Lenovo ThinkPad Edge E125 (Spanish) User Guide - Page 132

Menu item, Elemento Submenú, Selección, Comentarios, Enabled, Disabled, Default, Keyboard/Mouse

Page 132 highlights

Tabla 4. Elementos del menú Config (continuación) Menu item Elemento Submenú USB USB UEFI BIOS Support Selección • Disabled • Enabled Always On USB • Disabled • Enabled Always On USB Charge in • Disabled off mode • Enabled Keyboard/Mouse Fn and Ctrl Key swap • Disabled • Enabled Change to "F1-F12 keys" • Default • Legacy 114 Guía del usuario Comentarios Habilita o inhabilita el soporte de arranque para disquetes USB, llave de memoria USB y unidad óptica USB. Si selecciona "Enabled", los dispositivos USB externos se pueden cargar mediante puertos USB incluso cuando el sistema esta en modo de baja potencia (espera, hibernación o apagado). Si selecciona "Enabled", el conector Always On USB le permite cargar algunos dispositivos, como teléfonos inteligentes iPod, iPhone y BlackBerry. Nota: Si desea cargar estos dispositivos cuando el sistema esté en modo de hibernación o apagado, deberá abrir el programa Power Manager y configurar los valores correspondientes para habilitar la función del conector Always On USB. Para conocer detalles sobre cómo habilitar la función del conector Always On USB, consulte la ayuda en línea del programa Power Manager. Si selecciona "Enabled," la tecla Fn funciona como la tecla Ctrl, y la tecla Ctrl funciona como la tecla Fn. Nota: incluso cuando "Enabled" está seleccionado, debe presionar la tecla Fn para que cambie de nuevo de la modalidad de suspensión (espera) al funcionamiento normal. Si selecciona "Default," al presionar F1-F12 se inician las funciones especiales que se ilustran en cada tecla. Si selecciona "Legacy", puse usar

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190

Tabla 4. Elementos del menú Config (continuación)
Menu item
Elemento Submenú
Selección
Comentarios
USB UEFI BIOS Support
Disabled
Enabled
Habilita o inhabilita el
soporte de arranque para
disquetes USB, llave de
memoria USB y unidad
óptica USB.
Always On USB
Disabled
Enabled
Si selecciona “Enabled”, los
dispositivos USB externos
se pueden cargar mediante
puertos USB incluso
cuando el sistema esta
en modo de baja potencia
(espera, hibernación o
apagado).
USB
Always On USB Charge in
off mode
Disabled
Enabled
Si selecciona “Enabled”,
el conector Always On
USB le permite cargar
algunos dispositivos, como
teléfonos inteligentes iPod,
iPhone y BlackBerry.
Nota:
Si desea cargar
estos dispositivos cuando
el sistema esté en
modo de hibernación o
apagado, deberá abrir el
programa Power Manager
y configurar los valores
correspondientes para
habilitar la función del
conector Always On USB.
Para conocer detalles sobre
cómo habilitar la función
del conector Always On
USB, consulte la ayuda en
línea del programa Power
Manager.
Fn and Ctrl Key swap
Disabled
Enabled
Si selecciona “Enabled,”
la tecla Fn funciona como
la tecla Ctrl, y la tecla Ctrl
funciona como la tecla Fn.
Nota:
incluso cuando
“Enabled” está
seleccionado, debe
presionar la tecla Fn para
que cambie de nuevo de la
modalidad de suspensión
(espera) al funcionamiento
normal.
Change to “F1–F12 keys”
Default
Legacy
Si selecciona “Default,” al
presionar F1–F12 se inician
las funciones especiales
que se ilustran en cada
tecla.
Si selecciona
“Legacy”, puse usar
Keyboard/Mouse
114
Guía del usuario