Lenovo ThinkPad R61e (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad R61e Manual
View all Lenovo ThinkPad R61e manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad R61e manual content summary:
- Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
- Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
v Informasjon om trådløs kommunikasjon i Access Help og Tillegg D, "Merknader", på side 63. v Lenovo-forhandler, på en miljøstasjon eller ved et mottak for spesialavfall. Første utgave (mai 2007) Originalens tittel: ThinkPad R61 and R61e Service and Troubleshooting Guide (42X3789) © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
batteri 31 Oppgradere harddisken 33 Bytte ut minne 37 Kapittel 6. Få hjelp og service . . . . . 45 Få hjelp og service 45 Få hjelp på weben 45 Kontakte Customer Support for users in the U.S.A 66 Tilbud om IBM Lotus-programvare . . . . 67 Varemerker 69 Stikkordregister 71 © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
iv ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
berøre kroppsdeler når den er i bruk. Du må aldri bruke strømadapteren til å varme kroppsdeler. Kontakt med huden over lengre tid kan føre til brannsår. © Copyright Lenovo 2007 v - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
skader på harddisken og tap av data. Du må ikke slippe, dunke, skrape, vri, slå, riste, dytte eller plassere tunge objekter på maskinen, skjermen eller eksterne enheter. vi ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
Les dette først Bruk en bæreveske av god kvalitet, med tilstrekkelig foring og beskyttelse. Ikke legg maskinen i en fullpakket koffert eller veske. Hold maskinen borte fra væske for å unngå søl, og hold den borte fra vann for å unngå elektrisk støt. Les dette først vii - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
Les dette først viii ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
du får hjelp og service, og opplysninger om garantibetingelser. Problemløsingsinformasjonen i denne håndboken gjelder bare problemer som kan hindre tilgang til den omfattende håndboken på systemet, Access Help, som er forhåndsinstallert på ThinkPad-maskinen. Access Help Access Help er en omfattende - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
mange situasjoner, både når maskinen virker som den skal, og når det oppstår problemer. Trykk på ThinkVantage-knappen for å åpne Produktivitetssenter og få tilgang til informative kjøres uavhengig av og skjult for Windows-operativsystem. 2 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
Kapittel 2. Ta vare på ThinkPad-maskinen Selv om maskinen skal være driftssikker i normale arbeidsmiljøer, må du bruke sunn fornuft når du behandler den. Hvis du deler av datamaskinen, eller gjennom kontakter på I/U-enheter som er koblet til maskinen. Selv om denne typen © Copyright Lenovo 2007 3 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
Ta vare på ThinkPad-maskinen statisk elektrisitet (ESD) er den motsatte av den som går fra kroppen eller klærne til maskinen, på skuffen. v Vent til du hører at CDen eller DVDen klikker på plass i den optiske stasjonen før du lukker skuffen. 4 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
det er tilfellet, må du passe på å koble kommunikasjonskabelen til den riktige kontakten, så ikke kontakten blir skadet. v Registrer ThinkPad-produktene dine hos Lenovo (besøk nettstedet: http://www.lenovo.com/register). Da er det mulig at du kan få maskinen tilbake hvis du skulle miste den eller - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
Ta vare på ThinkPad-maskinen - Minnekort, for eksempel xD-Picture-kort, SD-kort, minnepinne og MultiMedia-kort - Minnemodul - PCI Express Mini- kom i berøring med TrackPoint-pekestikken. 2. Rengjør skjermen forsiktig med en tørr, myk klut. 6 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
Ta vare på ThinkPad-maskinen 3. Hvis flekken ikke går bort, kan du fukte en klut med en 50/ kan bli skadet eller slutte å virke, hvis du v risser i overflaten på leseren med en hard, spiss gjenstand v skraper i overflaten på leseren med neglen eller noe annet hardt v bruker eller tar - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
Ta vare på ThinkPad-maskinen 8 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
26 Andre problemer 27 Starte BIOS Setup Utility 27 Merk: Slå opp i Access Help (hjelpen på systemet) hvis systemet er i gang og Access Help er tilgjengelig. Dette kapittelet inneholder informasjon om hvordan du bruker systemet når Access Help ikke er tilgjengelig. © Copyright Lenovo 2007 9 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
fungerer ikke på riktig måte. Se "Problemløsing" i Access Help. Denne håndboken beskriver bare problemer som kan hindre deg i å få tilgang til hjelpen på systemet. av Lenovo, under "Gjenopprette fabrikkinstallert innhold" på side 29 i denne håndboken. 10 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
Løse problemer med maskinen Hvordan kommer jeg i kontakt med kundestøtte (Customer Support Center)? Se Kapittel 6, "Få hjelp og service", på side 45 i denne håndboken. "Verdensomfattende telefonliste" på side 47 inneholder telefonnummeret til Customer Support Center for ditt område eller land. Hvor - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
og velg Main hard disk drive eller Ultrabay hard disk drive. Trykk på Enter ThinkPad Advanced Dock. Merk: Hvis du har en ThinkPad R61e-maskin med 15,4-tommers bredskjerm, har den ikke en Ultrabay Enhanced-enhet. 6. Hvis feilsøkingsprogrammet returnerer feilmeldinger, kontakter du Customer Support - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
her, se Access Help. Avsnittet nedenfor beskriver bare problemer som kan hindre deg løser endringer i systemet. problemet, trenger maskinen service. 0182: Ugyldig CRC2. Kontrollsummen for CRC2-innstillingen batteriet er svakt. Koble til svakt batteri strømadapteren og lad batteriet eller - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
Løse problemer med maskinen Melding Løsning RAM. Test maskinens minne ved hjelp av PC-Doctor. Hvis du installerte en minnemodul rett før du slo på maskinen, kan du prøve å installere den på nytt. Deretter tester du maskinens minne ved hjelp av PC-Doctor. 14 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
Løse problemer med maskinen Melding Løsning 0232: Feil ved utvidet RAM Feil ved utvidet RAM. Test maskinens minne ved hjelp av PC-Doctor. Hvis du utvidet Initialiseringsfeil på HDD0 (hovedharddisk) Harddisken virker ikke. Lever harddisken til service. Kapittel 3. Løse problemer med maskinen 15 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
fremdeles får samme feilmelding, kontrollerer du oppstartingssekvensen ved hjelp av BIOS Setup Utility. Rediger C:\CONFIG.SYS og endre en linje fra device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE RAM til device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS og lagre filen. 16 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
Hvis en av de følgende feilkodene blir vist på skjermen, må du levere maskinen til service: 0175: Ugyldig CRC1, stopp POST-oppgave 0177: Ugyldige SVP-data, stopp selvtestoppgave. Kontrollsummen for feilbeskyttet tidsbryter Viftefeil Feil ved temperaturføler Kapittel 3. Løse problemer med maskinen 17 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
antakelig aktivert. Beveg TrackPoint-stikken eller trykk på en tast for å avslutte skjermspareren, eller trykk på strømbryteren for å gjenoppta driften fra sovemodus (hvilemodus) eller dvalemodus. 18 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
-forhandler nullstille det. Du må ta med maskinen til en autorisert Lenovo-forhandler eller -representant for å bytte ut systembordet. Husk å ta med kvitteringen. Du må betale for deler og service. Problemer med tastatur Problem: Løsning: En eller flere taster på tastaturet virker ikke. v Hvis - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
. Problemer med pekeenhet Problem: batteri blir vist, og maskinen blir slått av umiddelbart. Batteriet er i ferd med å bli utladet. Koble til strømadapteren og sett ledningen i stikkontakten, eller bytt ut batteriet med et som er fullstendig ladet. 20 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
Problem: Løsning: Problem: Løsning: Problem: Løsning: Løse problemer med maskinen Maskinen kommer ikke tilbake fra sovemodus (hvilemodus), eller sovemodus-/ også kontrollere innstillingene for sovemodus (hvilemodus) ved hjelp av strømstyrerfunksjonen. Kapittel 3. Løse problemer med maskinen 21 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
på Fn for å få maskinen til å gjenoppta driften fra sovemodus (hvilemodus). v Hvis dette ikke løser problemet, kan du bruke løsningen for ″Skjermbildet er uleselig eller forvrengt." 22 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
: Løsning: Løse problemer med maskinen Skjermbildet er uleselig eller forvrengt. Kontroller at v skjermdriveren er riktig installert v skjermoppløsning og at enheten virker på riktig måte. Hvis den ikke gjør det, klikker du på knappen Feilsøking. Kapittel 3. Løse problemer med maskinen 23 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
arbeidsområdet og antall farger. Problemer med batteriet Problem: Løsning: Batteriet blir ikke fullt oppladet i løpet av standard oppladningstid når maskinen er slått av. Du finner mer informasjon under "Problemløsing" i Access Help. 24 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
med et helt oppladet batteri. Overspenningsbeskytteren i batteriet kan være aktivert. Slå av maskinen i ett minutt for å tilbakestille beskytteren. Deretter slår du på maskinen igjen. Batteriet blir ikke ladet. Du finner mer informasjon under "Problemløsing" i Access Help. Problemer med harddisken - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
Problem: Løsning: Microsoft Windows-operativsystemet starter ikke. Bruk Rescue and Recovery-arbeidsområdet til å løse eller finne problemet. Du finner detaljert informasjon om Rescue and Recovery i Kapittel 4, "Gjenopprettingsalternativer", på side 29 26 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
kan du sikkerhetskopiere dataene dine og datamaskinens register. Du finner mer informasjon om dette i avsnittet ″Forhindre problemer″ under ″Grunnleggende″ i Access Help. 2. Hvis diskettstasjonen er koblet til maskinen, fjerner du eventuelle disketter/plater fra stasjonen og slår av datamaskinen - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
. 9. Velg Restart og trykk på Enter. Flytt markøren til alternativet du vil bruke for å starte maskinen på nytt, og trykk på Enter. Maskinen blir startet på nytt. 28 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
av Internett og gå til nettstedet for brukerstøtte. v Løse problemer ved hjelp av feilsøkingsverktøyene. Du finner mer informasjon om " i Access Help. Gjenopprette fabrikkinstallert innhold I stedet for å levere en gjenopprettingsplate eller Windows-plate med maskinen, har Lenovo en enklere metode - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
2000 (enkelte modeller) eller Windows XP og den optiske stasjonen ikke er koblet til ThinkPad-maskinen under gjenopprettingen, vil ikke DVD-programvare og programvare for lagring av data på gjenoppretting selv om du ikke kan starte Windows. 30 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
Kapittel 5. Oppgradere og bytte ut enheter Bytte batteri Viktig Les Sikkerhet og garantier før du skifter ut batteriet. 1. Slå av maskinen eller opp batterilåsen ved å skyve den mot venstre (1) . Ta deretter ut batteriet (2) . 2 1 4. Sett inn et fullt oppladet batteri. © Copyright Lenovo 2007 31 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
du har en ThinkPad R61-modell med 14,1-tommers bredskjerm, setter du inn et fullstendig ladet batteri slik: 1. Plasser batteriet slik det er vist på tegningen ( 1 ), og skyv det forsiktig ned. 1 2. Skyv batteriet inn i maskinen ( 2 ). 2 32 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
5. Skyv batterilåsen til låst posisjon. Bytte batteri 6. Snu maskinen rundt igjen. Koble til strømadapteren som har større kapasitet. Du kan kjøpe en ny harddisk fra din forhandler eller Lenovo-representant. Merknader: 1. Du bør bare bytte ut harddisken hvis du skal oppgradere eller reparere den - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
skjermen på maskinen og snu maskinen opp ned. 3. Ta ut batteriet. 4. Fjern skruen som holder dekselet til harddiskstasjonen på plass. Modeller med 14,1-tommers bredskjerm: Modeller med 15,4-tommers bredskjerm: 34 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
Oppgradere harddisken 5. Ta av dekselet. Modeller med 14,1-tommers bredskjerm: Modeller med 15,4-tommers bredskjerm: 6. Ta ut harddisken ved å trekke ut flippen. 7. Ta av plastskinnene på sidene av harddisken. Kapittel 5. Oppgradere og bytte ut enheter 35 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
harddisken. 9. Sett inn harddisken i harddiskbrønnen. Trykk den deretter på plass. 10. Sett på plass dekselet over sporet til harddisken. Modeller med 14,1-tommers bredskjerm: Modeller med 15,4-tommers bredskjerm: 36 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
igjen skruen. Modeller med 14,1-tommers bredskjerm: Modeller med 15,4-tommers bredskjerm: 12. Sett batteriet på plass igjen. 13 -modul (Small Outline Dual Inline Memory Module) av typen DDR (Double Data Rate 2) synkron DRAM (Dynamic Random Access Memory) (tilleggsutstyr) i minnesporet til maskinen - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
datamaskinen rundt og åpne skjermen. Åpne håndstøtten i den retningen pilen ( 1 ) viser, ved å løfte projeksjonsflippene på sidene og deretter frigjøre håndstøtten fra maskinen ( 2 ). 1 2 2 38 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
Bytte ut minne c. Hvis maskinen har en pekeplate eller en fingeravtrykkleser, kobler du fra håndstøttens kabelkontakt ved å dra i flippen med fingrene. Nå er håndstøtten fjernet. 6. Hvis det allerede står to SO-DIMM-moduler i minnesporene, fjerner du en for å gjøre plass til den nye ved å presse ut - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
deretter ned til den smekker på plass ( 2 ). 2 1 2 1 8. Sett på plass håndstøtten. a. Hvis maskinen har en pekeplate eller en fingeravtrykkleser, kobler du til håndstøttens kabelkontakt. 40 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
Bytte ut minne b. Trykk ned øverste venstre og høyre kant slik at håndstøtten trykkes på plass. Modeller med 14,1-tommers bredskjerm: Modeller med 15,4-tommers bredskjerm: Kapittel 5. Oppgradere og bytte ut enheter 41 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
nederst til venstre på skjermen, trykker du på ThinkVantage-knappen. Du får frem skjermbildet for Rescue and Recovery. 3. Klikk på Access BIOS. Vinduet ″Systemet må startes på nytt″ blir vist. 42 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
Bytte ut minne 4. Klikk på Ja. Maskinen starter på nytt og BIOS Setup Utility-skjermbildet blir vist. Alternativet "Installed memory" viser den samlede størrelsen på minnet som er installert i maskinen. Kapittel 5. Oppgradere og bytte ut enheter 43 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
Bytte ut minne 44 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
øtte. Adressen til hjemmesiden for PC er http://www.lenovo.com/think. Du finner opplysninger om støtte for ThinkPad-maskinen på http://www.lenovo.com/think/support. Gå til dette nettstedet for å finne ut hvordan du kan løse problemer, finne nye måter å bruke maskinen på, og få vite om tilleggsutstyr - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
for Customer Support Center på nettstedet for kundestøtte på adressen http://www.lenovo.com/ support/phone. Hvis nummeret for landet eller området ditt ikke står på listen, kan du kontakte din Lenovoforhandler eller Lenovo-representant. 46 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og probleml - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
ThinkPad-maskintypen din blir solgt, kan maskinen være kvalifisert for internasjonal garantiservice, som automatisk gir deg rett til garantiservice i garantiperioden. Service servicesentre, hos forhandler/IBM eller på stedet) service er tilgjengelig, kan du gå til http://www.lenovo.com/think/support - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
) Kina Technical Support Line 800-990-8888 86-10-58851110 (Mandarin) Kina (Hong Kong S.A.R.) ThinkPad (direktelinje for tekniske spørsmål): 2516-3939 (Hong Kong) ThinkPad Service Center: 2825- -1-4260 (garantiservice og støtte) (finsk) 48 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
for å komme i gang) (fransk) 07032-15-49201 (30 dagers støtte for å komme (garantiservice og støtte) (engelsk) Givat Shmuel Service Center: +972-3-531-3900 (hebraisk, engelsk) støtte) (italiensk) ThinkPad-produkter, gratisnummer: 0120-20 ren svare deg. Be om ″English support please″ for å bli overført - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
komme i gang) 8152-1550 (garantiservice og støtte) (norsk) 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Customer Support Center - gratisnummer) (spansk) 0-800-50-866 (spansk) 1800-1888-1426 (engelsk) 63-2-995-8420 og støtte) (tysk, fransk, italiensk) 50 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
Få hjelp og service Land eller region Taiwan Thailand Tyrkia Storbritannia USA Uruguay Venezuela Vietnam Telefonnummer 886-2-8723-9799 eller 0800-000-700 (Mandarin) 1-800 843-6675 For det sørlige området og Ho Chi Minh City: 84-8-829-5160 (engelsk, vietnamesisk) Kapittel 6. Få hjelp og service 51 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
52 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
og garantier som ble levert med Lenovo-maskinvareproduktet. Maskin- Land eller region der du type kjøpte maskinen Garantiperiode 7642, USA, Canada, Brasil, Mexico, 7643, Australia og Japan 7649, 7650, 8914, Andre 8918, 8930, 8932 Deler og arbeid - 1 år Batteri - 1 år Deler og arbeid - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
. 2. Service på stedet Ved service på stedet vil Kundens Serviceleverandør reparere eller skifte ut produktet hos Kunden. Kunden må sørge for et passende arbeidsområde der Lenovo-produktet kan tas fra hverandre og settes sammen igjen. For 54 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og probleml - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
for henting. Hvis Kunden ikke henter produktet, kan Serviceleverandøren avhende produktet slik det anses mest hensiktsmessig. Ved service med innsending blir produktet returnert til Kunden. Frakt betales av Lenovo hvis ikke Kundens Serviceleverandør oppgir noe annet. Tillegg A. Garantibetingelser 55 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
56 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
Help. Håndboken for service og problemløsing (denne boken) og Installeringsveiledning inneholder instruksjoner for flere viktige CRUer. Hvis du ikke får tilgang til disse instruksjonene eller har problemer med å erstatte en CRU, kan du bruke en av følgende tilleggsressurser: © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
Manual og videoer tilgjengelig på nettstedet http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo &lndocid=part-video. v Customer Support Center. Du finner telefonnummeret til nærmeste Support på maskinen X X X X X X X X X 58 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
Rate 2) SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) Lagringsenhet v 2,5-tommers harddisk Skjerm Fargeskjermen bruker modellen - Ekstern skjerm: Opptil 2048 x 1536 v Størrelse: 15,4-tommers bredskjerm Oppløsning: - LCD: Opptil 1680 x 1050, v Mikrofonkontakt © Copyright Lenovo 2007 59 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
enkelte modeller) Spesifikasjoner Størrelse Modell med 14,1-tommers bredskjerm v Bredde: 335,5 mm v Dybde: 238 mm v Høyde: 30,6 til 34,9 mm Modell med 15,4-tommers bredskjerm v Bredde: 358.5 mm v Dybde: 260.0 mm v Høyde: 35,3 til 38,5 mm 60 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
strømadapter: 100-240 V vekselstrøm, 50 til 60 Hz Batteri Modell med 14,1-tommers bredskjerm v Litiumionebatteri (Li-Ion) - AH eller 5,2 AH, avhengig av modellen Modell med 15,4-tommers bredskjerm v Litiumionebatteri (Li-Ion) - Nominell lenovo.com/think/support. Tillegg C. Utstyr og spesifikasjoner - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
Spesifikasjoner 62 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
Noe av teksten nedenfor står på engelsk, fordi den stort sett kun er relevant for de nevnte landene. Det er ikke sikkert at Lenovo tilbyr produktene, tjenestene eller funksjonene som er beskrevet her, i alle land. Du får opplysninger om hvilke produkter, tjenester og funksjoner som er tilgjengelige - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
er ikke tillatt å ta fra hverandre eller demontere enheten. Elektronisk stråling Denne informasjon gjelder for ThinkPad R61 og R61e, maskintype 7642, 7643, 7644, 7645, 7646, 7647, 7648, 7649, 7650, 7657, 7732, 7733, 7734, 7735, 7736, 7737, 7738, 7742, 7743, 7744, 7751, 7753, 7754, 7755, 8914, 8918 - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
for bruk av utstyret blir ugyldig. Brukeren kan kontakte autoriserte IBM-forhandlere eller teknisk personell i radio- og fjernsynsbransjen og be mottas, også interferens som forårsaker uønsket drift. Ansvarlig part: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
elektrisk og elektronisk utstyr på miljø og helse, som skyldes skadelige stoffer. Du finner mer informasjon om WEEE på adressen http://www.lenovo.com/ lenovo/environment. Notice for users in the U.S.A. California Perchlorate Information: 66 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
CR (manganese dioxide) lithium coin cell batteries may contain perchlorate. Perchlorate Material - special handling may apply. See http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Tilbud om IBM Lotus-programvare Om tilbudet: Til kjøpere av ThinkPad-maskiner med Windows XP: Kvalifiserte kjøpere - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
, kan du besøke http://www.lenovo.com/think/support. Hvis du ønsker å kjøpe IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International 501 Innovation Avenue Morrisville, NC, USA 27560 Faks: 919-405-4495 Hvis du har spørsmål om en ordre, kontakter du 68 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
i USA og/eller andre land. Lenovo ThinkPad PS/2 Rescue and Recovery ThinkVantage ThinkLight TrackPoint Ultrabay Ultrabay Enhanced UltraNav Navnene nedenfor er varemerker for International Business Machines Corporation i USA og/eller andre land. IBM (brukt under lisens) Lotus 1-2-3 Approach Domino - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
Notes Lotus Organizer SmartSuite Word Pro Passport Advantage Microsoft, Windowsog Windows Vista er varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Andre navn kan være varemerker for andre selskaper. 70 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
Stikkordregister A Access Help 1 andre problemer 27 B batteri bytte 31 problemer 24 Behandle maskinen varsomt 3, 4 BIOS Setup Utility 27 bytte batteri 31 memory 37 C CRU (Customer Replaceable Unit) liste over deler 57 Customer Support Center 11, 45, 47 D dvalemodus problemer 20 F fabrikkinnhold - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
U utstyr 59 utstyr og spesifikasjoner 59 V varemerker 69 viktige tips 3 W web hjelp 45 72 ThinkPad R61 og R61e Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
- Lenovo ThinkPad R61e | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
Delenummer: 42X4004 (1P) P/N: 42X4004
ThinkPad
R61
og
R61e
Håndbok
for
service
og
problemløsing