Lenovo ThinkPad X230i (French) User Guide - Page 116

Retrait du ThinkPad UltraBase Series 3

Get Lenovo ThinkPad X230i PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad X230i manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 116 highlights

Remarque : Vous pouvez tourner la clé de la station d'accueil dans le sens des aiguilles d'une montre. Conservez la clé dans un endroit sûr. Ne la perdez pas, sinon, vous ne pourrez pas débrancher l'ordinateur du ThinkPad UltraBase Series 3. Retrait du ThinkPad UltraBase Series 3 Attention : Ne débranchez pas votre ordinateur du ThinkPad UltraBase Series 3 tant que le voyant d'état de la station clignote ou est allumé. Attendez qu'il soit éteint. Si vous procédez au retrait alors que le voyant clignote ou est allumé, le système émet un bip, et l'ordinateur risque de s'arrêter. Vous pouvez débrancher l'ordinateur du ThinkPad UltraBase Series 3 à chaud ou en mode veille. Le débranchement à chaud consiste à débrancher l'ordinateur du ThinkPad UltraBase Series 3 pendant qu'il est en cours d'exécution. Le débranchement en mode veille consiste à débrancher l'ordinateur du ThinkPad UltraBase Series 3 pendant qu'il se trouve en mode veille. Avant de débrancher l'ordinateur à chaud ou en mode veille, vérifiez les éléments suivants : • Les périphériques branchés sur les connecteurs USB, série et parallèle ne sont pas en cours d'utilisation. • Aucune connexion à un port Ethernet n'est active. • La batterie est complètement chargée. Débranchement à chaud Pour effectuer un débranchement à chaud, procédez comme suit : 1. Cliquez sur Démarrer, puis appuyez sur la flèche de défilement vers la droite et sélectionnez Retirer de la station d'accueil. 2. Lorsque le voyant d'état de la station d'accueil est éteint, débranchez l'ordinateur en suivant les instructions dans la section « Débranchement de l'ordinateur » à la page 99. Remarque : Tout débranchement effectué lorsque l'ordinateur est en cours d'exécution sans avoir respecté la procédure ci-dessus risque de provoquer un blocage ou un dysfonctionnement du système. Débranchement en mode veille Pour effectuer un débranchement en mode veille, procédez comme suit : 1. Appuyez sur le bouton d'éjection du ThinkPad UltraBase Series 3. Le système reprend avec un message OK. 98 Guide d'utilisation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
Remarque :
Vous pouvez tourner la clé de la station d'accueil dans le sens des aiguilles d'une montre.
Conservez la clé dans un endroit sûr. Ne la perdez pas, sinon, vous ne pourrez pas débrancher l'ordinateur
du ThinkPad UltraBase Series 3.
Retrait du ThinkPad UltraBase Series 3
Attention :
Ne débranchez pas votre ordinateur du ThinkPad UltraBase Series 3 tant que le voyant d'état de
la station clignote ou est allumé. Attendez qu'il soit éteint. Si vous procédez au retrait alors que le voyant
clignote ou est allumé, le système émet un bip, et l'ordinateur risque de s'arrêter.
Vous pouvez débrancher l'ordinateur du ThinkPad UltraBase Series 3 à chaud ou en mode veille. Le
débranchement à chaud consiste à débrancher l'ordinateur du ThinkPad UltraBase Series 3 pendant qu'il est
en cours d'exécution. Le débranchement en mode veille consiste à débrancher l'ordinateur du ThinkPad
UltraBase Series 3 pendant qu'il se trouve en mode veille.
Avant de débrancher l'ordinateur à chaud ou en mode veille, vérifiez les éléments suivants :
•
Les périphériques branchés sur les connecteurs USB, série et parallèle ne sont pas en cours d'utilisation.
•
Aucune connexion à un port Ethernet n'est active.
•
La batterie est complètement chargée.
Débranchement à chaud
Pour effectuer un débranchement à chaud, procédez comme suit :
1. Cliquez sur
Démarrer
, puis appuyez sur la flèche de défilement vers la droite et sélectionnez
Retirer de
la station d'accueil
.
2. Lorsque le voyant d'état de la station d'accueil est éteint, débranchez l'ordinateur en suivant les
instructions dans la section « Débranchement de l'ordinateur » à la page 99.
Remarque :
Tout débranchement effectué lorsque l'ordinateur est en cours d'exécution sans avoir respecté
la procédure ci-dessus risque de provoquer un blocage ou un dysfonctionnement du système.
Débranchement en mode veille
Pour effectuer un débranchement en mode veille, procédez comme suit :
1. Appuyez sur le bouton d'éjection du ThinkPad UltraBase Series 3. Le système reprend avec un
message
OK
.
98
Guide d'utilisation