Lenovo ThinkPad L530 (French) User Guide - Page 23

Vue du côté gauche, Grilles de ventilation, Remarque, Connecteur VGA Video graphics array

Get Lenovo ThinkPad L530 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad L530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 23 highlights

Vue du côté gauche Figure 3. Vue du côté gauche du ThinkPad L430 et L530 1 Grilles de ventilation 3 Mini-connecteur DisplayPort 5 Connecteur USB 2.0 2 Connecteur VGA (Video graphics array) 4 Connecteur USB 3.0 6 Logement pour carte ExpressCard (sur certains modèles) 1 Grilles de ventilation Le ventilateur et les grilles internes permettent à l'air de circuler dans l'ordinateur et de refroidir le processeur central. Remarque : Pour ne pas gêner la ventilation, veillez à ne placer aucun objet devant le ventilateur. 2 Connecteur VGA (Video graphics array) Branchez un écran ou un projecteur VGA compatible sur votre ordinateur pour afficher la sortie de l'ordinateur. Remarque : Si vous raccordez l'ordinateur à une station d'accueil ou à un duplicateur de ports, utilisez le connecteur VGA de la station d'accueil ou du duplicateur de ports et non pas celui de l'ordinateur. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un écran externe » à la page 38. 3 Mini-connecteur DisplayPort Votre ordinateur est équipé d'un mini-connecteur DisplayPort, une interface d'affichage numérique de nouvelle génération qui permet de brancher un projecteur, un écran externe ou un poste HDTV (High Definition Television) compatible à votre ordinateur. 4 Connecteur USB 3.0 Les connecteurs USB 3.0 permettent de brancher des périphériques compatibles avec une interface USB, tels qu'une imprimante USB ou un appareil photo numérique. Remarques : • Lorsque vous branchez un câble USB sur le connecteur, veillez à orienter la marque USB vers le haut. Sinon, vous risquez d'endommager le port. Chapitre 1. Présentation du produit 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
Vue du côté gauche
Figure 3. Vue du côté gauche du ThinkPad L430 et L530
1
Grilles de ventilation
2
Connecteur VGA (Video graphics array)
3
Mini-connecteur DisplayPort
4
Connecteur USB 3.0
5
Connecteur USB 2.0
6
Logement pour carte ExpressCard (sur certains
modèles)
1
Grilles de ventilation
Le ventilateur et les grilles internes permettent à l'air de circuler dans l'ordinateur et de refroidir le processeur
central.
Remarque :
Pour ne pas gêner la ventilation, veillez à ne placer aucun objet devant le ventilateur.
2
Connecteur VGA (Video graphics array)
Branchez un écran ou un projecteur VGA compatible sur votre ordinateur pour afficher la sortie de l'ordinateur.
Remarque :
Si vous raccordez l'ordinateur à une station d'accueil ou à un duplicateur de ports, utilisez le
connecteur VGA de la station d'accueil ou du duplicateur de ports et non pas celui de l'ordinateur.
Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un écran externe » à la page 38.
3
Mini-connecteur DisplayPort
Votre ordinateur est équipé d'un mini-connecteur DisplayPort, une interface d'affichage numérique de
nouvelle génération qui permet de brancher un projecteur, un écran externe ou un poste HDTV (High
Definition Television) compatible à votre ordinateur.
4
Connecteur USB 3.0
Les connecteurs USB 3.0 permettent de brancher des périphériques compatibles avec une interface USB,
tels qu'une imprimante USB ou un appareil photo numérique.
Remarques :
•
Lorsque vous branchez un câble USB sur le connecteur, veillez à orienter la marque USB vers le haut.
Sinon, vous risquez d'endommager le port.
Chapitre 1
.
Présentation du produit
5