Lenovo ThinkPad R61e (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 67

Tillegg, Deler, skiftes, kunden, CRUer

Page 67 highlights

Tillegg B. Deler som kan skiftes ut av kunden (CRUer) CRUer (Customer Replaceable Units) er maskindeler som kan oppgraderes eller skiftes ut av kunden. Det er to typer CRUer: interne og eksterne. Det er enkelt å installere eksterne CRUer, mens interne CRUer krever noe teknisk innsikt og i enkelte tilfeller verktøy som for eksempel en skrutrekker. Både interne og eksterne CRUer kan imidlertid fjernes trygt av kunden. Utskifting av eksterne CRUer er kundens ansvar. Interne CRUer kan fjernes og installeres av kunder eller av en servicetekniker fra Lenovo i løpet av garantiperioden. Datamaskinen din har disse typene eksterne CRUer: v Eksterne CRUer: Disse CRUene kan kobles fra datamaskinen. Eksempler på denne typen CRUer er strømadapteren og strømledningen. v Eksterne CRUer med låsmekanisme: Disse CRUene har en låsmekanisme som er til hjelp når du skal fjerne og bytte ut delen. Eksempler på denne typen CRUer er hovedbatteriet i datamaskinen og Ultrabay-enheter som for eksempel optisk stasjon, harddiskstasjon eller ekstrabatteri. Datamaskinen din har disse typene interne CRUer: v Interne CRUer (plassert bak et tilgangspanel): Disse CRUene er isolerte deler i maskinen som er beskyttet av et tilgangspanel og festet med en eller to skruer. Når tilgangspanelet er fjernet, er bare den spesifikke CRUen synlig. Eksempler på denne typen CRUer er minnemoduler og harddiskstasjoner. v Interne CRUer (plassert inne i produktet): Du må fjerne det ytre dekselet på maskinen for å få tilgang til disse CRUene. Eksempler på denne typen CRUer er PCI Express Mini-kort og integrert tastatur. Access Help på systemet inneholder instruksjoner som beskriver hvordan du bytter ut interne og eksterne CRUer. Du åpner Access Help ved å klikke på Start, flytte pekeren til Alle programmer (Programmer i Windows 2000 for enkelte modeller) og deretter til ThinkVantage. Klikk på Access Help. Håndboken for service og problemløsing (denne boken) og Installeringsveiledning inneholder instruksjoner for flere viktige CRUer. Hvis du ikke får tilgang til disse instruksjonene eller har problemer med å erstatte en CRU, kan du bruke en av følgende tilleggsressurser: © Copyright Lenovo 2007 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Tillegg
B.
Deler
som
kan
skiftes
ut
av
kunden
(CRUer)
CRUer
(Customer
Replaceable
Units)
er
maskindeler
som
kan
oppgraderes
eller
skiftes
ut
av
kunden.
Det
er
to
typer
CRUer:
interne
og
eksterne
.
Det
er
enkelt
å
installere
eksterne
CRUer,
mens
interne
CRUer
krever
noe
teknisk
innsikt
og
i
enkelte
tilfeller
verktøy
som
for
eksempel
en
skrutrekker.
Både
interne
og
eksterne
CRUer
kan
imidlertid
fjernes
trygt
av
kunden.
Utskifting
av
eksterne
CRUer
er
kundens
ansvar.
Interne
CRUer
kan
fjernes
og
installeres
av
kunder
eller
av
en
servicetekniker
fra
Lenovo
i
løpet
av
garantiperioden.
Datamaskinen
din
har
disse
typene
eksterne
CRUer:
v
Eksterne
CRUer:
Disse
CRUene
kan
kobles
fra
datamaskinen.
Eksempler
denne
typen
CRUer
er
strømadapteren
og
strømledningen.
v
Eksterne
CRUer
med
låsmekanisme:
Disse
CRUene
har
en
låsmekanisme
som
er
til
hjelp
når
du
skal
fjerne
og
bytte
ut
delen.
Eksempler
denne
typen
CRUer
er
hovedbatteriet
i
datamaskinen
og
Ultrabay-enheter
som
for
eksempel
optisk
stasjon,
harddiskstasjon
eller
ekstrabatteri.
Datamaskinen
din
har
disse
typene
interne
CRUer:
v
Interne
CRUer
(plassert
bak
et
tilgangspanel):
Disse
CRUene
er
isolerte
deler
i
maskinen
som
er
beskyttet
av
et
tilgangspanel
og
festet
med
en
eller
to
skruer.
Når
tilgangspanelet
er
fjernet,
er
bare
den
spesifikke
CRUen
synlig.
Eksempler
denne
typen
CRUer
er
minnemoduler
og
harddiskstasjoner.
v
Interne
CRUer
(plassert
inne
i
produktet):
Du
fjerne
det
ytre
dekselet
maskinen
for
å
tilgang
til
disse
CRUene.
Eksempler
denne
typen
CRUer
er
PCI
Express
Mini-kort
og
integrert
tastatur.
Access
Help
systemet
inneholder
instruksjoner
som
beskriver
hvordan
du
bytter
ut
interne
og
eksterne
CRUer.
Du
åpner
Access
Help
ved
å
klikke
Start
,
flytte
pekeren
til
Alle
programmer
(
Programmer
i
Windows
2000
for
enkelte
modeller)
og
deretter
til
ThinkVantage
.
Klikk
Access
Help
.
Håndboken
for
service
og
problemløsing
(denne
boken)
og
Installeringsveiledning
inneholder
instruksjoner
for
flere
viktige
CRUer.
Hvis
du
ikke
får
tilgang
til
disse
instruksjonene
eller
har
problemer
med
å
erstatte
en
CRU,
kan
du
bruke
en
av
følgende
tilleggsressurser:
©
Copyright
Lenovo
2007
57