Lenovo ThinkPad X41 (Polish) Service and troubleshooting guide for ThinkPad X4 - Page 105

Oferta, oprogramowanie, Lotus

Page 105 highlights

pack, contact the proper person in IBM sales, service, or marketing, and follow that person's instructions. You can also see the instructions at www.ibm.com/jp/pc/recycle/battery If you use a ThinkPad computer at home and need to dispose of a battery pack, you must comply with local ordinances and regulations. Oferta na oprogramowanie IBM Lotus Informacje o ofercie: Zakup komputera osobistego ThinkPad uprawnia kwalifikowanego nabywcę do otrzymania pojedynczej, ograniczonej licencji na ″autonomicznego″ klienta Lotus Notes. Upoważnia ona do zainstalowania i używania tego oprogramowania na nowym komputerze osobistym ThinkPad poprzez wybranie jednej z następujących opcji: v Niniejsza oferta nie obejmuje nośników z tym oprogramowaniem. Jeśli użytkownik nie ma nośnika z klientem Lotus Notes, może zamówić odpowiedni dysk CD i zainstalować z niego oprogramowanie na swoim komputerze.** Dostępne metody zamawiania dysku podano na następnej stronie. v Jeśli użytkownik ma już licencjonowaną kopię oprogramowania, jest uprawniony do wykonania dodatkowej kopii posiadanego oprogramowania i korzystania z niej. Informacje o oprogramowaniu IBM Lotus Notes: Oprogramowanie autonomicznego klienta Notes o ograniczonym wykorzystaniu umożliwia integrację najcenniejszych zasobów związanych przesyłaniem wiadomości, pracą grupową oraz zarządzaniem informacjami osobistymi (PIM) - takich jak: e-mail, kalendarz i lista zadań - aby można było z nich korzystać zarówno mając połączenie z siecią, jak i w trybie offline. Licencja na oprogramowanie autonomiczne nie daje prawa dostępu do żadnego z serwerów IBM Lotus Domino; dzięki niej można jednak po obniżonej cenie wykupić pełną licencję Notes. Więcej informacji na ten temat znajduje się pod adresem: http://www.lotus.com/notes. Wsparcie dla klienta: Informacje dotyczące wsparcia oraz numery telefonów, pod którymi można uzyskać pomoc w zakresie początkowej instalacji oprogramowania, można znaleźć pod adresem http://www.pc.ibm.com/support. Aby wykupić wsparcie techniczne, wykraczające poza początkowe instalowanie, należy odwiedzić stronę http://www.lotus.com/passport. Uwaga: Jeśli w komputerze ThinkPad X41 Tablet używane jest oprogramowanie Lotus SmartSuite wersja 9.8, należy wszystkie dane wpisywać za pomocą klawiatury. Dane wprowadzone rysikiem nie będą prawidłowo wyświetlane. Nie jest dostępne wsparcie techniczne dla oprogramowania Lotus SmartSuite wersja 9.8 na komputerze z systemem Windows XP Tablet Edition. Międzynarodowa umowa licencyjna: Licencja na oprogramowanie otrzymywana w ramach niniejszej oferty nie obejmuje aktualizacji oprogramowania ani wsparcia technicznego i podlega warunkom międzynarodowej umowy licencyjnej na programy Dodatek D. Uwagi 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

pack,
contact
the
proper
person
in
IBM
sales,
service,
or
marketing,
and
follow
that
person’s
instructions.
You
can
also
see
the
instructions
at
www.ibm.com/jp/pc/recycle/battery
If
you
use
a
ThinkPad
computer
at
home
and
need
to
dispose
of
a
battery
pack,
you
must
comply
with
local
ordinances
and
regulations.
Oferta
na
oprogramowanie
IBM
Lotus
Informacje
o
ofercie:
Zakup
komputera
osobistego
ThinkPad
uprawnia
kwalifikowanego
nabywcę
do
otrzymania
pojedynczej,
ograniczonej
licencji
na
autonomicznego
klienta
Lotus
Notes.
Upoważnia
ona
do
zainstalowania
i
używania
tego
oprogramowania
na
nowym
komputerze
osobistym
ThinkPad
poprzez
wybranie
jednej
z
następujących
opcji:
v
Niniejsza
oferta
nie
obejmuje
nośników
z
tym
oprogramowaniem.
Jeśli
użytkownik
nie
ma
nośnika
z
klientem
Lotus
Notes
,
może
zamówić
odpowiedni
dysk
CD
i
zainstalować
z
niego
oprogramowanie
na
swoim
komputerze.**
Dostępne
metody
zamawiania
dysku
podano
na
następnej
stronie.
v
Jeśli
użytkownik
ma
już
licencjonowaną
kopię
oprogramowania
,
jest
uprawniony
do
wykonania
dodatkowej
kopii
posiadanego
oprogramowania
i
korzystania
z
niej.
Informacje
o
oprogramowaniu
IBM
Lotus
Notes:
Oprogramowanie
autonomicznego
klienta
Notes
o
ograniczonym
wykorzystaniu
umożliwia
integrację
najcenniejszych
zasobów
związanych
przesyłaniem
wiadomości,
pracą
grupową
oraz
zarządzaniem
informacjami
osobistymi
(PIM)
takich
jak:
e-mail,
kalendarz
i
lista
zadań
aby
można
było
z
nich
korzystać
zarówno
mając
połączenie
z
siecią,
jak
i
w
trybie
offline.
Licencja
na
oprogramowanie
autonomiczne
nie
daje
prawa
dostępu
do
żadnego
z
serwerów
IBM
Lotus
Domino;
dzięki
niej
można
jednak
po
obniżonej
cenie
wykupić
pełną
licencję
Notes.
Więcej
informacji
na
ten
temat
znajduje
się
pod
adresem:
Wsparcie
dla
klienta:
Informacje
dotyczące
wsparcia
oraz
numery
telefonów,
pod
którymi
można
uzyskać
pomoc
w
zakresie
początkowej
instalacji
oprogramowania,
można
znaleźć
pod
adresem
Aby
wykupić
wsparcie
techniczne,
wykraczające
poza
początkowe
instalowanie,
należy
odwiedzić
stronę
Uwaga:
Jeśli
w
komputerze
ThinkPad
X41
Tablet
używane
jest
oprogramowanie
Lotus
SmartSuite
wersja
9.8,
należy
wszystkie
dane
wpisywać
za
pomocą
klawiatury.
Dane
wprowadzone
rysikiem
nie
będą
prawidłowo
wyświetlane.
Nie
jest
dostępne
wsparcie
techniczne
dla
oprogramowania
Lotus
SmartSuite
wersja
9.8
na
komputerze
z
systemem
Windows
XP
Tablet
Edition.
Międzynarodowa
umowa
licencyjna:
Licencja
na
oprogramowanie
otrzymywana
w
ramach
niniejszej
oferty
nie
obejmuje
aktualizacji
oprogramowania
ani
wsparcia
technicznego
i
podlega
warunkom
międzynarodowej
umowy
licencyjnej
na
programy
Dodatek
D.
Uwagi
83