Lenovo ThinkStation D30 (French) User Guide - Page 4

Chapitre 8. Configuration RAID, Chapitre 7. Utilisation de Setup

Page 4 highlights

Remplacement du bloc de ventilation arrière . 48 Installation ou remplacement d'une unité de disque dur 50 Installation ou remplacement du module d'activation d'une unité de disque dur. . . . 54 Remplacement du bloc avant de connecteurs audio et de ports USB 56 Remplacement du haut-parleur interne . . . 57 Remplacement du clavier ou de la souris . . 59 Fin du remplacement de composants . . . . 59 Chapitre 6. Informations relatives à la récupération 61 Création et utilisation d'un support de récupération 61 Création d'un support de récupération . . . 61 Utilisation d'un support de récupération . . . 62 Exécution d'opérations de sauvegarde et de récupération 62 Opération de sauvegarde 62 Opération de récupération 63 Utilisation de l'espace de travail Rescue and Recovery 63 Création et utilisation d'un support de récupération d'urgence 64 Création d'un support de récupération . . . 64 Utilisation d'un support de récupération d'urgence 65 Réinstallation d'applications et de pilotes de périphérique préinstallés 65 Réinstallation de logiciels 66 Réinstallation de pilotes de périphérique . . . . 67 Résolution des incidents de récupération . . . . 67 Chapitre 7. Utilisation de Setup Utility 69 Démarrage de Setup Utility 69 Affichage et modification de paramètres . . . . 69 Utilisation de mots de passe 69 Remarques concernant les mots de passe . . 70 Power-On Password 70 Administrator Password 70 Hard Disk Password 70 Définition, modification et suppression d'un mot de passe 70 Effacement des mots de passe perdus ou oubliés (à l'aide du cavalier CMOS) . . . . . 71 Activation ou désactivation d'une unit 71 Sélection d'une unité d'amorçage 72 Sélection d'une unité d'amorçage temporaire 72 Sélection ou modification de la séquence d'amorçage 72 ii Guide d'utilisation ThinkStation Activation du mode de conformité ErP et Deep Sx 72 Sortie de l'utilitaire de configuration 73 Chapitre 8. Configuration RAID . . . . 75 Configuration du RAID avec Intel RSTe . . . . . 75 Installation d'unités de disque dur SATA ou SAS 75 Configuration de la fonctionnalité SATA ou SAS RAID avec l'utilitaire de configuration Intel RSTe 76 Configuration RAID rapide à l'aide de l'utilitaire de configuration BIOS MegaRAID de LSI . . . . . 78 Installation d'unités de disque dur SATA ou SAS 78 Accès à l'utilitaire de configuration BIOS MegaRAID de LSI 79 Création de volumes RAID à l'aide de l'utilitaire de configuration BIOS MegaRAID de LSI . . 79 Suppression de volumes RAID à l'aide de l'utilitaire de configuration BIOS MegaRAID de LSI 80 Installation de l'unité de disque dur de secours 80 Chapitre 9. Mise à jour des programmes système 81 Utilisation de programmes système 81 Mise à jour du BIOS (flashage) à partir d'un disque 81 Mise à jour (flashage) du BIOS à partir de votre système d'exploitation 82 Récupération suite à l'échec de la mise à jour des programmes POST/BIOS 82 Chapitre 10. Prévention des incidents 85 Maintien de votre ordinateur à jour 85 Obtention des derniers pilotes de périphérique pour votre ordinateur 85 Mise à jour du système d'exploitation . . . . 85 Utilisation de System Update 86 Entretien et maintenance 86 Précautions élémentaires 86 Nettoyage de l'ordinateur 87 Règles à respecter pour une bonne maintenance 88 Déplacement de l'ordinateur 88 Chapitre 11. Dépannage et diagnostics 91 Résolution des incidents de base 91 Procédure de dépannage 92 Identification et résolution des incidents. . . . . 92 Incidents liés aux dispositifs audio . . . . . 93

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142

Remplacement du bloc de ventilation arrière
.
48
Installation ou remplacement d'une unité de
disque dur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
50
Installation ou remplacement du module
d'activation d'une unité de disque dur
.
.
.
.
54
Remplacement du bloc avant de connecteurs
audio et de ports USB
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
56
Remplacement du haut-parleur interne
.
.
.
57
Remplacement du clavier ou de la souris
.
.
59
Fin du remplacement de composants
.
.
.
.
59
Chapitre 6. Informations relatives à la
récupération
..............
61
Création et utilisation d'un support de
récupération
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
61
Création d'un support de récupération
.
.
.
61
Utilisation d'un support de récupération .
.
.
62
Exécution d'opérations de sauvegarde et de
récupération
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62
Opération de sauvegarde
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62
Opération de récupération
.
.
.
.
.
.
.
.
63
Utilisation de l'espace de travail Rescue and
Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
Création et utilisation d'un support de récupération
d'urgence
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
64
Création d'un support de récupération
.
.
.
64
Utilisation d'un support de récupération
d'urgence
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
Réinstallation d'applications et de pilotes de
périphérique préinstallés
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
Réinstallation de logiciels
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
66
Réinstallation de pilotes de périphérique
.
.
.
.
67
Résolution des incidents de récupération
.
.
.
.
67
Chapitre 7. Utilisation de Setup
Utility
.................
69
Démarrage de Setup Utility
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
69
Affichage et modification de paramètres
.
.
.
.
69
Utilisation de mots de passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
69
Remarques concernant les mots de passe .
.
70
Power-On Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Administrator Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Hard Disk Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Définition, modification et suppression d'un
mot de passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Effacement des mots de passe perdus ou
oubliés (à l'aide du cavalier CMOS)
.
.
.
.
.
71
Activation ou désactivation d'une unité
.
.
.
.
.
71
Sélection d'une unité d'amorçage
.
.
.
.
.
.
.
72
Sélection d'une unité d'amorçage
temporaire
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Sélection ou modification de la séquence
d'amorçage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Activation du mode de conformité ErP et Deep
Sx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Sortie de l'utilitaire de configuration
.
.
.
.
.
.
73
Chapitre 8. Configuration RAID
....
75
Configuration du RAID avec Intel RSTe
.
.
.
.
.
75
Installation d'unités de disque dur SATA ou
SAS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Configuration de la fonctionnalité SATA ou
SAS RAID avec l'utilitaire de configuration Intel
RSTe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
76
Configuration RAID rapide à l'aide de l'utilitaire de
configuration BIOS MegaRAID de LSI
.
.
.
.
.
78
Installation d'unités de disque dur SATA ou
SAS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
78
Accès à l'utilitaire de configuration BIOS
MegaRAID de LSI
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
79
Création de volumes RAID à l'aide de l'utilitaire
de configuration BIOS MegaRAID de LSI
.
.
79
Suppression de volumes RAID à l'aide de
l'utilitaire de configuration BIOS MegaRAID de
LSI
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
80
Installation de l'unité de disque dur de
secours
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
80
Chapitre 9. Mise à jour des
programmes système
.........
81
Utilisation de programmes système
.
.
.
.
.
.
81
Mise à jour du BIOS (flashage) à partir d'un
disque
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
81
Mise à jour (flashage) du BIOS à partir de votre
système d'exploitation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
Récupération suite à l'échec de la mise à jour des
programmes POST/BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
Chapitre 10. Prévention des incidents
....................
85
Maintien de votre ordinateur à jour
.
.
.
.
.
.
85
Obtention des derniers pilotes de périphérique
pour votre ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
85
Mise à jour du système d'exploitation
.
.
.
.
85
Utilisation de System Update
.
.
.
.
.
.
.
86
Entretien et maintenance
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
86
Précautions élémentaires
.
.
.
.
.
.
.
.
.
86
Nettoyage de l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
87
Règles à respecter pour une bonne
maintenance
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
88
Déplacement de l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
88
Chapitre 11. Dépannage et
diagnostics
..............
91
Résolution des incidents de base
.
.
.
.
.
.
.
91
Procédure de dépannage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
92
Identification et résolution des incidents
.
.
.
.
.
92
Incidents liés aux dispositifs audio
.
.
.
.
.
93
ii
Guide d'utilisation ThinkStation