Lenovo ThinkPad G40 (Croatian) Setup Guide for ThinkPad G40, G41 - Part 2 of 2 - Page 1

Lenovo ThinkPad G40 Manual

Page 1 highlights

G40 series Setup Poster P/N 39T5922 30.06.2005 Size : 11x14 inches Color : 2 color job = Black (PMS Process Black C) and Red (PMS 032cvc) (#Gray=45% Black, 20% Black) Font : IBM Fonts and Helvetica Neue Family Material : 100 gsm gloss art paper (Use 100% recycled paper in only Japan. ) Blue line shows die-cut. DO NOT PRINT Please change the barcode No. Please change the country name if the poster is printed in other than China. Instaliranje opcijske memorije Kolidinu memorije na vaSem radunalu moiete povedati. Napomena: Koristite samo tipove memorije koji su poditani na vaSem radunalu. Ako neispravno instalirate opcijsku memoriju iii instalirate neku nepoditanu memoriju, kad pokuSate pokrenuti radunalo duti date pisak upozorenja. 0 Instalirajte opcijski SO-DIMM: 1 Dotaknite uzemljeni metalni objekt da smanjite statidki elektricitet u vaSem tijelu koji bi mogao oStetiti SO-DIMM. Izbjegavajte dodirivanje kontaktnog ruba na SO-DIMM-u. 2 Iskljudite radunalo. 3 Odspojite AC adaptor i sve kablove s radunala. 8 Poravnajte urez na kontaktnom rubu SO-DIMM-a s razdjelnikom na utidnici. Cvrsto umetnite SO-DIMM u utidnicu pod kutom od 20 stupnjeva Eli tada ga usmjerite prema dolje dok ne klikne na svom mjestu 4 Zatvorite ekran radunala i preokrenite radunalo. 1 5 Uklonite bateriju. 6 Otpustite vijke na poklopcu proreza za memoriju i tada uklonite poklopac. 9 Stavite poklopac memorijske prikljudnice. 7 Ako je SO-DIMM yea instaliran, uklonite ga kako je pokazano. Spremite SO-DIMM za budu0u upotrebu. 0 O 10 Stavite bateriju i ponovno spojite AC adaptor i kablove. OULU Ji Provjerite ispravnost instalacije opcijskog SO-DIMM-a: 1 Ukljudite radunalo. 2 Pritisnite tipku Pristup IBM-u kad dobijete prompt za vrijeme pokretanja. 3 Otvorite IBM BIOS Setup Utility klikom na "Access BIOS" ispod kategorije "Konfiguriranje" iii dvostrukim klikom na "Start Setup Utility." 4 Provjerite da stavka "Installed memory" pokazuje ukupnu kolidinu memorije koja je instalirana na vaSem radunalu. Na primjer, ako instalirate dodatni 512 MB SO-DIMM u radunalo dija je standardna memorija 256 MB, kolidina pokazana u "Installed memory" treba biti 768 MB. ThinkVantagem Technologies Informacije o ThinkVantage tehnologijama moiete dobiti u bilo koje vrijeme pritiskom na plavu tipku Pristup IBM-u, na vabaj tipkovnici. Oscissim0 n Sigurnost Neka ThinkPad radunala imaju umetnut sigurnosni dip. Da naudite o sputtanju softvera i omoguCavanju dipa, upitite "security chip" u polje za treenje Pristupa IBM-u. Pristupne veze Neka ThinkPad radunala su opremljena s beiidnim LAN adaptorom. Da naudite vise o konfiguriranju badnog LAN-a i drugih komunikacijskih adaptora, ukljudujudi vase 2idane veze, upitite "Access Connections" u polje za tra2enje u Pristupu IBM-u. Migracija Podatke s vaSeg starog radunala moiete premjestiti na ovaj ThinkPad. Unesite "migration" u polje za treenje u Pristupu IBM-u da naudite vise o spuStanju softvera za migraciju podataka. Porno6 i podr§ka Da naudite vise o Pomooi i podrSci, izaberite kategoriju Dobivanje pomoei i podrSke u Pristupu IBM-u. * Dodatne napomene za otpakiranje: 1) Neki modeli moida imaju stavke koje nisu ispisane. 2) Ako bib koji dio nedostaje iii je oSte0en, molimo obratite se vaSem mjestu kupnje. 3) Vase radunalo ima disk-na-disk obnavljanje. Sve Sto je potrebno za obnavljanje tvornidki instaliranih datoteka i aplikacija je na vaSem tvrdom disku, pa vise nema potrebe za CD-om za obnavljanje. Za vise informacija, pogledajte "Obnavljanje predinstaliranog softvera" u Vodidu za servis i rjeSavanje problema. Vase ime: Ime poduzeoa: Broj modela: Serijski broj: Poduzede ili prodavad za servis: Web stranica za podrSku: Broj za podrSku: © Autorsko pravo Lenovo 2005. Dijelovi © Autorsko pravo International Business Machines Corporation 2005. ThinkPad je registrirani Lenovo zattitni znak. IBM je za5titni znak od IBM Corp. Tiskano u Kini For Barcode Position Only

  • 1

G40
series
Setup
Poster
P/N
39T5922
30.06.2005
Size
:
11x14
inches
Color
:
2
color
job
=
Black
(PMS
Process
Black
C)
and
Red
(PMS
032cvc)
(#Gray=45%
Black,
20%
Black)
Font
:
IBM
Fonts
and
Helvetica
Neue
Family
Material
:
100
gsm
gloss
art
paper
(Use
100%
recycled
paper
in
only
Japan.
)
Blue
line
shows
die
-cut.
DO
NOT
PRINT
Please
change
the
barcode
No.
Please
change
the
country
name
if
the
poster
is
printed
in
other
than
China.
Instaliranje
opcijske
memorije
Kolidinu
memorije
na
vaSem
radunalu
moiete
povedati.
Napomena:
Koristite
samo
tipove
memorije
koji
su
poditani
na
vaSem
radunalu.
Ako
neispravno
instalirate
opcijsku
memoriju
iii
instalirate
neku
nepoditanu
memoriju,
kad
pokuSate
pokrenuti
radunalo
duti
date
pisak
upozorenja.
0
Instalirajte
opcijski
SO-DIMM:
1
Dotaknite
uzemljeni
metalni
objekt
da
smanjite
statidki
elektricitet
u
vaSem
tijelu
koji
bi
mogao
oStetiti
SO-DIMM.
Izbjegavajte
dodirivanje
kontaktnog
ruba
na
SO-DIMM-u.
2
Iskljudite
radunalo.
3
Odspojite
AC
adaptor
i
sve
kablove
s
radunala.
4
Zatvorite
ekran
radunala
i
preokrenite
radunalo.
5
Uklonite
bateriju.
6
Otpustite
vijke
na
poklopcu
proreza
za
memoriju
i
tada
uklonite
poklopac.
7
Ako
je
SO-DIMM
yea
instaliran,
uklonite
ga
kako
je
pokazano.
Spremite
SO-DIMM
za
budu0u
upotrebu.
0
O
OULU
Ji
8
Poravnajte
urez
na
kontaktnom
rubu
SO-DIMM-a
s
razdjelnikom
na
utidnici.
Cvrsto
umetnite
SO-DIMM
u
utidnicu
pod
kutom
od
20
stupnjeva
Eli
tada
ga
usmjerite
prema
dolje
dok
ne
klikne
na
svom
mjestu
9
Stavite
poklopac
memorijske
prikljudnice.
10
Stavite
bateriju
i
ponovno
spojite
AC
adaptor
i
kablove.
Provjerite
ispravnost
instalacije
opcijskog
SO-DIMM-a:
1
Ukljudite
radunalo.
2
Pritisnite
tipku
Pristup
IBM
-u
kad
dobijete
prompt
za
vrijeme
pokretanja.
3
Otvorite
IBM
BIOS
Setup
Utility
klikom
na
"Access
BIOS"
ispod
kategorije
"Konfiguriranje"
iii
dvostrukim
klikom
na
"Start
Setup
Utility."
4
Provjerite
da
stavka
"Installed
memory"
pokazuje
ukupnu
kolidinu
memorije
koja
je
instalirana
na
vaSem
radunalu.
Na
primjer,
ako
instalirate
dodatni
512
MB
SO-DIMM
u
radunalo
dija
je
standardna
memorija
256 MB,
kolidina
pokazana
u
"Installed
memory"
treba
biti
768
MB.
ThinkVantage
m
Technologies
Informacije
o
ThinkVantage
tehnologijama
moiete
dobiti
u
bilo
koje
vrijeme
pritiskom
na
plavu
tipku
Pristup
IBM
-u,
na
vabaj
tipkovnici.
n
Sigurnost
Neka
ThinkPad
radunala
imaju
umetnut
sigurnosni
dip.
Da
naudite
o
sputtanju
softvera
i
omoguCavanju
dipa,
upitite
"security
chip"
u
polje
za
treenje
Pristupa
IBM
-u.
O
scissim0
Pristupne
veze
Neka
ThinkPad
radunala
su
opremljena
s
beiidnim
LAN
adaptorom.
Da
naudite
vise
o
konfiguriranju
badnog
LAN
-a
i
drugih
komunikacijskih
adaptora,
ukljudujudi
vase
2idane
veze,
upitite
"Access
Connections"
u
polje
za
tra2enje
u
Pristupu
IBM
-u.
Migracija
Podatke
s
vaSeg
starog
radunala
moiete
premjestiti
na
ovaj
ThinkPad.
Unesite
"migration"
u
polje
za
treenje
u
Pristupu
IBM
-u
da
naudite
vise
o
spuStanju
softvera
za
migraciju
podataka.
Porno6
i
podr§ka
Da
naudite
vise
o
Pomooi
i
podrSci,
izaberite
kategoriju
Dobivanje
pomoei
i
podrSke
u
Pristupu
IBM
-u.
*
Dodatne
napomene
za
otpakiranje:
1)
Neki
modeli
moida
imaju
stavke
koje
nisu
ispisane.
2)
Ako
bib
koji
dio
nedostaje
iii
je
oSte0en,
molimo
obratite
se
vaSem
mjestu
kupnje.
3)
Vase
radunalo
ima
disk-na-disk
obnavljanje.
Sve
Sto
je
potrebno
za
obnavljanje
tvornidki
instaliranih
datoteka
i
aplikacija
je
na
vaSem
tvrdom
disku,
pa
vise
nema
potrebe
za
CD-om
za
obnavljanje.
Za
vise
informacija,
pogledajte
"Obnavljanje
predinstaliranog
softvera"
u
Vodidu
za
servis
i
rjeSavanje
problema.
Vase
ime:
Ime
poduzeoa:
Broj
modela:
Serijski
broj:
Poduzede
ili
prodavad
za
servis:
Web
stranica
za
podrSku:
Broj
za
podrSku:
©
Autorsko
pravo
Lenovo
2005.
Dijelovi
©
Autorsko
pravo
International
Business
Machines
Corporation
2005.
ThinkPad
je
registrirani
Lenovo
zattitni
znak.
IBM
je
za5titni
znak
od
IBM
Corp.
Tiskano
u
Kini