Lenovo ThinkPad X130e (Spanish) User Guide - Page 21

Botones del TrackPoint, Antena Bluetooth

Page 21 highlights

Si el sistema no responde y no lo puede apagar, presione y mantenga presionado el interruptor de alimentación durante cuatro segundos o más. Si el sistema sigue sin restablecerse, saque el adaptador de alimentación de CA y la batería. El interruptor de encendido también se puede programar mediante el Power Manager para cerrar el sistema o para ponerlo en modalidad de suspensión (espera) o hibernación. 5 Indicador de estado de energía El sistema tiene un indicador de estado de energía. Para obtener detalles, consulte "Indicador de estado de energía" en la página 10. 6 Indicador de estado del sistema El sistema tiene dos indicadores de estado del sistema, uno en la cubierta externa del sistema y otro en el reposamanos. La ilustración anterior muestra el del reposamanos. Para obtener detalles, consulte "Indicadores de estado del sistema" en la página 9. 7 Antena Bluetooth Si el sistema tiene las características de Bluetooth integrado, consulte el apartado "Utilización de Bluetooth" en la página 37 para obtener más información. 8 Altavoz estéreo incorporado (derecha) 11 Altavoz estéreo incorporado (izquierda) Para obtener detalles, consulte "Botones de volumen y de silencio" en la página 23. UltraNav 9 Botones del TrackPoint 10 Área táctil 13 Botones del TrackPoint El teclado contiene un puntero exclusivo, el TrackPoint. Las operaciones de apuntar, seleccionar y arrastrar forman parte todas ellas de un solo proceso que se puede realizar sin mover los dedos de la posición de tecleo. Para mover el puntero, pase el dedo por encima del área táctil del UltraNav®. Los botones del TrackPoint ofrecen funciones similares a las de un ratón y los botones del mismo. 12 Micrófono incorporado El micrófono incorporado captura sonido y voz cuando se utiliza con un programa de aplicación capaz de manejar audio. 14 Botones de control de volumen Use los botones de control de volumen integrados para ajustar rápidamente el volumen o silenciar el sonido del sistema. Para obtener detalles, consulte las instrucciones del apartado "Botones de volumen y de silencio" en la página 23. Capítulo 1. Visión general del producto 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

Si el sistema no responde y no lo puede apagar, presione y mantenga presionado el interruptor de
alimentación durante cuatro segundos o más. Si el sistema sigue sin restablecerse, saque el adaptador de
alimentación de CA y la batería.
El interruptor de encendido también se puede programar mediante el Power Manager para cerrar el sistema
o para ponerlo en modalidad de suspensión (espera) o hibernación.
5
Indicador de estado de energía
El sistema tiene un indicador de estado de energía. Para obtener detalles, consulte “Indicador de estado
de energía” en la página 10.
6
Indicador de estado del sistema
El sistema tiene dos indicadores de estado del sistema, uno en la cubierta externa del sistema y otro
en el reposamanos. La ilustración anterior muestra el del reposamanos. Para obtener detalles, consulte
“Indicadores de estado del sistema” en la página 9.
7
Antena Bluetooth
Si el sistema tiene las características de Bluetooth integrado, consulte el apartado “Utilización de Bluetooth”
en la página 37 para obtener más información.
8
Altavoz estéreo incorporado (derecha)
11
Altavoz estéreo incorporado (izquierda)
Para obtener detalles, consulte “Botones de volumen y de silencio” en la página 23.
UltraNav
9
Botones del TrackPoint
10
Área táctil
13
Botones del TrackPoint
El teclado contiene un puntero exclusivo, el TrackPoint. Las operaciones de apuntar, seleccionar y arrastrar
forman parte todas ellas de un solo proceso que se puede realizar sin mover los dedos de la posición
de tecleo.
Para mover el puntero, pase el dedo por encima del área táctil del UltraNav
®
.
Los botones del TrackPoint ofrecen funciones similares a las de un ratón y los botones del mismo.
12
Micrófono incorporado
El micrófono incorporado captura sonido y voz cuando se utiliza con un programa de aplicación capaz
de manejar audio.
14
Botones de control de volumen
Use los botones de control de volumen integrados para ajustar rápidamente el volumen o silenciar el
sonido del sistema.
Para obtener detalles, consulte las instrucciones del apartado “Botones de volumen y de silencio” en la
página 23.
Capítulo 1
.
Visión general del producto
3