Lenovo ThinkPad Z60t (Romanian) Setup guide Z60t (part 2 of 2) - Page 1

Lenovo ThinkPad Z60t Manual

Page 1 highlights

Z6Ot series Setup Poster P/N 39T5991 07/11/2005 Size : 11x14 inches Color : 1 color job = Process Black (This plate must be printed in PMS Process Black C) Font : IBM Fonts and Helvetica Neue Family Material : 100 gsm gloss art paper (Use 100% recycled paper in only Japan. ) Blue line shows die-cut. DO NOT PRINT Please change the barcode No. Please change the country name if the poster is printed in other than China. Instalarea memoriei optionale Puteti cre§te cantitatea de memorie a calculatorului. Nola: Folositi numai tipuri de memorie suportate de calculatorul dumneavoastra. Daca ati instalat incorect memoria optionala sau ati instalat o memorie nesuportata, veti auzi un sunet de avertizare cand veti incerca sa porniti calculatorul. 0 Instalati SO-DIMM-ul optional: 1 Atingeti un object metalic pentru a reduce posibila cantitate de electricitate statics din corpul dumneavoastra care ar putea defecta SO-DIMM-ul. Evitati sa atingeti marginea pe care se afla contactele 2 Opriti calculatorul. 3 Deconectati de la calculator adaptorul c.a. §i toate cablurile. 4 inchideti ecranul calculatorului §i intoarceti calculatorul. 5 Scoateti bateria. 6 Scoatefi cele 4 §uruburi. CMEl El• T T T 8 Daca este deja instalat un SO-DIMM, inlaturati-I dup5 cum se arata. Pastrati SO-DIMM-ul pentru o refolosire viitoare. 0 9 Potriviti decuparea de pe marginea cu contacte a SO-DIMM-ului cu cheia conectorului. Introduceti, apasand ferm, SO-DIMM-ul in conector la un unghi de 20 de gradelbi apoi rotiti-I in jos pans se fixeaza in pozitia 7 intoarceti din nou calculatorul §i scoateti suportul pentru palma. Nu este necesar s5 deconectati cablul pentru trackpad. 10 Puneti la loc suportul pentru palm& Ifs 11 Intoarceti calculatorul §i puneti la loc cele 4 §uruburi. 12 Tnlocuiti bateria. Verificati instalarea corespunzatoare a SO-DIMM-ului optional: 1 Porniti calculatorul. 2 Apasati butonul ThinkVantage cand sunteti invitat in timpul pornirii. 3 Deschideti BIOS Setup Utility facand clic pe "Access BIOS" sub categoria "Configure". 4 Verificati ca elementul "Installed memory" prezinta cantitatea totals de memorie instalata in calculator. De exemplu, in cazul in care calculatorul are 256 MB de memorie standard §i ati instalat in el un SO-DIMM suplimentar de 512 MB, cantitatea aratata in "Installed memory" va fi 768 MB. ThinkVantagetchnologies Daca apasati butonul ThinkVantage de pe tastatura, se deschide ThinkVantage Productivity Center. Pentru a afla mai multe despre ThinkVantage Technologies §i alte subiecte, dechideti Access Help din meniul Productivity Center §i introduceti un subiect in campul pentru cuvant cheie din index sau Search. O Productivity Center Conexiuni de acces Securitate 0D 0 lb Rescue and Recovery 44 System Migration Assistant Actualizare sistem * Observatii suplimentare privind despachetarea: 1) Unele modele pot confine elemente care nu apar in lista. 2) Daca o components lipse§te sau este deteriorate, va rugarn contactati pe cei de la care ati cumparat 3) Calculatorul dumneavoastra are caracteristica Disk-to-Disk Recovery. Tot ce este necesar pentru recuperarea fi§ierelor §i aplicatiilor pre-instalate din fabrics se afla pe discul calculatorului, eliminand necesitatea unui CD de recuperare. Pentru mai multe informatii, vedeti "Recuperarea software-ului preinstalat" din Ghidul de service §i depanare. Numele dumneavoastra: Numele companiei: Numar model: Numar de serie: Service asigurat de companie/reseller: Sit Web de suport: Numar de suport: © Copyright Lenovo 2005. Portiuni © Copyright International Business Machines Corporation 2005. Toate drepturile sunt rezervate. ThinkPad este o mama comerciala inregistrata detinuta de Lenovo. IBM este o mama comerciala detinuta de IBM Corp. Tiparit in China For Barcode Position Only

  • 1

Z6Ot
series
Setup
Poster
P/N
39T5991
07/11/2005
Size
:
11x14
inches
Color
:
1
color
job
=
Process
Black
(This
plate
must
be
printed
in
PMS
Process
Black
C)
Font
:
IBM
Fonts
and
Helvetica
Neue
Family
Material
:
100
gsm
gloss
art
paper
(Use
100%
recycled
paper
in
only
Japan.
)
Blue
line
shows
die
-cut.
DO
NOT
PRINT
Please
change
the
barcode
No.
Please
change
the
country
name
if
the
poster
is
printed
in
other
than
China.
Instalarea
memoriei
optionale
Puteti
cre§te
cantitatea
de
memorie
a
calculatorului.
Nola:
Folositi
numai
tipuri
de
memorie
suportate
de
calculatorul
dumneavoastra.
Daca
ati
instalat
incorect
memoria
optionala
sau
ati
instalat
o
memorie
nesuportata,
veti
auzi
un
sunet
de
avertizare
cand
veti
incerca
sa
porniti
calculatorul.
0
Instalati
SO-DIMM-ul
optional:
1
Atingeti
un
object
metalic
pentru
a
reduce
posibila
cantitate
de
electricitate
statics
din
corpul
dumneavoastra
care
ar
putea
defecta
SO-DIMM-ul.
Evitati
sa
atingeti
marginea
pe
care
se
afla
contactele
2
Opriti
calculatorul.
3
Deconectati
de
la
calculator
adaptorul
c.a.
§i
toate
cablurile.
4
inchideti
ecranul
calculatorului
§i
intoarceti
calculatorul.
5
Scoateti
bateria.
6
Scoatefi
cele
4
§uruburi.
CM
El
El
T
T
T
7
intoarceti
din
nou
calculatorul
§i
scoateti
suportul
pentru
palma.
Nu
este
necesar
s5
deconectati
cablul
pentru
trackpad.
Ifs
8
Daca
este
deja
instalat
un
SO-DIMM,
inlaturati-I
dup5
cum
se
arata.
Pastrati
SO-DIMM-ul
pentru
o
refolosire
viitoare.
9
Potriviti
decuparea
de
pe
marginea
cu
contacte
a
SO-DIMM-ului
cu
cheia
conectorului.
Introduceti,
apasand
ferm,
SO-DIMM-ul
in
conector
la
un
unghi
de
20
de
gradelbi
apoi
rotiti-I
in
jos
pans
se
fixeaza
in
pozitia
10
Puneti
la
loc
suportul
pentru
palm&
11
Intoarceti
calculatorul
§i
puneti
la
loc
cele
4
§uruburi.
12
Tnlocuiti
bateria.
Verificati
instalarea
corespunzatoare
a
SO-DIMM-ului
optional:
1
Porniti
calculatorul.
2
Apasati
butonul
ThinkVantage
cand
sunteti
invitat
in
timpul
pornirii.
3
Deschideti
BIOS
Setup
Utility
facand
clic
pe
"Access
BIOS"
sub
categoria
"Configure".
4
Verificati
ca
elementul
"Installed
memory"
prezinta
cantitatea
totals
de
memorie
instalata
in
calculator.
De
exemplu,
in
cazul
in
care
calculatorul
are
256
MB
de
memorie
standard
§i
ati
instalat
in
el
un
SO-DIMM
suplimentar
de
512
MB,
cantitatea
aratata
in
"Installed
memory"
va
fi
768
MB.
ThinkVantagetchnologies
Daca
apasati
butonul
ThinkVantage
de
pe
tastatura,
se
deschide
ThinkVantage
Productivity
Center.
Pentru
a
afla
mai
multe
despre
ThinkVantage
Technologies
§i
alte
subiecte,
dechideti
Access
Help
din
meniul
Productivity
Center
§i
introduceti
un
subiect
in
campul
pentru
cuvant
cheie
din
index
sau
Search.
O
0D
0
lb
44
Productivity
Center
Conexiuni
de
acces
Securitate
Rescue
and
Recovery
System
Migration
Assistant
Actualizare
sistem
*
Observatii
suplimentare
privind
despachetarea:
1)
Unele
modele
pot
confine
elemente
care
nu
apar
in
lista.
2)
Daca
o
components
lipse§te
sau
este
deteriorate,
va
rugarn
contactati
pe
cei
de
la
care
ati
cumparat
3)
Calculatorul
dumneavoastra
are
caracteristica
Disk
-to
-Disk
Recovery.
Tot
ce
este
necesar
pentru
recuperarea
fi§ierelor
§i
aplicatiilor
pre-instalate
din
fabrics
se
afla
pe
discul
calculatorului,
eliminand
necesitatea
unui
CD
de
recuperare.
Pentru
mai
multe
informatii,
vedeti
"Recuperarea
software-ului
preinstalat"
din
Ghidul
de
service
§i
depanare.
Numele
dumneavoastra:
Numele
companiei:
Numar
model:
Numar
de
serie:
Service
asigurat
de
companie/reseller:
Sit
Web
de
suport:
Numar
de
suport:
©
Copyright
Lenovo
2005.
Portiuni
©
Copyright
International
Business
Machines
Corporation
2005.
Toate
drepturile
sunt
rezervate.
ThinkPad
este
o
mama
comerciala
inregistrata
detinuta
de
Lenovo.
IBM
este
o
mama
comerciala
detinuta
de
IBM
Corp.
Tiparit
in
China