Lenovo ThinkPad Edge E420s (Polish) User Guide - Page 51

Korzystanie z zasilacza, Ładowanie akumulatora, Maksymalizowanie żywotności akumulatora

Get Lenovo ThinkPad Edge E420s PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad Edge E420s manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 51 highlights

• poziom energii akumulatora w momencie rozpoczęcia pracy; • sposób używania komputera: jak często jest uzyskiwany dostęp do dysku twardego lub dysku SSD, poziom jasności ekranu komputera itd. Korzystanie z zasilacza Komputer może być zasilany za pomocą dostarczonego z nim akumulatora litowego lub z sieci elektrycznej za pośrednictwem zasilacza. Podczas używania zasilacza automatycznie ładuje się akumulator. Zasilacz dołączony do komputera ma dwa podstawowe komponenty: 1. Transformator, który konwertuje napięcie sieciowe na napięcie odpowiednie dla komputera. 2. Kabel zasilający podłączany do gniazdka elektrycznego i transformatora. Uwaga: Użycie niewłaściwego kabla może spowodować poważne uszkodzenia komputera. Podłączanie zasilacza Aby użyć zasilacza, należy wykonać poniższe czynności w podanej kolejności. 1. Podłącz zasilacz do gniazdka zasilającego komputera. 2. Podłącz kabel zasilający do transformatora. 3. Podłącz kabel zasilający do gniazda elektrycznego. Wskazówki dotyczące korzystania z zasilacza Stan akumulatora można sprawdzić w dowolnym momencie, patrząc na wskaźnik u dołu ekranu. Uwagi: • Gdy zasilacz nie jest używany, należy odłączyć go od gniazda elektrycznego. • Nie należy ściśle owijać kabla zasilającego wokół transformatora, gdy jest on podłączony. • Akumulator można ładować, gdy zasilacz jest podłączony do komputera i akumulator jest zainstalowany. Należy go naładować w każdej z następujących sytuacji: - jeśli wskaźnik stanu akumulatora zaczyna migać; - jeśli akumulator nie był używany przez dłuższy czas. Przed naładowaniem akumulatora upewnij się, że jego temperatura wynosi co najmniej 10°C (50°F). Ładowanie akumulatora Jeśli w wyniku sprawdzenia stanu akumulatora stwierdzisz, że procent pozostałej energii jest zbyt niski, lub poinformuje o tym odpowiedni alarm, musisz naładować akumulator. Jeśli masz wygodny dostęp do gniazdka elektrycznego, podłącz do niego zasilacz, a następnie podłącz zasilacz do komputera. Akumulator naładuje się w czasie od 3 do 6 godzin. Czas ładowania zależy od wielkości akumulatora i warunków otoczenia. Informacja: Aby nie skracać żywotności akumulatora, komputer nie rozpoczyna jego ponownego ładowania, jeśli poziom pozostałej energii jest wyższy niż 95%. Maksymalizowanie żywotności akumulatora Aby zmaksymalizować żywotność akumulatora: • Należy go używać, dopóki całkowicie się nie rozładuje, czyli wskaźnik stanu akumulatora nie zacznie migać na pomarańczowo. Rozdział 2. Używanie komputera 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
•
poziom energii akumulatora w momencie rozpoczęcia pracy;
•
sposób używania komputera: jak często jest uzyskiwany dostęp do dysku twardego lub dysku SSD,
poziom jasności ekranu komputera itd.
Korzystanie z zasilacza
Komputer może być zasilany za pomocą dostarczonego z nim akumulatora litowego lub z sieci elektrycznej
za pośrednictwem zasilacza. Podczas używania zasilacza automatycznie ładuje się akumulator.
Zasilacz dołączony do komputera ma dwa podstawowe komponenty:
1. Transformator, który konwertuje napięcie sieciowe na napięcie odpowiednie dla komputera.
2. Kabel zasilający podłączany do gniazdka elektrycznego i transformatora.
Uwaga:
Użycie niewłaściwego kabla może spowodować poważne uszkodzenia komputera.
Podłączanie zasilacza
Aby użyć zasilacza, należy wykonać poniższe czynności w podanej kolejności.
1. Podłącz zasilacz do gniazdka zasilającego komputera.
2. Podłącz kabel zasilający do transformatora.
3. Podłącz kabel zasilający do gniazda elektrycznego.
Wskazówki dotyczące korzystania z zasilacza
Stan akumulatora można sprawdzić w dowolnym momencie, patrząc na wskaźnik u dołu ekranu.
Uwagi:
•
Gdy zasilacz nie jest używany, należy odłączyć go od gniazda elektrycznego.
•
Nie należy ściśle owijać kabla zasilającego wokół transformatora, gdy jest on podłączony.
•
Akumulator można ładować, gdy zasilacz jest podłączony do komputera i akumulator jest zainstalowany.
Należy go naładować w każdej z następujących sytuacji:
-
jeśli wskaźnik stanu akumulatora zaczyna migać;
-
jeśli akumulator nie był używany przez dłuższy czas.
Przed naładowaniem akumulatora upewnij się, że jego temperatura wynosi co najmniej 10°C (50°F).
Ładowanie akumulatora
Jeśli w wyniku sprawdzenia stanu akumulatora stwierdzisz, że procent pozostałej energii jest zbyt niski, lub
poinformuje o tym odpowiedni alarm, musisz naładować akumulator.
Jeśli masz wygodny dostęp do gniazdka elektrycznego, podłącz do niego zasilacz, a następnie podłącz
zasilacz do komputera. Akumulator naładuje się w czasie od 3 do 6 godzin. Czas ładowania zależy od
wielkości akumulatora i warunków otoczenia.
Informacja:
Aby nie skracać żywotności akumulatora, komputer nie rozpoczyna jego ponownego ładowania,
jeśli poziom pozostałej energii jest wyższy niż 95%.
Maksymalizowanie żywotności akumulatora
Aby zmaksymalizować żywotność akumulatora:
•
Należy go używać, dopóki całkowicie się nie rozładuje, czyli wskaźnik stanu akumulatora nie zacznie
migać na pomarańczowo.
Rozdział 2. Używanie komputera
33