Lenovo ThinkPad T43p (Danish) Service and Troubleshooting guide for the ThinkP - Page 84

Følgende, undtagelser, føjes, dette, afsnit, tilføjes, under, overskriften

Page 84 highlights

Lovgivning: Følgende undtagelser føjes til dette afsnit: 1) I Østrig afgøres enhver tvist, der måtte opstå som følge af eller i forbindelse med dette Servicebevis, herunder uenigheder om Servicebevisets gyldighed, ved den kompetente domstol i Wien i Østrig (Inner-City), 2) i Angola, Bahrain, Botswana, Burundi, Egypten, Eritrea, Etiopien, Forenede Arabiske Emirater, Ghana, Jordan, Kenya, Kuwait, Liberia, Malawi, Malta, Mozambique, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Rwanda, Sao Tome, Saudi-Arabien, Sierra Leone, Somalia, Tanzania, Uganda, Vestbredden/Gaza, Yemen, Zambia og Zimbabwe underkastes enhver tvist, der måtte opstå som følge af dette Servicebevis eller i forbindelse med dets udførelse, herunder hurtig retsforfølgning, de engelske domstoles enekompetence, 3) i Belgien og Luxembourg afgøres enhver tvist, der måtte opstå som følge af dette Servicebevis eller i forbindelse med dets fortolkning eller udførelse, udelukkende af lovgivningen og domstolene i hovedstaden i det land, hvor Deres firmaadresse og/eller hovedkontor er registreret, 4) i Frankrig, Algeriet, Benin, Burkina Faso, Cameroun, Cape Verde, Centralafrikanske Republik, Tchad, Comorerne, Congo, Djibouti, Den Demokratiske Republik Congo, Ækvatorialguinea, Fransk Guyana, Fransk Polynesien, Gabon, Gambia, Guinea, GuineaBissau, Elfenbenskysten, Libanon, Madagaskar, Mali, Mauritanien, Mauritius, Mayotte, Marokko, Ny Caledonia, Niger, Reunion, Senegal, Seychellerne, Togo, Tunesien, Vanuatu og Wallis & Futuna afgøres alle tvister, der opstår pga. dette Servicebevis eller i forbindelse med dets overtrædelse eller udførelse, udelukkende ved handelsdomstolen i Paris, 5) i Rusland afgøres alle tvister, der opstår pga. eller i forbindelse med fortolkning, overtrædelse, ophævelse eller annullering af dette Servicebevis, ved voldgiftsretten i Moskva, 6) i Sydafrika, Namibia, Lesotho og Swaziland er parterne enige om at enhver tvist, der måtte opstå som følge af dette Servicebevis afgøres ved højesteret i Johannesburg, 7) i Tyrkiet afgøres alle tvister, der måtte opstå som følge af dette Servicebevis ved Istanbul Central (Sultanahmet) Courts og Execution Directorates i Istanbul, Tyrkiet, 8) i følgende lande skal alle retmæssige krav, som måtte opstå som følge af dette Servicebevis, blive fremstillet og afgjort ved den relevante domstol i a) Athen i Grækenland, b) Tel Aviv-Jaffa i Israel, c) Milano i Italien, d) Lissabon i Portugal og e) Madrid i Spanien og 9) i Storbritannien er parterne enige om at enhver tvist, der måtte opstå som følge af dette Servicebevis afgøres ved domstolene i England. Voldgift: Følgende tilføjes under overskriften: I Albanien, Armenien, Aserbajdsjan, Hviderusland, Bosnien/Hercegovina, Bulgarien, Kroatien, Georgien, Ungarn, Kasakhstan, Kirgisistan, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Moldova, Polen, Rumænien, Rusland, Slovakiet, Slovenien, Tadsjikistan, Turkmenistan, Ukraine, Usbekistan og Forbundsrepublikken Jugoslavien skal alle uenigheder, der måtte opstå som følge af dette Servicebevis eller på grund af dets overtrædelse, ophævelse eller ugyldighed, afgøres endeligt i henhold til Rules of Arbitration and Conciliation of the International Arbitral Center of the Federal Economic Chamber i Wien (Wien-reglerne) af tre voldgiftsmænd, der er udpeget i overensstem- 62 ThinkPad T40 Serie Guide til service og fejlfinding

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

Lovgivning:
Følgende
undtagelser
føjes
til
dette
afsnit:
1)
I
Østrig
afgøres
enhver
tvist,
der
måtte
opstå
som
følge
af
eller
i
forbin-
delse
med
dette
Servicebevis,
herunder
uenigheder
om
Servicebevisets
gyldig-
hed,
ved
den
kompetente
domstol
i
Wien
i
Østrig
(Inner-City),
2)
i
Angola,
Bahrain,
Botswana,
Burundi,
Egypten,
Eritrea,
Etiopien,
Forenede
Arabiske
Emirater,
Ghana,
Jordan,
Kenya,
Kuwait,
Liberia,
Malawi,
Malta,
Mozam-
bique,
Nigeria,
Oman,
Pakistan,
Qatar,
Rwanda,
Sao
Tome,
Saudi-Arabien,
Sierra
Leone,
Somalia,
Tanzania,
Uganda,
Vestbredden/Gaza,
Yemen,
Zam-
bia
og
Zimbabwe
underkastes
enhver
tvist,
der
måtte
opstå
som
følge
af
dette
Servicebevis
eller
i
forbindelse
med
dets
udførelse,
herunder
hurtig
rets-
forfølgning,
de
engelske
domstoles
enekompetence,
3)
i
Belgien
og
Luxem-
bourg
afgøres
enhver
tvist,
der
måtte
opstå
som
følge
af
dette
Servicebevis
eller
i
forbindelse
med
dets
fortolkning
eller
udførelse,
udelukkende
af
lovgiv-
ningen
og
domstolene
i
hovedstaden
i
det
land,
hvor
Deres
firmaadresse
og/eller
hovedkontor
er
registreret,
4)
i
Frankrig,
Algeriet,
Benin,
Burkina
Faso,
Cameroun,
Cape
Verde,
Centralafrikanske
Republik,
Tchad,
Como-
rerne,
Congo,
Djibouti,
Den
Demokratiske
Republik
Congo,
Ækvatorialgui-
nea,
Fransk
Guyana,
Fransk
Polynesien,
Gabon,
Gambia,
Guinea,
Guinea-
Bissau,
Elfenbenskysten,
Libanon,
Madagaskar,
Mali,
Mauritanien,
Mauritius,
Mayotte,
Marokko,
Ny
Caledonia,
Niger,
Reunion,
Senegal,
Sey-
chellerne,
Togo,
Tunesien,
Vanuatu
og
Wallis
&
Futuna
afgøres
alle
tvister,
der
opstår
pga.
dette
Servicebevis
eller
i
forbindelse
med
dets
overtrædelse
eller
udførelse,
udelukkende
ved
handelsdomstolen
i
Paris,
5)
i
Rusland
afgø-
res
alle
tvister,
der
opstår
pga.
eller
i
forbindelse
med
fortolkning,
overtræ-
delse,
ophævelse
eller
annullering
af
dette
Servicebevis,
ved
voldgiftsretten
i
Moskva,
6)
i
Sydafrika,
Namibia,
Lesotho
og
Swaziland
er
parterne
enige
om
at
enhver
tvist,
der
måtte
opstå
som
følge
af
dette
Servicebevis
afgøres
ved
højesteret
i
Johannesburg,
7)
i
Tyrkiet
afgøres
alle
tvister,
der
måtte
opstå
som
følge
af
dette
Servicebevis
ved
Istanbul
Central
(Sultanahmet)
Courts
og
Execution
Directorates
i
Istanbul,
Tyrkiet,
8)
i
følgende
lande
skal
alle
retmæs-
sige
krav,
som
måtte
opstå
som
følge
af
dette
Servicebevis,
blive
fremstillet
og
afgjort
ved
den
relevante
domstol
i
a)
Athen
i
Grækenland
,
b)
Tel
Aviv-Jaffa
i
Israel
,
c)
Milano
i
Italien
,
d)
Lissabon
i
Portugal
og
e)
Madrid
i
Spanien
og
9)
i
Storbritannien
er
parterne
enige
om
at
enhver
tvist,
der
måtte
opstå
som
følge
af
dette
Servicebevis
afgøres
ved
domstolene
i
England.
Voldgift:
Følgende
tilføjes
under
overskriften:
I
Albanien,
Armenien,
Aserbajdsjan,
Hviderusland,
Bosnien/Hercegovina,
Bulgarien,
Kroatien,
Georgien,
Ungarn,
Kasakhstan,
Kirgisistan,
Den
Tidli-
gere
Jugoslaviske
Republik
Makedonien,
Moldova,
Polen,
Rumænien,
Rus-
land,
Slovakiet,
Slovenien,
Tadsjikistan,
Turkmenistan,
Ukraine,
Usbekistan
og
Forbundsrepublikken
Jugoslavien
skal
alle
uenigheder,
der
måtte
opstå
som
følge
af
dette
Servicebevis
eller
grund
af
dets
overtrædelse,
ophævelse
eller
ugyldighed,
afgøres
endeligt
i
henhold
til
Rules
of
Arbitration
and
Conci-
liation
of
the
International
Arbitral
Center
of
the
Federal
Economic
Chamber
i
Wien
(Wien-reglerne)
af
tre
voldgiftsmænd,
der
er
udpeget
i
overensstem-
62
ThinkPad
T40
Serie
Guide
til
service
og
fejlfinding