Lenovo ThinkPad T41p Polish - Setup Guide for ThinkPad R50, T41 Series - Page 2

Instalowanie, opcjonalnej, parnieci, ThinkVantage, Technologie

Page 2 highlights

Instalowanie opcjonalnej parnieci Pojemnot6 pamigci w komputerze mo2na zwigkszy6. Uwaga: NaleZy uZywa.6 tylko tych typOw pamigci, ktOre obsfugiwane przez komputer. W przypadku niepoprawnego zainstalowania opcjonalnej pamigci lub zainstalowania nieobsfugiwanego typu pamigci w czasie uruchamiania komputera rozlegnie sig ostrzegawczy sygnat d2wigkowy. Procedurg wymiany pamigci standardowej, do ktOrej dostgp uzyskuje sip, O zdejmujac klawiaturg, opisano w aplikacji Access IBM. Zainstaluj opcjonalny moduli pamigci SO-DIMM: 1 Dotknij uziemionego metalowego przedmiotu, 8 aby rozfadowa6 fadunki elektrostatyczne na ciele, kt6re mogfyby uszkodzi6 moduli SO-DIMM. Staraj Si9 nie dotknao krawgdzi modufu SO-DIMM, na ktOrej sa styki. Dopasuj wycigcie w krawgdzi stykOw modufu SO-DIMM do wystgpu w gnie2dzie. Energicznie wsuri moduli SO-DIMM do gniazda pod katem 20 stopniO, a nastgpnie dociskaj go, a± zaskoczy na miejsce el. 2 Wyfacz komputer. 3 Odfacz zasilacz i wszystkie kable od komputera. 0 4 Zamknij ekran i odwr66 komputer. 0 20° 5 Wyjmij akumulator. 6 Odkrg6 wkrgty przytrzymujace pokrywg gniazda pamigci, a nastgpnie zdejmij pokrywg. 0 9 Za#62 ponownie pokrywg gniazda pamigci. Uwaga: Komputera nie nalezy uZywa6, kiedy pokrywa gniazda pamigci jest zdjgta. 10 W#62 ponownie akumulator, a nastgpnie podfacz kable i zasilacz. 7 Jetli moduf SO-DIMM jest jut zainstalowany, usun go w spos6b pokazany na ilustracji. Zachowaj wyjgty modul SO-DIMM na wypadek, gdyby byf potrzebny w przyszfotci. 0 Sprawdt, czy opcjonalny modul pamigci SO-DIMM zostal zainstalowany poprawnie: Wfacz komputer. 2 Gdy w trakcie uruchamiania zostanie wytwietIony odpowiedni komunikat, nacitnij przycisk Access IBM. 3 Kliknij dwukrotnie ikong "Start setup utility", aby uruchomio program IBM BIOS Setup Utility. 4 Sprawd2, czy w pozycji "Installed memory" jest podana faczna ilot6 pamigci zainstalowanej w komputerze. Gdyby np. zainstalowano dodatkowy moduf SO-DIMM 512 MB w komputerze o standardowej pojemnotci pamigci 256 MB, w pozycji "Installed memory" bylaby podana wielkoto 768 MB. ThinkVantagen' Technologie W dowolnej chwili mo2na uzyska6 wigcej informacji o technologiach ThinkVantage, naciskajac niebieski przycisk Access IBM na klawiaturze. Ochrona W niektOrych komputerach ThinkPad jest wbudowany uldad ochrony. Aby uzyska6 wigcej informacji o pobieraniu oprogramowania i aktywowaniu ukfadu, wprowad2 stowo kluczowe "security chip" w polu wyszukiwania aplikacji Access IBM. Dostyp do potqczeri NiektOre komputery ThinkPad sa wyposa2one w karty bezprzewodowej sieci LAN. Aby uzyska6 wigcej informacji o konfigurowaniu karty bezprzewodowej sieci LAN i innych adapterOw komunikacyjnych, wprowad2 slow° kluczowe "Access Connections" w polu wyszukiwania aplikacji Access IBM. Migracja Do tego komputera ThinkPad mo2na przenie§6 dane ze starego komputera. Wprowad2 sfowo kluczowe "migration" w polu wyszukiwania aplikacji Access IBM, aby uzyska6 wigcej informacji o pobieraniu bezpfatnego oprogramowania do migracji danych. Pomoc i obstuga techniczna IBM Aby uzyska6 wigcej informacji o Pomocy i obsfudze technicznej IBM, wybierz kategorig Get Help & Support w aplikacji Access IBM. * Dodatkowe uwagi dotyczace rozpakowywania: 1) NiektOre modele moga zawiera6 elementy, ktOre SIQ nie wymienione na tej li§cie. 2) Je§li jakiego§ elementu brakuje lub jest on uszkodzony, nalen skontaktowa6 z punktem sprzedaZy. 3) Komputer jest wyposa2ony w funkcjg odzyskiwania IBM Disk-to-Disk. Wszystko, co jest potrzebne do odzyskania fabrycznie zainstalowanych plikOw i aplikacji, znajduje Si9 na dysku twardym, dzigki czemu nie jest potrzebny dysk Recovery CD. Wigcej informacji na ten temat zawiera podrozdziaf "Odzyskiwanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania" w Podrgczniku obsiugi i rozwiazywania problemOw. lmig i nazwisko: Nazwa firmy: Numer modelu: Numer seryjny: Serwis firmowy lub reselera: Serwis WWW Serwisu IBM: Numer serwisu IBM: c Copyright IBM Corporation 2003 Nastepujace nazwy sa znakami towarowymi firmy IBM Corporation w Stanach Zjednoczonych ihlub innych krajach: IBM, ThinkPad, TrackPoint, ThinkLight, ThinkVantage, UltraNav i UltraConnect. Barcode

  • 1
  • 2

Instalowanie
opcjonalnej
parnieci
O
Pojemnot6
pamigci
w
komputerze
mo2na
zwigkszy6.
Uwaga:
NaleZy
uZywa.6
tylko
tych
typOw
pamigci,
ktOre
obsfugiwane
przez
komputer.
W
przypadku
niepoprawnego
zainstalowania
opcjonalnej
pamigci
lub
zainstalowania
nieobsfugiwanego
typu
pamigci
w
czasie
uruchamiania
komputera
rozlegnie
sig
ostrzegawczy
sygnat
d2wigkowy.
Procedurg
wymiany
pamigci
standardowej,
do
ktOrej
dostgp
uzyskuje
sip,
zdejmujac
klawiaturg,
opisano
w
aplikacji
Access
IBM.
Zainstaluj
opcjonalny
moduli
pamigci
SO-DIMM:
1
Dotknij
uziemionego
metalowego
przedmiotu,
aby
rozfadowa6
fadunki
elektrostatyczne
na
ciele,
kt6re
mogfyby
uszkodzi6
moduli
SO-DIMM.
Staraj
Si9
nie
dotknao
krawgdzi
modufu
SO-DIMM,
na
ktOrej
sa
styki.
2
Wyfacz
komputer.
3
Odfacz
zasilacz
i
wszystkie
kable
od
komputera.
4
Zamknij
ekran
i
odwr66
komputer.
5
Wyjmij
akumulator.
6
Odkrg6
wkrgty
przytrzymujace
pokrywg
gniazda pamigci,
a
nastgpnie
zdejmij
pokrywg.
0
8
Dopasuj
wycigcie
w
krawgdzi
stykOw
modufu
SO-DIMM
do
wystgpu
w
gnie2dzie.
Energicznie
wsuri
moduli
SO-DIMM
do
gniazda
pod
katem
20
stopniO,
a
nastgpnie
dociskaj
go,
zaskoczy
na
miejsce
el.
0
9
Za#62
ponownie
pokrywg
gniazda
pamigci.
Uwaga:
Komputera
nie
nalezy
uZywa6,
kiedy
pokrywa
gniazda
pamigci
jest
zdjgta.
10
W#62
ponownie
akumulator,
a
nastgpnie
podfacz
kable
i
zasilacz.
7
Jetli
moduf
SO-DIMM
jest
jut
zainstalowany,
usun
go
w
spos6b
pokazany
na
ilustracji.
Zachowaj
wyjgty
modul
SO-DIMM
na
wypadek,
gdyby
byf
potrzebny
w
przyszfotci.
0
Sprawdt,
czy
opcjonalny
modul
pamigci
SO-DIMM
zostal
zainstalowany
poprawnie:
Wfacz
komputer.
2
Gdy
w
trakcie
uruchamiania
zostanie
wytwietIony
odpowiedni
komunikat,
nacitnij
przycisk
Access
IBM.
3
Kliknij
dwukrotnie
ikong
"Start
setup
utility",
aby
uruchomio
program
IBM
BIOS
Setup
Utility.
4
Sprawd2,
czy
w
pozycji
"Installed
memory"
jest
podana
faczna
ilot6
pamigci
zainstalowanej
w
komputerze.
Gdyby
np.
zainstalowano
dodatkowy
moduf
SO-DIMM
512
MB
w
komputerze
o
standardowej
pojemnotci
pamigci
256
MB,
w
pozycji
"Installed
memory"
bylaby
podana
wielkoto
768
MB.
ThinkVantage
n
'
Technologie
W
dowolnej
chwili
mo2na
uzyska6
wigcej
informacji
o
technologiach
ThinkVantage,
naciskajac
niebieski
przycisk
Access
IBM
na
klawiaturze.
Ochrona
W
niektOrych
komputerach
ThinkPad
jest
wbudowany
uldad
ochrony.
Aby
uzyska6
wigcej
informacji
o
pobieraniu
oprogramowania
i
aktywowaniu
ukfadu,
wprowad2
stowo
kluczowe
"security
chip"
w
polu
wyszukiwania
aplikacji
Access
IBM.
Dostyp
do
potqczeri
NiektOre
komputery
ThinkPad
sa
wyposa2one
w
karty
bezprzewodowej
sieci
LAN.
Aby
uzyska6
wigcej
informacji
o
konfigurowaniu
karty
bezprzewodowej
sieci
LAN
i
innych
adapterOw
komunikacyjnych,
wprowad2
slow°
kluczowe
"Access
Connections"
w
polu
wyszukiwania
aplikacji
Access
IBM.
Migracja
Do
tego
komputera
ThinkPad
mo2na
przenie§6
dane
ze
starego
komputera.
Wprowad2
sfowo
kluczowe
"migration"
w
polu
wyszukiwania
aplikacji
Access
IBM,
aby
uzyska6
wigcej
informacji
o
pobieraniu
bezpfatnego
oprogramowania
do
migracji
danych.
Pomoc
i
obstuga
techniczna
IBM
Aby
uzyska6
wigcej
informacji
o
Pomocy
i
obsfudze
technicznej
IBM,
wybierz
kategorig
Get
Help
&
Support
w
aplikacji
Access
IBM.
*
Dodatkowe
uwagi
dotyczace
rozpakowywania:
1)
NiektOre
modele
moga
zawiera6
elementy,
ktOre
nie
wymienione
na
tej
li§cie.
2)
Je§li
jakiego§
elementu
brakuje
lub
jest
on
uszkodzony,
nalen
skontaktowa6
SIQ
z
punktem
sprzedaZy.
3)
Komputer
jest
wyposa2ony
w
funkcjg
odzyskiwania
IBM
Disk
-to
-Disk.
Wszystko,
co
jest
potrzebne
do
odzyskania
fabrycznie
zainstalowanych
plikOw
i
aplikacji,
znajduje
Si9
na
dysku
twardym,
dzigki
czemu
nie
jest
potrzebny
dysk
Recovery
CD.
Wigcej
informacji
na
ten
temat
zawiera
podrozdziaf
"Odzyskiwanie
fabrycznie
zainstalowanego
oprogramowania"
w
Podrgczniku
obsiugi
i
rozwiazywania
problemOw.
lmig
i
nazwisko:
Nazwa
firmy:
Numer
modelu:
Numer
seryjny:
Serwis
firmowy
lub
reselera:
Serwis
WWW
Serwisu
IBM:
Numer
serwisu
IBM:
c
Copyright
IBM
Corporation
2003
Nastepujace
nazwy
sa
znakami
towarowymi
firmy
IBM
Corporation
w
Stanach
Zjednoczonych
ihlub
innych
krajach:
IBM,
ThinkPad,
TrackPoint,
ThinkLight,
ThinkVantage,
UltraNav
i
UltraConnect.