Lenovo ThinkPad Z61m (Turkish) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad Z61m Manual
View all Lenovo ThinkPad Z61m manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad Z61m manual content summary:
- Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu İçindekiler: v Diğer bilgi kaynaklarına giriş v Bilgisayarınızın bakımına ilişkin önemli ipuçları v Tanılama ve sorun giderme v Kurtarma seçenekleri v Yardım ve hizmet v Bilgisayarınıza ilişkin garanti bilgileri - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
- Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
çi Access Help olanağındaki ve Ek D, "Özel Notlar" (sayfa 57) başlıklı konudaki kablosuz bağlantıyla ilgili bilgiler. v Bu yayınla aynı pakette bulunan ThinkPad Regulatory Notice (ThinkPad Düzenleyici Uyarısı). Birinci Basım (Ağustos 2006) © Copyright Lenovo 2006. Her hakkı saklıdır. - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
yayınlar 1 ThinkVantage düğmesi kullanılarak bilgi bulunması 2 Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı . 3 Bölüm 3. Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi 9 2002/96/EC Numaralı Avrupa Birliği Yönergesi İçin Önemli Bilgiler 60 IBM Lotus Yazılımları Olana 60 Ticari Markalar 62 Ek E. Ek Bilgiler 65 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
iv ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
almak üzere Fn+F4 tuşlarına basın ya da bilgisayarınızı kapatın. Bilgisayarı taşımadan önce bekleme durumu ışığının yandığından (yeşil) emin olun. © Copyright Lenovo 2006 v - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
ınızı sıkışık bavul ya da çantalara koymayın. Bilgisayarınızın üzerine sıvı dökülmemesi için sıvıları uzak bir yere koyun ve elektrik çarpması tehlikesini önlemek için bilgisayarınızı sudan uzak tutun. vi ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
Programs (Tüm Programlar) (Windows XP dışındaki Windows® işletim sistemlerinde Lenovo Uluslararası Garanti Bildirimi'nin tamamını içerir. Regulatory Notice (Düzenleyici Uyarı) Bu Kılavuz'u tamamlar. ThinkPad bilgisayarınızın kablosuz aksamlarını kullanmadan önce bu bilgileri okuyun. ThinkPad Z61 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
in ThinkVantage düğmesine basın. ThinkVantage düğmesini, bilgisayarınızın başlatma sırasını kesmek ve Windows işletim sisteminden bağımsız çalışan ve gizli olan Rescue and Recovery çalışma alanını çalıştırmak için de kullanabilirsiniz. 2 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı Bilgisayarınızın olağan çalışma ortamlarında güvenli bir biçimde çalışmak üzere ya da dış aygıtları düşürmeyin, çarpmayın, çizmeyin, bükmeyin, sallamayın, bastırmayın, bunlara vurmayın ya da üzerlerine ağır nesneler koymayın. © Copyright Lenovo 2006 3 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
görmemesi için iletişim kablonuzun doğru bağlaca bağlandığından emin olun. v ThinkPad ürünlerinizi Lenovo'ya kaydettirin (bkz. : www.lenovo.com/register). Bu işlem, kaybolur ya da çalınırsa, bilgisayarınızın yetkililer tarafından size 4 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
ca, Lenovo'nun olası teknik bilgileri ve büyütmeleri size bildirebilmesine olanak sağlar. v Bilgisayarınızın yalnızca ThinkPad onar PC Kartı - ExpressCard - Akıllı Kart - xD-Picture Card (xD Resim Kartı), SD Card (SD Kartı), Memory Stick (Bellek Çubuğu) ve MultiMediaCard (Çoklu Ortam Kartı) gibi bir - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
ThinkPad bilgisayarınızın bakımı 7. Kapağı temiz süngerle silin. 8. Yüzeyi kuru, yumuşak, tüy bırakmayan bir bez parçasıyla yeniden şak ve lifsiz bir bezle silin: v Okuyucunun yüzeyi kirli ya da lekeliyse. v Okuyucunun yüzeyi ıslaksa. 6 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
ThinkPad bilgisayarınızın bakımı v Okuyucu parmak izinizi sık sık kaydedemiyor ya da doğrulayamıyorsa. Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı 7 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
ThinkPad bilgisayarınızın bakımı 8 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
çalışıyorsa ve Access Help erişebilir durumdaysa Access Help'e bakın. Bu bölümde, Access Help olanağına erişilemediği durumlarda kullanılacak bilgiler bulunur. © Copyright Lenovo 2006 9 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
? Access Help olanağının "ThinkPad tour" (ThinkPad tanıtımı) bölümüne bakın. Makineme ilişkin ayrıntılı belirtimleri nerede bulabilirim? Bkz. www.lenovo.com/think/support Bir aygıtı büyütmem ya da şunlardan birini değiştirmem gerekiyor: Sabit disk sürücüsü, PCI Express Mini Card, Modem Eklenti Kart - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
Help olanağında "Problem solving" (Sorunların çözülmesi) bölümüne bakın. Bu kılavuzda yalnızca çevrimiçi yardım sistemine erişmenizi önleyebilecek sorunlar açıklanır. Kurtarma CD'leri nerededir? Bilgisayarınızla birlikte hiçbir kurtarma CD'si ya da Windows CD'si verilmez. Lenovo'nun sunduğu di - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
basın. 5. İşaretçi tuşlarını kullanarak Main hard disk drive (Ana sabit disk sürücüsü) ya da Ultrabay hard disk drive (Ultrabay sabit disk sürücüsü) seçeneğini belirleyin belirtilen PC-Doctor sürümü, PC-Doctor for Windows sürümüdür. 12 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
İleti: Çözüm: İleti: Çözüm: İleti: Çözüm: İleti: Çözüm: İleti: Çözüm: İleti: Çözüm: İleti: Çözüm: Bilgisayar sorunlarının çözülmesi 0176: Sistem Güvenliği - Sistem bozulmuş. Bu ileti, Güvenlik Yongası çıkarılıp yeniden takıldığında ya da yeni bir yonga takıldığında görüntülenir. Hatayı gidermek iç - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
durursa, bilgisayarınızı bakıma gönderin. 0230: Gölge RAM hatası, 0231: Sistem RAM'i hatası, 0232: Genişletilmiş RAM hatası Bilgisayarınızın belleğini PC-Doctor ile sınayın. Utility programını kullanarak tarih ve saati ayarlayın. 14 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
rebilirsiniz. Birincil sürücü bölmesinde eski bir sabit yazılıma sahip desteklenen bir IBM / Lenovo sabit disk sürücüsü kullanıyorsanız, bu sürücünün sabit yazılımını www.lenovo.com/ think/support adresinden bulabileceğiniz en son sürüme güncellemelisiniz. Bölüm 3. Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
düzenleyin ve aşağıdaki satırı belirtildiği şekilde değiştirin: device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE RAM -> device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS değişikliği dosyaya kaydedin. CardBus Yapılandırma kullanarak Predesktop Area'yı geri yükleyin. 16 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
il 02F5: DMA sınaması başarısız oldu 02F6: Yazılım NMI'si başarısız oldu 02F7: Hataya karşı korumalı zamanlayıcı NMI'si başarısız oldu Fan hatası Isı algılama hatası İleti Gösterilmeyen Hatalar Sorun: Çözüm: Makineyi açtığımda, ekranda hiçbir şey görüntülenmiyor ve makine başlatılırken sesli uyar - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
unuttum. Bilgisayarınızı Password Reset Service (Parolayı İlk Durumuna Lenovo yetkili garanti hizmet çözüm ortağına ya da bir pazarlama temsilcisine götürmeniz gerekir. Bunun için satın alma belgesi gereklidir. Değiştirilecek parçalar ve verilecek hizmet için ücret alınacaktır. 18 ThinkPad® Z61 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
PS/2 Port Mouse olarak değiştirin ve PS/2 TrackPoint'i yeniden kurun. Sürücüler, sabit disk sürücünüzdeki C:\SWTOOLS\DRIVERS dizininde bulunur. Sabit disk sürücünüzde aygıt sürücüleri yoksa, ThinkPad Web sitesine bakın. Bu Web sitesine erişmek için ThinkVantage düğmesine basın ve Productivity Center - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
koşullar sağlandıysa, bilgisayarı bakıma gönderin. Sorun: Çözüm: Critical low-battery error (Pil gücü zayıf hatası) iletisi görüntülendi ve bilgisayar hemen kapandı. Pil gücü zay getirilmezse, AC bağdaştırıcısını ve pili çıkarın. 20 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
enlerin korunması için bilgisayar otomatik olarak bekleme kipine girer. Power Manager programını kullanarak bekleme kipine ilişkin ayarları da doğru çalıştığından emin olun. Aygıt doğru çalışmıyorsa, Troubleshoot (Sorun Gider) düğmesini tıklatın. Sorun: Çözüm: Ekranda yanlış karakterler beliriyor. - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
: Çözüm: DVD gösterimini başlatmaya çalıştığınızda "Unable to create overlay window" (Yer paylaşan pencere yaratılamıyor) iletisi görüntüleniyor. ya Problem solving (Sorun çözme) bölümünde Troubleshooting (Sorun giderme) altında Battery and power (Pil ve güç) kategorisine bakın. 22 ThinkPad® Z61 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
v PCI ile ilgili tüm IRQ'lar 11 olarak belirlenmiş olabilir. Bilgisayar, IRQ'yu diğer aygıtlarla paylaşamadığı için yanıt vermez. ThinkPad Configuration Program olanağına bakın. Sorun: Çözüm: Bilgisayar, istediğiniz bir aygıttan başlatılamıyor. BIOS Setup Utility programının Startup (Başlatma - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
. v Restart: Sistemi yeniden başlatır. Not: Bu parametrelerin çoğunu ThinkPad Configuration Program olanağını kullanarak kolaylıkla ayarlayabilirsiniz. BIOS Setup Utility programını ba tuşuna basarak bu alt menüyü görüntüleyebilirsiniz. 24 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
BIOS Setup Utility programının başlatılması 8. Alt menüden çıkmak için F3 ya da Esc tuşuna basın. Bir alt menünün daha alt menülerinden birindeyseniz, BIOS Setup Utility menüsüne erişinceye kadar Esc tuşuna basın. Not: Ayarları, satın aldığınızdaki özgün değerlerine döndürmeniz gerekiyorsa, varsayı - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
BIOS Setup Utility programının başlatılması 26 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
Access Help olanağında "Recovery overview" (Kurtarmaya genel bakış) bölümüne bakın. Fabrika içeriğinin geri yüklenmesi Lenovo, bilgisayarınızla birlikte bir geri yükleme CD'si ya da bir Windows CD'si sağlamak yerine, genellikle bu CD'lerle ilişkilendirilen görevlerin daha kolay gerçekleştirilmesini - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
da Rescue and Recovery çalışma alanını kullanabilirsiniz. Rescue and Recovery çalışma alanı, Windows işletim sisteminden bağımsız olarak çalışır. Bu nedenle bu alanı, başlatma sıras configuration (Gelişmiş yapılandırma) bölümüne bakın. 28 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
mandalının kilidini sola kaydırarak açın 1 . Sonra pili çıkarın 2 . 4. Tam olarak doldurulmuş bir pil takın. 5. Bilgisayarı düz çevirin. AC bağdaştırıcısını ve kabloları bilgisayarınıza takın. © Copyright Lenovo 2006 29 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
sabit disk sürücüsüyle değiştirerek artırabilirsiniz. Satıcınızdan ya da Lenovo pazarlama temsilcisinden yeni bir sabit disk sürücüsü satın alabilirsiniz. Notlar: ın görüntü birimini kapatın ve bilgisayarı ters çevirin. 3. Pili çıkarın. 30 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
Sabit disk sürücüsünün büyütülmesi 4. ThinkPad Z61t Sabit disk sürücüsünün kapağını sabitleyen vidayı, ardından kapağı çıkarın. ThinkPad Z61m, Z61p ya da Z61e Sabit disk sürücüsünün kapağını sabitleyen vidayı çıkarın 1 ve kapağı çekin 2 . 1 2 Bölüm 5. Aygıtların Büyütülmesi ve Değiştirilmesi 31 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
Sabit disk sürücüsünün büyütülmesi Sabit disk kapağını yukarı kaldırın ve çıkarın. 3 5. Parçacığı çekerek sabit diski çıkarın. ThinkPad Z61t 32 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
Sabit disk sürücüsünün büyütülmesi ThinkPad Z61m, Z61p ya da Z61e 6. Sabit disk sürücüsünün kenarlarındaki lastik şeritleri çıkarın. 7. Yan lastik şeritleri yeni sabit disk sürücüsüne takın. 8. Sabit disk sürücüsünü, sabit disk sürücüsü bölmesine takıp sıkı bir biçimde yerleş - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
AC bağdaştırıcısını ve tüm kabloları bilgisayarınızdan çıkarın. 3. Bilgisayarın görüntü birimini kapatın ve bilgisayarı ters çevirin. 4. Pili çıkarın. 5. Avuçiçi desteğini tutan vidaları çıkarın. 34 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
Belleğin değiştirilmesi 6. Bilgisayarı düz çevirin ve bilgisayar görüntü birimini açın. Aşağıdaki çizimde gösterildiği gibi avuçiçi desteğini bilgisayardan çıkarın. 7. Bağlı olduğu yeri 1 görünceye kadar avuçiçi desteğini dikkatli bir şekilde bilgisayardan ayırın ve bağlacı 2 sökün. Avuçiçi desteği - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
şık 20 derecelik bir açıyla sıkıca yerleştirin 1 ve yerine oturuncaya kadar aşağı itin 2 . 10. Avuçiçi desteği kablo bağlacını sistem kartına sıkıca bağlayın. 36 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
Belleğin değiştirilmesi 11. Avuçiçi desteğinin ön tarafını sistemin ön kenarıyla 1 hizalayın ve avuçiçi desteğini değiştirmek üzere kenara bırakın 2 . 2 1 12. Avuçiçi desteğinin sol ve sağ üst kenarlarını yerlerine yerleşmeleri için bastırın. 13. Bilgisayar görüntü birimini kapatın ve bilgisayarı - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
Utility ekranı açılır. "Installed memory" (Takılı bellekler) öğesi, bilgisayarınızda takılı toplam bellek miktarını gösterir. Örneğin, bilgisayarınızda 256 MB bellek varsa ve 256 MB'lik SO-DIMM taktıysanız, " Installed memory" öğesinde 512 MB görüntülenir. 38 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tan - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
Microsoft Product Support Services Web sitesini ziyaret edin ya da Dünya Genelinde Telefon Listesi (sayfa 46) içinde listelenmiş olan numaralardan Müşteri Destek Merkezi'ni arayın. Bazı hizmetler ücretli olabilir. Web'den Yardım Alınması Internet'te Lenovo Web sitesi, ThinkPad bilgisayarlarına - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
ı ve çalışma saatlerini öğrenmek için, www.lenovo.com/support/phone adresindeki Destek Web sitesine gidin. Ülkeniz ya da bölgeniz için telefon numarası listede bulunmuyorsa, Lenovo yetkili satıcınızla ya da Lenovo pazarlama temsilcinizle bağlantı kurun. 40 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
seyahat ediyorsanız ya da bilgisayarınızı ThinkPad makine tipinin satıldığı bir ülkede hizmetler tüm ülkelerde sağlanamayabilir. International Warranty Service, hizmet sağlanan ülkedeki hizmet yöntemi ( listesini görüntülemek için www.lenovo.com/think/support adresine gidin ve Warranty (Garanti) se - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
42 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
ve İşçilik - 3 yıl Pil Avustralya, Japonya takımı - 1 yıl Türkiye Parçalar ve İşçilik - 3 yıl Pil takımı - 2 yıl Diğer Parçalar ve İşçilik - 3 yıl Pil takımı - 1 yıl Garanti Hizmetinin Tipi 6 1 4 4 7 1 6 1 4 4 7 1 6 1 4 4 7 1 © Copyright Lenovo 2006 43 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
Pil takımı - 1 yıl Türkiye Parçalar ve İşçilik - 2 yıl Pil takımı - 2 yıl Diğer Parçalar ve İşçilik - 1 yıl Pil takımı - 1 yıl Garanti Hizmetinin Tipi 5 1 2 2 6 1 4 4 7 1 6 1 4 4 7 1 6 1 4 4 7 1 6 1 4 4 7 1 5 1 2 2 6 1 4 4 7 1 44 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
iade yönergeleri ve taşımak üzere bir kutu gönderilir ve 2) arızalı CRU'yu yeni CRU'yu aldıktan sonra 30 gün içinde Lenovo'ya iade etmezseniz, Lenovo yeni CRU için sizden ücret alabilir. 2. Müşteri Yerinde Hizmet Garanti Hizmet Çözüm Ortağınız arızalı Makineyi yerinizde onarır ya da değiştirir ve - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
.com/support/phone adresine gidin. Ülke ya da Bölge Afrika Arjantin Avustralya Telefon Numarası Afrika: +44 (0)1475-555-055 Güney Afrika: +27-11-3028888 ve 0800110756 Orta Afrika: En yakın Lenovo Çözüm Ortağıyla bağlantı kurun 0800-288-5366 (İspanyolca) 131-426 (İngilizce) 46 ThinkPad® Z61 Diz - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
içinden arama: 416-383-3344 Ücretsiz: 1230-020-1130 (İspanyolca) 800-810-1818, dahili 5070 8610 84981188, dahili 5070 (Mandarin) ThinkPad (Teknik yardım hattı): 852-2516-3939 ThinkPad Hizmet Merkezi: 852-2825-6580 ThinkCentre Ticari PC'leri: 8205-0333 Çoklu Ortam Ev PC'leri: 800-938-228 (Kantonca - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
Japonca sesli yanıt sisteminin bitmesini ve bir operatörün yanıtlamasını bekleyin. ″English support please,″ (Desteği İngilizce almak istiyorum) dediğinizde, aramanız İngilizce konuşan ngilizce, Bahasa Dili, Melayu Dili) +356-23-4175 48 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
Ülke ya da Bölge Meksika Orta Doğu Hollanda Yeni Zelanda Nikaragua Norveç Panama Peru Filipinler Polonya Portekiz Romanya Rusya Federasyonu Singapur Slovakya Slovenya İspanya Sri Lanka İsveç İsviçre Tayvan Tayland Türkiye Telefon Numarası 01-800-123-1632 (İspanyolca) +44 (0)1475-555-055 +31-20-514- - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
-100-5722 (İspanyolca) Vietnam Kuzey bölgesi ve Hanoi: 84-4-843-6675 Güney Bölgesi ve Ho Chi Minh City: 84-8-829-5160 (İngilizce, Vietnam dili) 50 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
Tarafından Değiştirilebilir Birimler (CRU'lar) ThinkPad bilgisayarınız için aşağıdaki parçalar CRU (Müş tablet ve parmak izi okuyucuyla bütünleştirilmiştir PCI Express Mini Card İletişim Eklenti Kartı Kuruluş Yönergeleri Access Help Seviye 1 rasıyla All Programs © Copyright Lenovo 2006 51 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
: http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid =part-video v Customer Support Center (Müşteri Destek Merkezi). Ülkenizdeki ya da bölgenizdeki Destek Merkezi'nin telefon numarası, için bkz. "Dünya Genelinde Telefon Listesi" sayfa 46. 52 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
tuşlu, 90 tuşlu ya da 94 tuşlu v UltraNav® (TrackPoint® ve dokunmaya duyarlı tablet) v Fn tuşu işlevi v ThinkVantage düğmesi v Ses denetimi düğmeleri © Copyright Lenovo 2006 53 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
inç) v Derinlik: 262.5 mm (10.33 inç) v Yükseklik: 37.3 - 40.2 mm (1.46 - 1.58 inç) Ortam v Basınç olmadan yükseklik üst sınırı: 3048 m (10,000 ft) v Sıcaklık 54 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
/14.4 V dc (model bağlıdır) - Kapasite: 2.6 Ah, 5.2 Ah ya da 7.8 Ah (modele bağlıdır) Pil ömrü v Pil ömrüne ilişkin ayrıntılı bilgi için görev tepsisindeki Power Manager Gauge (Güç Yöneticisi Sayacı) olanağına bakın. Ek C. Aksamlar ve Belirtimler 55 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
Teknik Belirtimler 56 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
ına gelmez. Lisans sorgularınız için aşağıdaki adrese yazılı olarak başvurabilirsiniz: Lenovo (United States), Inc. 500 Park Offices Drive, Hwy. 54 Research Triangle Park, NC 27709 ABD Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO GROUP LTD. BU YAYINI, HAK İHLALİ YAPILMAYACAĞINA DAİR GARANTİLERLE - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
onaylanması için kullanılmamıştır. İlgili Web sitelerindeki bilgiler, bu Lenovo ürününe ilişkin bilgilerin bir bölümü değildir ve bu Web ya da parçalara ayırma yasaklanmıştır. Elektronik Yayılım Bildirimleri Aşağıdaki bilgiler ThinkPad Z61, makine tipi 9440, 9441, 9442, 9443, 9448, 9450, 9451, 9452 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
aygıt istenmeyen çalışma koşullarına neden olan etkileşimler de içinde olmak üzere her türlü etkileşimi kabul eder. Sorumlu Taraf: Lenovo (United States) Inc. One Manhattanville Road Purchase, New York 10577 Telefon: (919) 254-0532 Industry Canada Class B Yayılım Uyumluluk Bildirimi Bu Class B say - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
cupérés, selon les dispositions énoncées dans la directive. IBM Lotus Yazılımları Olanağı Olanak hakkında: Hak kazanan ThinkPad bilgisayar müşterisi olarak, Lotus Notes ® "bağımsız" bir kopyasını çıkarıp kullanmaya hak kazanırsınız. 60 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
ım için başvurabileceğiniz telefon numaraları için http://www.pc.lenovo.com/think/support Web sayfasını ziyaret edin. Bu başlangıç kuruluşu desteğinin sıra ThinkPad bilgisayarınızın satın alma belgesi, yetki belgenizdir. Büyütmelerin, Ek Lisansların ve Teknik Desteğin Satın Alınması IBM'in Passport - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
: Internet üzerinden: http://smartsuite.modusmedia.com Posta adresi: IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International 501 Lenovo'nun, ABD'de ve/ya da diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır: Lenovo ThinkPad PS/2 Rapid Restore Rescue and Recovery ThinkLight ThinkPad 62 ThinkPad® Z61 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
'ın ABD'de ve/ya da diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır: IBM Lotus Lotus 1-2-3 Lotus Approach Lotus FastSite Lotus Freelance Graphics Lotus Notes Lotus Organizer Lotus SmartCenter Lotus SmartSuite Lotus Word Pro Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation'ın ABD'de ve/ya da diğer ülkelerdeki - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
64 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
Ek E. Ek Bilgiler 1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler: Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi'dir. Adresi ve telefonu şöyledir: Büyükdere Caddesi Yapı Kredi Plaza B Blok Kat: 15-A, Levent, Beşiktaş 34330, İstanbul, Türkiye - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
şkin bilgiler: Bunlar kitabınızın aynı başlıklı bölümünde belirtilmiştir. Herhangi bir onarım ya da yedek parça ihtiyacı durumda bu istasyonlardan birine başvurabilirsiniz. 66 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
13. İthal edilmiş mallarda, yurt dışındaki üretici firmanın unvanı ve açık adresi ile diğer erişim bilgileri (telefon, telefaks ve e-posta vb.): Lenovo (Singapore) Pte Ltd. 9 Changi Business Park, Central 1 Singapur, 486048 14. ″CE″ işareti (varsa) ve uygunluk değerlendirme kuruluşunun unvanı ve - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
68 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
: 312 295 21 28 Faks no: 312 295 21 20 Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş. Adresi: Teknoloji Geliştirme Bölgesi, © Copyright Lenovo 2006 69 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
55 Faks no: 258 265 74 77 - DİYARBAKIR Metro Bilgisayar Eğitim Tic. ve San.Ltd. Şti. Adresi: Ali Emiri 5. Sokak, Kaçmaz Apartmanı, No:4/1 70 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
Posta kodu: 21100 Şehir: Diyarbakır Web Adresi: http://www.metrobilgisayar.com.tr/ Telefon: 412 223 94 36 Faks no: 422 224 55 07 - ERZİNCAN Erzincan Bigisayar Adresi: Hükümet Caddesi, No:33/1 Şehir: Erzincan Web Adresi: http://www.erzincanbilgisayar.com/ Telefon: 446 223 89 87 Faks no: 446 224 24 34 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
/ Telefon: 216 554 64 00 Novatek Bilgisayar Sistemleri San.ve Tic.Ltd.Şti. Adresi: Raşit Rıza Sokak, Yıldırım İş Hanı, No: 1 Kat: 1 Semt: Mecidiyeköy 72 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
Posta Kodu: 80300 Şehir: İstanbul Web Adresi: http://www.novateknoloji.com/ Telefon: 212 356 75 77 Faks no: 212 356 75 88 Peritus Bilgisayar Sist. Dış Tic.San.Ltd.Şti. Adresi: Ziverbey Eğitim Mahallesi, Poyraz Sokak, Sadıkoğlu İş Merkezi 1, D:15 Ziverbey Semt: Kadıköy Posta kodu: 81040 Şehir: İ - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
19 - MALATYA Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş. Adresi: İsmetiye Mahallesi, Yiğitcan İş Merkezi, No:10/6 Posta kodu: 44100 Şehir: Malatya 74 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
Web Adresi: http://www.probil.com.tr/ Telefon: 422 325 35 07 Faks no: 422 326 27 02 - MUĞLA Bosis Bilgi ve İletisim Sistemleri Tic. Ltd. Sti. Adresi: Nafız Özsoy Caddesi, No:8, Bodrum Şehir: Muğla Web Adresi: http://www.bosis.com.tr/ Telefon: 252 316 05 32 Faks no: 252 313 83 04 - SAMSUN VIP Bilgi - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
76 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 85
3 P parmak izi okuyucu 53 bakım 6 doğrulama sorunları 23 parola ayarlama 4 sorunları 18 PC-Doctor for Windows 11 pil değiştirme 29 sorunları 22 R Rescue and Recovery 27 S sabit disk büyütme 30, 33 sorunlar 23 tüm dünyada 41 ve hizmet 39 yardım (devamı var) Web'den 39 © Copyright Lenovo 2006 77 - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 86
78 ThinkPad® Z61 Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 87
- Lenovo ThinkPad Z61m | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 88
Parça numarası: 42T7773 Çin'de basılmıştır. (1P) P/N: 42T7773
ThinkPad
®
Z61
Dizüstü
Bilgisayar
Tanıtma
ve
Kullanma
Kılavuzu
İçindekiler:
v
Diğer
bilgi
kaynaklarına
giriş
v
Bilgisayarınızın
bakımına
ilişkin
önemli
ipuçları
v
Tanılama
ve
sorun
giderme
v
Kurtarma
seçenekleri
v
Yardım
ve
hizmet
v
Bilgisayarınıza
ilişkin
garanti
bilgileri