Lenovo ThinkPad X1 Carbon (Bosnian) User Guide - Page 59

Putovanje s računalom, Savjeti za putovanje, Tehnologije za pomoć, Tehnologije čitanja zaslona

Page 59 highlights

Tehnologije za pomoć korisnicima omogućuju pristup informacijama na način koji im najbolje odgovara. Neke od tih tehnologija već su dio operacijskog sustava, a neke je moguće kupiti od dobavljača ili im je moguće pristupiti putem interneta http://www.lenovo.com/healthycomputing. Tehnologije za pomoć Neke tehnologije pristupačnosti dostupne su putem programa mogućnosti pristupačnosti. Broj dostupnih mogućnosti pristupačnosti ovisi o operacijskom sustavu. Mogućnosti pristupačnosti ponajprije poboljšavaju načine ne koje osobe s poteškoćama sa sluhom, vidom ili pokretljivošću mogu upravljati računalom i koristiti računalo. Neki korisnici, primjerice, nemaju dovoljno motoričkih sposobnosti za korištenje miša ili kombinacija tipki. Drugim su pak korisnicima potrebni načini prikaza s većim fontom ili većim kontrastom. U nekim su slučajevima raspoloživa povećala i ugrađeni sintetizatori govora. Detaljne informacije o svakoj od tih značajki potražite u Microsoftovu sustavu pomoći. Da biste koristili mogućnosti pristupačnosti, kliknite Start ➙ Control Panel (Upravljačka ploča) ➙ Ease of Access (Olakšani pristup) ➙ Ease of Access Center (Centar za olakšani pristup). Tehnologije čitanja zaslona Tehnologije čitanja zaslona usmjerene su na sučelja softvera, sustave pomoći i razne mrežne dokumente. U slučajevima u kojima čitač zaslona ne može pročitati dokument, međutim, dokument je najprije potrebno pretvoriti. Jednim se rješenjem datoteke oblika Adobe PDF pretvaraju u oblik koji programi za čitanje zaslona mogu pročitati. To je rješenje web-usluga tvrtke Adobe Systems Incorporated. Putem web-mjesta http://access.adobe.com dokumenti u obliku Adobe PDF mogu se pretvoriti u HTML ili običan tekst na raznim jezicima. Jednom se mogućnošću PDF dokumenti pretvaraju na internetu. Drugom se mogućnošću korisnicima omogućuje slanje URL-a datoteke oblika Adobe PDF e-poštom radi pretvaranja u HTML ili ASCII tekst. Datoteke u obliku Adobe PDF na statičkom disku, lokalnom CD-ROM-u ili lokalnoj mreži (LAN-u) moguće je i pretvoriti tako da se kao privitak dodaju u poruku e-pošte. Funkcija povećala za cijeli zaslon (FullScreen Magnifier) Neki modeli računala podržavaju funkciju FullScreen Magnifier, kojom se povećava aktivni prozor i pojednostavnjuje korištenje zaslona računala. Da biste omogućili funkciju FullScreen Magnifier, kliknite Start ➙ FullScreen Magnifier (Povećalo za cijeli zaslon). Aktivni će se prozor povećati, a u donjem desnom kutu zaslona u području obavijesti sustava Windows prikazat će se ikona funkcije FullScreen Magnifier. Nakon toga možete promijeniti razlučivost zumiranja. Da biste onemogućili funkciju FullScreen Magnifier, kliknite ikonu te funkcije, a zatim odaberite Exit (Izlaz). Putovanje s računalom Ove informacije pomoći će vam da računalo održite u dobrom stanju dok ste na putu. Savjeti za putovanje Da biste s računalom putovali sigurnije i učinkovitije, pridržavajte se sljedećih savjeta za putovanje. • Iako može sigurno proći kroz rendgenske uređaje na sigurnosnim točkama zračnih luka, računalo je važno imati na oku u svakom trenutku da biste spriječili krađu. • Savjetujemo vam i da ponesete električni prilagodnik za korištenje u zrakoplovu ili automobilu. • Ako nosite prilagodnik izmjeničnog napona, isključite kabel iz njega da biste izbjegli oštećivanje kabela. Savjeti za putovanje zrakoplovom Ako unosite računalo u avion, imajte na umu sljedeće: Poglavlje 3. Vi i računalo 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142

Tehnologije za pomoć korisnicima omogućuju pristup informacijama na način koji im najbolje odgovara.
Neke od tih tehnologija već su dio operacijskog sustava, a neke je moguće kupiti od dobavljača ili im je
moguće pristupiti putem interneta http://www.lenovo.com/healthycomputing.
Tehnologije za pomoć
Neke tehnologije pristupačnosti dostupne su putem programa mogućnosti pristupačnosti. Broj dostupnih
mogućnosti pristupačnosti ovisi o operacijskom sustavu. Mogućnosti pristupačnosti ponajprije poboljšavaju
načine ne koje osobe s poteškoćama sa sluhom, vidom ili pokretljivošću mogu upravljati računalom i
koristiti računalo. Neki korisnici, primjerice, nemaju dovoljno motoričkih sposobnosti za korištenje miša ili
kombinacija tipki. Drugim su pak korisnicima potrebni načini prikaza s većim fontom ili većim kontrastom. U
nekim su slučajevima raspoloživa povećala i ugrađeni sintetizatori govora. Detaljne informacije o svakoj od
tih značajki potražite u Microsoftovu sustavu pomoći.
Da biste koristili mogućnosti pristupačnosti, kliknite
Start
Control Panel (Upravljačka ploča)
Ease of
Access (Olakšani pristup)
Ease of Access Center (Centar za olakšani pristup)
.
Tehnologije čitanja zaslona
Tehnologije čitanja zaslona usmjerene su na sučelja softvera, sustave pomoći i razne mrežne dokumente. U
slučajevima u kojima čitač zaslona ne može pročitati dokument, međutim, dokument je najprije potrebno
pretvoriti. Jednim se rješenjem datoteke oblika Adobe PDF pretvaraju u oblik koji programi za čitanje
zaslona mogu pročitati. To je rješenje web-usluga tvrtke Adobe Systems Incorporated. Putem web-mjesta
http://access.adobe.com dokumenti u obliku Adobe PDF mogu se pretvoriti u HTML ili običan tekst na
raznim jezicima. Jednom se mogućnošću PDF dokumenti pretvaraju na internetu. Drugom se mogućnošću
korisnicima omogućuje slanje URL-a datoteke oblika Adobe PDF e-poštom radi pretvaranja u HTML ili ASCII
tekst. Datoteke u obliku Adobe PDF na statičkom disku, lokalnom CD-ROM-u ili lokalnoj mreži (LAN-u)
moguće je i pretvoriti tako da se kao privitak dodaju u poruku e-pošte.
Funkcija povećala za cijeli zaslon (FullScreen Magnifier)
Neki modeli računala podržavaju funkciju FullScreen Magnifier, kojom se povećava aktivni prozor i
pojednostavnjuje korištenje zaslona računala.
Da biste omogućili funkciju FullScreen Magnifier, kliknite
Start
FullScreen Magnifier (Povećalo za cijeli
zaslon)
. Aktivni će se prozor povećati, a u donjem desnom kutu zaslona u području obavijesti sustava
Windows prikazat će se ikona funkcije FullScreen Magnifier. Nakon toga možete promijeniti razlučivost
zumiranja.
Da biste onemogućili funkciju FullScreen Magnifier, kliknite ikonu te funkcije, a zatim odaberite
Exit (Izlaz)
.
Putovanje s računalom
Ove informacije pomoći će vam da računalo održite u dobrom stanju dok ste na putu.
Savjeti za putovanje
Da biste s računalom putovali sigurnije i učinkovitije, pridržavajte se sljedećih savjeta za putovanje.
Iako može sigurno proći kroz rendgenske uređaje na sigurnosnim točkama zračnih luka, računalo je važno
imati na oku u svakom trenutku da biste spriječili krađu.
Savjetujemo vam i da ponesete električni prilagodnik za korištenje u zrakoplovu ili automobilu.
Ako nosite prilagodnik izmjeničnog napona, isključite kabel iz njega da biste izbjegli oštećivanje kabela.
Savjeti za putovanje zrakoplovom
Ako unosite računalo u avion, imajte na umu sljedeće:
Poglavlje 3. Vi i računalo
43