Lenovo ThinkPad R51 (Polish) Service and Troubleshooting guide for the ThinkPa - Page 11

Baterie, akumulatory, Ciepło, wentylacja, produktu

Page 11 highlights

Należy ostrożnie podłączać urządzenie do gniazda zasilającego i odłączać je od niego. Baterie i akumulatory We wszystkich komputerach osobistych wypordukowanych przez Lenovo znajduje się bateria wielkości monety, która zapewnia zasilanie zegarowi systemowemu. Ponadto wiele produktów przenośnych, takich jak na przykład komputery notebook ThinkPad, wykorzystuje akumulatory zapewniające zasilanie w trybie przenośnym. Baterie i akumulatory dostarczane przez Lenovo do użytku z tymi produktami zostały przetestowane pod kątem zgodności i należy je zastępować tylko autoryzowanymi częściami. Nigdy nie należy próbować otwierać lub naprawiać baterii lub akumulatora. Nie można zgniatać, przebijać ani palić baterii i akumulatorów ani zwierać ich styków metalowych. Nie należy zanurzać baterii ani akumulatorów w wodzie ani w innych płynach. Akumulator należy ładować ponownie ściśle według instrukcji zawartych w dokumentacji produktu. Nadmierna eksploatacja albo nieprawidłowe użycie baterii lub akumulatora może spowodować ich przegrzanie, a w konsekwencji "wydobywanie się" gazów lub płomieni z akumulatora lub baterii. Jeśli bateria uległa uszkodzeniu, pojawił się jakiś wyciek z baterii lub z jej przodu gromadzi się jakaś substancja, należy zaprzestać korzystania z niej i zamówić u producenta nową. Baterie mogą zmniejszać swoją wydajność, jeśli są przez długi czas nieużywane. Pozostawienie niektórych akumulatorów (szczególnie litowych) nieużywanych i rozładowanych może zwiększyć ryzyko zwarcia, to zaś może spowodować skrócenie czasu eksploatacji akumulatora i zagrożenie bezpieczeństwa. Akumulatorów litowych nie należy całkowicie rozładowywać ani przechowywać ich w stanie rozładowanym. Ciepło i wentylacja produktu Włączone komputery i ładowane akumulatory generują ciepło. Z uwagi na minimalne rozmiary komputery notebook mogą generować znaczną ilość ciepła. Należy zawsze przestrzegać poniższych środków ostrożności: v Podczas pracy komputera lub ładowania akumulatora nie należy trzymać go na kolanach. Podczas normalnego działania komputer wydziela pewną ilość ciepła. Dłuższy kontakt z ciałem ludzkim może spowodować podrażnienie, a nawet oparzenie skóry. v Nie należy używać komputera ani ładować akumulatora w pobliżu materiałów łatwopalnych lub wybuchowych. v Produkt jest wyposażony w szczeliny wentylacyjne, wentylatory i/lub radiatory, które zapewniają bezpieczeństwo, komfort i niezawodność działania. Jednak można nieumyślnie zablokować te elementy umieszczając produkt na łóżku, sofie, dywanie lub innej elastycznej powierzchni. Nigdy nie należy blokować, przykrywać lub wyłączać tych elementów. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa ix

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

Należy
ostrożnie
podłączać
urządzenie
do
gniazda
zasilającego
i
odłączać
je
od
niego.
Baterie
i
akumulatory
We
wszystkich
komputerach
osobistych
wypordukowanych
przez
Lenovo
znajduje
się
bateria
wielkości
monety,
która
zapewnia
zasilanie
zegarowi
systemowemu.
Ponadto
wiele
produktów
przenośnych,
takich
jak
na
przykład
komputery
notebook
ThinkPad,
wykorzystuje
akumulatory
zapewniające
zasilanie
w
trybie
przenośnym.
Baterie
i
akumulatory
dostarczane
przez
Lenovo
do
użytku
z
tymi
produktami
zostały
przetestowane
pod
kątem
zgodności
i
należy
je
zastępować
tylko
autoryzowanymi
częściami.
Nigdy
nie
należy
próbować
otwierać
lub
naprawiać
baterii
lub
akumulatora.
Nie
można
zgniatać,
przebijać
ani
palić
baterii
i
akumulatorów
ani
zwierać
ich
styków
metalowych.
Nie
należy
zanurzać
baterii
ani
akumulatorów
w
wodzie
ani
w
innych
płynach.
Akumulator
należy
ładować
ponownie
ściśle
według
instrukcji
zawartych
w
dokumentacji
produktu.
Nadmierna
eksploatacja
albo
nieprawidłowe
użycie
baterii
lub
akumulatora
może
spowodować
ich
przegrzanie,
a
w
konsekwencji
“wydobywanie
się”
gazów
lub
płomieni
z
akumulatora
lub
baterii.
Jeśli
bateria
uległa
uszkodzeniu,
pojawił
się
jakiś
wyciek
z
baterii
lub
z
jej
przodu
gromadzi
się
jakaś
substancja,
należy
zaprzestać
korzystania
z
niej
i
zamówić
u
producenta
nową.
Baterie
mogą
zmniejszać
swoją
wydajność,
jeśli
przez
długi
czas
nieużywane.
Pozostawienie
niektórych
akumulatorów
(szczególnie
litowych)
nieużywanych
i
rozładowanych
może
zwiększyć
ryzyko
zwarcia,
to
zaś
może
spowodować
skrócenie
czasu
eksploatacji
akumulatora
i
zagrożenie
bezpieczeństwa.
Akumulatorów
litowych
nie
należy
całkowicie
rozładowywać
ani
przechowywać
ich
w
stanie
rozładowanym.
Ciepło
i
wentylacja
produktu
Włączone
komputery
i
ładowane
akumulatory
generują
ciepło.
Z
uwagi
na
minimalne
rozmiary
komputery
notebook
mogą
generować
znaczną
ilość
ciepła.
Należy
zawsze
przestrzegać
poniższych
środków
ostrożności:
v
Podczas
pracy
komputera
lub
ładowania
akumulatora
nie
należy
trzymać
go
na
kolanach.
Podczas
normalnego
działania
komputer
wydziela
pewną
ilość
ciepła.
Dłuższy
kontakt
z
ciałem
ludzkim
może
spowodować
podrażnienie,
a
nawet
oparzenie
skóry.
v
Nie
należy
używać
komputera
ani
ładować
akumulatora
w
pobliżu
materiałów
łatwopalnych
lub
wybuchowych.
v
Produkt
jest
wyposażony
w
szczeliny
wentylacyjne,
wentylatory
i/lub
radiatory,
które
zapewniają
bezpieczeństwo,
komfort
i
niezawodność
działania.
Jednak
można
nieumyślnie
zablokować
te
elementy
umieszczając
produkt
na
łóżku,
sofie,
dywanie
lub
innej
elastycznej
powierzchni.
Nigdy
nie
należy
blokować,
przykrywać
lub
wyłączać
tych
elementów.
Ważne
informacje
dotyczące
bezpieczeństwa
ix