Lenovo ThinkPad X61 (Romanian) Service and Troubleshooting Guide - Page 58

Tipuri, service, garanţie

Page 58 highlights

Tip maşină Ţară sau regiune de achiziţie 7768 S.U.A., Canada, Mexic, Brazilia, Australia şi Japonia America Latină, EMEA şi AP 7769 Toate Perioadă de garanţie Tipuri de service în garanţie Componente şi manoperă - 4 3 ani 1 Ansamblu baterie şi creion digitizor tabletă - 1 an Componente şi manoperă - 4 4 ani 1 Ansamblu baterie şi creion digitizor tabletă - 1 an Componente şi manoperă - 4 2 ani 1 Ansamblu baterie şi creion digitizor tabletă - 1 an Notă: Calculatorul ThinkPad X61 Tablet este livrat cu cinci capete de înlocuire pentru creionul digitizor X61 Tablet. Aveţi grijă să depozitaţi capetele creionului într-un loc sigur, pentru a le găsi ulterior. Capetele creionului nu vor fi acoperite de garanţia pentru creionul digitizorului sau de garanţia calculatorului. Tipuri de service în garanţie 1. Service de tip Customer Replaceable Unit (″CRU″) În cazul Service-ului de tip CRU, Furnizorul de servicii vă va livra CRU-uri pentru a le instala. Cele mai multe CRU-uri pot fi instalate cu uşurinţă, în timp ce altele pot necesita anumite aptitudini tehnice sau unelte. Informaţiile referitoare la CRU şi instrucţiunile de înlocuire sunt livrate o dată cu produsul şi sunt oricând disponibile la Lenovo, la cerere. Puteţi cere unui Furnizor de servicii să vă instaleze unele CRU-uri în cadrul unuia dintre celelalte tipuri de service în garanţie stabilite pentru produsul dumneavoastră. Instalarea CRU-urilor externe (cum ar fi mouse-urile, tastaturile sau monitoarele) este responsabilitatea dumneavoastră. În materialele care însoţesc un CRU de înlocuire, Lenovo specifică dacă trebuie să fie returnat CRU-ul defect. Dacă se cere returnarea, 1) împreună cu CRU-ul de înlocuire sunt trimise instrucţiuni de returnare, o etichetă de transport preplătit pentru returnare şi un container şi 2) puteţi fi taxat pentru CRU-ul de înlocuire dacă Furnizorul de servicii nu primeşte CRU-ul defect într-un interval de treizeci (30) de zile de la primirea înlocuitorului. 2. Service de tip On-site În cazul Service-ului de tip On-Site, Furnizorul de servicii vă va repara sau vă va înlocui produsul la sediul dumneavoastră. Trebuie să asiguraţi o zonă de lucru corespunzătoare pentru dezasamblarea şi reasamblarea produsului Lenovo. În cazul anumitor produse, pentru unele reparaţii poate fi necesar ca Furnizorul de servicii să trimită produsul la un centru de service desemnat. 48 ThinkPad® X61 Tablet Ghid de service şi depanare

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

Tip
maşină
Ţară
sau
regiune
de
achiziţie
Perioadă
de
garanţie
Tipuri
de
service
în
garanţie
7768
S.U.A.,
Canada,
Mexic,
Brazilia,
Australia
şi
Japonia
Componente
şi
manoperă
-
4
ani
Ansamblu
baterie
şi
creion
digitizor
tabletă
-
1
an
3
1
America
Latină,
EMEA
şi
AP
Componente
şi
manoperă
-
4
ani
Ansamblu
baterie
şi
creion
digitizor
tabletă
-
1
an
4
1
7769
Toate
Componente
şi
manoperă
-
4
ani
Ansamblu
baterie
şi
creion
digitizor
tabletă
-
1
an
2
1
Notă:
Calculatorul
ThinkPad
X61
Tablet
este
livrat
cu
cinci
capete
de
înlocuire
pentru
creionul
digitizor
X61
Tablet.
Aveţi
grijă
depozitaţi
capetele
creionului
într-un
loc
sigur,
pentru
a
le
găsi
ulterior.
Capetele
creionului
nu
vor
fi
acoperite
de
garanţia
pentru
creionul
digitizorului
sau
de
garanţia
calculatorului.
Tipuri
de
service
în
garanţie
1.
Service
de
tip
Customer
Replaceable
Unit
(
CRU
)
În
cazul
Service-ului
de
tip
CRU,
Furnizorul
de
servicii
va
livra
CRU-uri
pentru
a
le
instala.
Cele
mai
multe
CRU-uri
pot
fi
instalate
cu
uşurinţă,
în
timp
ce
altele
pot
necesita
anumite
aptitudini
tehnice
sau
unelte.
Informaţiile
referitoare
la
CRU
şi
instrucţiunile
de
înlocuire
sunt
livrate
o
dată
cu
produsul
şi
sunt
oricând
disponibile
la
Lenovo,
la
cerere.
Puteţi
cere
unui
Furnizor
de
servicii
instaleze
unele
CRU-uri
în
cadrul
unuia
dintre
celelalte
tipuri
de
service
în
garanţie
stabilite
pentru
produsul
dumneavoastră.
Instalarea
CRU-urilor
externe
(cum
ar
fi
mouse-urile,
tastaturile
sau
monitoarele)
este
responsabilitatea
dumneavoastră.
În
materialele
care
însoţesc
un
CRU
de
înlocuire,
Lenovo
specifică
dacă
trebuie
fie
returnat
CRU-ul
defect.
Dacă
se
cere
returnarea,
1)
împreună
cu
CRU-ul
de
înlocuire
sunt
trimise
instrucţiuni
de
returnare,
o
etichetă
de
transport
preplătit
pentru
returnare
şi
un
container
şi
2)
puteţi
fi
taxat
pentru
CRU-ul
de
înlocuire
dacă
Furnizorul
de
servicii
nu
primeşte
CRU-ul
defect
într-un
interval
de
treizeci
(30)
de
zile
de
la
primirea
înlocuitorului.
2.
Service
de
tip
On-site
În
cazul
Service-ului
de
tip
On-Site,
Furnizorul
de
servicii
va
repara
sau
va
înlocui
produsul
la
sediul
dumneavoastră.
Trebuie
asiguraţi
o
zonă
de
lucru
corespunzătoare
pentru
dezasamblarea
şi
reasamblarea
produsului
Lenovo.
În
cazul
anumitor
produse,
pentru
unele
reparaţii
poate
fi
necesar
ca
Furnizorul
de
servicii
trimită
produsul
la
un
centru
de
service
desemnat.
48
ThinkPad
®
X61
Tablet
Ghid
de
service
şi
depanare