Lenovo ThinkPad X40 (Slovenian) Service and Troubleshooting Guide for the Thin - Page 96

Ponudba, programske, opreme, Lotus

Page 96 highlights

uporabo in recikliranje zastarelih računalnikov. Za podrobnosti obiščite IBM-ovo spletno stran www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/ Kot določa Zakon za spodbujanje učinkovitega izkoriščanja virov, sta se zbiranje in reciklaža računalnikov za domačo uporabo začela dne 1. oktobra 2003. Za podrobnosti obiščite IBM-ovo spletno stran www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal.html Kako se znebiti komponente računalnika ThinkPad iz težke kovine Tiskana vezja računalnika ThinkPad vsebujejo težke kovine. (Svinčene spajke na vezjih.) Da bi se pravilno znebili odsluženega tiskanega vezja, sledite navodilom za zbiranje in reciklažo odsluženih računalnikov ThinkPad. Kako se znebiti odslužene litijeve baterije Litijeva baterija v obliki gumba, ki služi kot pomožna baterija glavne baterije, je nameščena na sistemsko ploščo računalnika ThinkPad. Če bi jo radi zamenjali z novo, se obrnite na prodajalca ali IBM-ovo servisno službo. Če ste jo zamenjali sami in bi se radi znebili odslužene litijeve baterije, jo oblepite z vinilnim trakom, se obrnite na prodajalca in sledite navodilom. Če računalnik ThinkPad uporabljate doma in bi se radi znebili baterije iz litija, pri tem upoštevajte lokalne predpise in uredbe. Ravnanje z odsluženimi baterijami ThinkPad Računalnik ThinkPad ima litij-ionske baterije ali nikelj-metal-hidridne baterije. Če računalnik ThinkPad uporabljate v podjetju in se morate znebiti baterij, se obrnite na primerno osebo iz IBM-ovega oddelka za prodajo, servis ali trženje, in sledite navodilom. Navodila lahko preberete tudi na naslovu www.ibm.com/jp/pc/recycle/battery Če računalnik ThinkPad uporabljate doma in bi se radi znebili baterij, pri tem upoštevajte lokalne predpise in uredbe. Ponudba programske opreme IBM Lotus O ponudbi: kot registriranemu kupcu računalnika ThinkPad vam pripada posamezna omejena licenca za "samostojni" odjemalski program Lotus Notes. Ta licenca vam daje pravico za namestitev in uporabo te programske opreme na novem računalniku ThinkPad z eno izmed naslednjih možnosti: v Mediji za to programsko opremo niso vključeni v ponudbo. Če še nimate ustreznega odjemalca Lotus Notes, lahko naročite CD za namestitev programske opreme v računalnik.** Naročilo izpeljite na enega izmed načinov na naslednji strani. v Če že imate licenčno kopijo programske opreme, imate pravico do uporabe dodatne kopije vaše programske opreme. 74 ThinkPad® X40 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

uporabo
in
recikliranje
zastarelih
računalnikov.
Za
podrobnosti
obiščite
IBM-ovo
spletno
stran
www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/
Kot
določa
Zakon
za
spodbujanje
učinkovitega
izkoriščanja
virov,
sta
se
zbiranje
in
reciklaža
računalnikov
za
domačo
uporabo
začela
dne
1.
oktobra
2003.
Za
podrobnosti
obiščite
IBM-ovo
spletno
stran
www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal.html
Kako
se
znebiti
komponente
računalnika
ThinkPad
iz
težke
kovine
Tiskana
vezja
računalnika
ThinkPad
vsebujejo
težke
kovine.
(Svinčene
spajke
na
vezjih.)
Da
bi
se
pravilno
znebili
odsluženega
tiskanega
vezja,
sledite
navodilom
za
zbiranje
in
reciklažo
odsluženih
računalnikov
ThinkPad.
Kako
se
znebiti
odslužene
litijeve
baterije
Litijeva
baterija
v
obliki
gumba,
ki
služi
kot
pomožna
baterija
glavne
baterije,
je
nameščena
na
sistemsko
ploščo
računalnika
ThinkPad.
Če
bi
jo
radi
zamenjali
z
novo,
se
obrnite
na
prodajalca
ali
IBM-ovo
servisno
službo.
Če
ste
jo
zamenjali
sami
in
bi
se
radi
znebili
odslužene
litijeve
baterije,
jo
oblepite
z
vinilnim
trakom,
se
obrnite
na
prodajalca
in
sledite
navodilom.
Če
računalnik
ThinkPad
uporabljate
doma
in
bi
se
radi
znebili
baterije
iz
litija,
pri
tem
upoštevajte
lokalne
predpise
in
uredbe.
Ravnanje
z
odsluženimi
baterijami
ThinkPad
Računalnik
ThinkPad
ima
litij-ionske
baterije
ali
nikelj-metal-hidridne
baterije.
Če
računalnik
ThinkPad
uporabljate
v
podjetju
in
se
morate
znebiti
baterij,
se
obrnite
na
primerno
osebo
iz
IBM-ovega
oddelka
za
prodajo,
servis
ali
trženje,
in
sledite
navodilom.
Navodila
lahko
preberete
tudi
na
naslovu
www.ibm.com/jp/pc/recycle/battery
Če
računalnik
ThinkPad
uporabljate
doma
in
bi
se
radi
znebili
baterij,
pri
tem
upoštevajte
lokalne
predpise
in
uredbe.
Ponudba
programske
opreme
IBM
Lotus
O
ponudbi:
kot
registriranemu
kupcu
računalnika
ThinkPad
vam
pripada
posamezna
omejena
licenca
za
“samostojni”
odjemalski
program
Lotus
Notes.
Ta
licenca
vam
daje
pravico
za
namestitev
in
uporabo
te
programske
opreme
na
novem
računalniku
ThinkPad
z
eno
izmed
naslednjih
možnosti:
v
Mediji
za
to
programsko
opremo
niso
vključeni
v
ponudbo.
Če
še
nimate
ustreznega
odjemalca
Lotus
Notes
,
lahko
naročite
CD
za
namestitev
programske
opreme
v
računalnik.**
Naročilo
izpeljite
na
enega
izmed
načinov
na
naslednji
strani.
v
Če
že
imate
licenčno
kopijo
programske
opreme
,
imate
pravico
do
uporabe
dodatne
kopije
vaše
programske
opreme.
74
ThinkPad
®
X40
Servisna
navodila
in
navodila
za
odpravljanje
težav