery
Radni prostor Rescue and Recovery nalazi se u zaštićenom, skrivenom području vašeg tvrdog diska i
radi neovisno o operacijskom sustavu Windows. To vam omogućuje da izvedete operacije oporavka čak
i ako se operacijski sustav Windows ne može pokrenuti. Možete izvesti sljedeće operacije obnavljanja iz
Rescue and Recovery radnog područja:
Vratiti datoteke iz pogona tvrdog diska ili iz sigurnosne kopije Radno područje Rescue and Recovery
omogućuje vam pronalazak datoteka na tvrdom disku i njihov prijenos na mrežni pogon ili druge medije za
snimanje, primjerice USB uređaj ili disk. To je rješenje dostupno čak i ako niste stvorili sigurnosnu kopiju
datoteka ili ako ste nakon posljednjeg stvaranja sigurnosne kopije unijeli promjene u datoteke. Možete
također vratiti i pojedinačne datoteke iz sigurnosne kopije Rescue and Recovery, koja se nalazi na vašem
lokalnom čvrstom disku, USB uređaju ili mrežnom pogonu.
Poglavlje 3. Informacije o oporavku
57