Lenovo ThinkPad Edge E320 (Slovakian) User Guide - Page 3

Obsah, Prečítajte si ako prvé, Kapitola 1. Prehľad produktu

Page 3 highlights

Obsah Prečítajte si ako prv v Dôležité bezpečnostné informácie vi Stavy, ktoré vyžadujú okamžitý zásah . . . . vii Bezpečnostné pokyny vii Kapitola 1. Prehľad produktu . . . . . 1 Umiestnenie ovládacích prvkov, konektorov a indikátorov počítača 1 Pohľad spredu 2 Pohľad z pravej strany 4 Pohľad z ľavej strany 5 Pohľad zospodu 7 Indikátory stavu 8 Umiestnenie dôležitých informácií o produkte . . 10 Štítok s typom a modelom počítača . . . . 10 Štítok s identifikáciou FCC a číslom certifikácie IC 11 Štítok Certifikátu pravosti 12 Vlastnosti 12 Špecifikácie 13 Prevádzkové prostredie 14 Technológie a softvér ThinkVantage 14 Získanie prístupu k aplikáciám v systémoch Windows 7 a Windows XP 15 Access Connections 17 Active Protection System 17 Lenovo Solution Center 17 Lenovo ThinkVantage Tools 18 Lenovo ThinkVantage Toolbox 18 Message Center Plus 18 Password Manager 18 Power Manager 18 Product Recovery 19 Rescue and Recovery 19 SimpleTap 19 System Update 19 ThinkVantage GPS 19 ThinkVantage Productivity Center . . . . . 19 Kapitola 2. Používanie počítača . . . 21 Registrácia počítača 21 Najčastejšie otázky 21 Špeciálne klávesy a tlačidl 22 Špeciálne klávesy 23 Používanie ukazovacieho zariadenia UltraNav . . 25 Používanie ukazovacieho zariadenia TrackPoint 26 Používanie dotykového panela 27 Správanie zariadenia UltraNav a externej myši 28 Pridanie ikony zariadenia UltraNav do oblasti oznámen 28 Správa napájania 29 Kontrola stavu batérie 29 Používanie napájacieho adaptéra . . . . . 29 Nabíjanie batérie 30 Maximalizácia životnosti batérie 30 Správa napájania z batérie 30 Režimy úspory energie 31 Manipulácia s batériou 32 Pripojenie k sieti 33 Ethernetové pripojenia 34 Bezdrôtové pripojenia 34 Používanie projektora alebo externého monitora . 42 Zmena nastavení obrazovky 42 Pripojenie projektora alebo externého monitora 42 Používanie dvoch obrazoviek 45 Používanie zvukových funkci 46 Používanie integrovanej kamery 47 Používanie pamäťovej karty 47 Vloženie karty 48 Vybratie karty 48 Kapitola 3. Vy a váš počíta 51 Zjednodušenie ovládania a pohodlie 51 Informácie o ergonómii 51 Prispôsobenie počítača vašim potrebám. . . 52 Informácie o zjednodušení ovládania . . . . 53 Cestovanie s počítačom 53 Tipy týkajúce sa cestovania 54 Cestovné príslušenstvo 54 Kapitola 4. Bezpečnos 55 Nasadenie mechanického zámku 55 Používanie hesiel 55 Heslá a režim spánku (pohotovostný režim) . 56 Zadávanie hesiel 56 Heslo pri zapnut 56 Heslá pevných diskov 57 Heslo správcu 59 Zabezpečenie pevného disku 61 Upozornenie týkajúce sa vymazania údajov z jednotky pevného disku 61 © Copyright Lenovo 2011 i

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

Obsah
Prečítajte si ako prvé
..........
v
Dôležité bezpečnostné informácie
.
.
.
.
.
.
.
.
vi
Stavy, ktoré vyžadujú okamžitý zásah
.
.
.
.
vii
Bezpečnostné pokyny
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
vii
Kapitola 1. Prehľad produktu
.....
1
Umiestnenie ovládacích prvkov, konektorov a
indikátorov počítača
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Pohľad spredu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
Pohľad z pravej strany
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
Pohľad z ľavej strany
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
Pohľad zospodu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
Indikátory stavu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
Umiestnenie dôležitých informácií o produkte
.
.
10
Štítok s typom a modelom počítača
.
.
.
.
10
Štítok s identifikáciou FCC a číslom certifikácie
IC
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Štítok Certifikátu pravosti
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
Vlastnosti
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
Špecifikácie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
Prevádzkové prostredie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14
Technológie a softvér ThinkVantage
.
.
.
.
.
.
14
Získanie prístupu k aplikáciám v systémoch
Windows 7 a Windows XP
.
.
.
.
.
.
.
.
15
Access Connections
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Active Protection System
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Lenovo Solution Center
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Lenovo ThinkVantage Tools
.
.
.
.
.
.
.
.
18
Lenovo ThinkVantage Toolbox
.
.
.
.
.
.
.
18
Message Center Plus
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
Password Manager
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
Power Manager
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
Product Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
Rescue and Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
SimpleTap
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
System Update
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
ThinkVantage GPS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
ThinkVantage Productivity Center
.
.
.
.
.
19
Kapitola 2. Používanie počítača . . .
21
Registrácia počítača
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Najčastejšie otázky
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Špeciálne klávesy a tlačidlá
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Špeciálne klávesy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
Používanie ukazovacieho zariadenia UltraNav
.
.
25
Používanie ukazovacieho zariadenia
TrackPoint
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
Používanie dotykového panela
.
.
.
.
.
.
27
Správanie zariadenia UltraNav a externej
myši
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
Pridanie ikony zariadenia UltraNav do oblasti
oznámení
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
Správa napájania
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
Kontrola stavu batérie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
Používanie napájacieho adaptéra
.
.
.
.
.
29
Nabíjanie batérie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
30
Maximalizácia životnosti batérie
.
.
.
.
.
.
30
Správa napájania z batérie
.
.
.
.
.
.
.
.
30
Režimy úspory energie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
Manipulácia s batériou
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
32
Pripojenie k sieti
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
33
Ethernetové pripojenia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
34
Bezdrôtové pripojenia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
34
Používanie projektora alebo externého monitora
.
42
Zmena nastavení obrazovky
.
.
.
.
.
.
.
42
Pripojenie projektora alebo externého
monitora
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
42
Používanie dvoch obrazoviek
.
.
.
.
.
.
.
45
Používanie zvukových funkcií
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Používanie integrovanej kamery
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Používanie pamäťovej karty
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Vloženie karty
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
48
Vybratie karty
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
48
Kapitola 3. Vy a váš počítač
.....
51
Zjednodušenie ovládania a pohodlie
.
.
.
.
.
.
51
Informácie o ergonómii
.
.
.
.
.
.
.
.
.
51
Prispôsobenie počítača vašim potrebám.
.
.
52
Informácie o zjednodušení ovládania
.
.
.
.
53
Cestovanie s počítačom
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
53
Tipy týkajúce sa cestovania
.
.
.
.
.
.
.
.
54
Cestovné príslušenstvo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
54
Kapitola 4. Bezpečnosť
.......
55
Nasadenie mechanického zámku
.
.
.
.
.
.
.
55
Používanie hesiel
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
55
Heslá a režim spánku (pohotovostný režim)
.
56
Zadávanie hesiel
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
56
Heslo pri zapnutí
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
56
Heslá pevných diskov
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
Heslo správcu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
59
Zabezpečenie pevného disku
.
.
.
.
.
.
.
.
.
61
Upozornenie týkajúce sa vymazania údajov z
jednotky pevného disku
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
61
© Copyright Lenovo 2011
i