Lenovo ThinkStation D30 (Croatian) User Guide - Page 68

Dovršetak zamjene dijelova, Nabava upravljačkih programa za uređaje

Page 68 highlights

Da biste zamijenili tipkovnicu ili miš, učinite sljedeće: 1. Odspojite kabel stare tipkovnice ili miša s računala. 2. Priključite kabel nove tipkovnice ili miša u jedan od USB priključaka na računalu. Zavisno o tome gdje želite spojiti novu tipkovnicu ili miša pogledajte "Lociranje konektora, kontrola i indikatora na prednjoj strani računala" na str. 6 ili "Lociranje konektora na stražnjoj strani računala" na str. 8. Slika 41. Priključivanje USB tipkovnice ili miša Daljnji koraci: • Da biste radili s drugim hardverskim dijelom, pogledajte odgovarajući odlomak. • Da biste dovršili ugradnju ili zamjenu, pogledajte odjeljak "Dovršetak zamjene dijelova" na str. 56. Dovršetak zamjene dijelova Nakon ugradnje ili zamjene dijelova morate ponovno postaviti poklopac računala i ponovno priključiti kabele. Ovisno o dijelovima koje ste ugradili ili zamijenili, možda ćete morati potvrditi ažurirane podatke u programu Setup Utility. Uputite se na Poglavlje 7 "Upotreba programa Setup Utility" na str. 65. Da biste ponovno postavili poklopac računala i priključili kabele, učinite sljedeće: 1. Osigurajte da su sve komponente ispravno ponovno sastavljene i da nije ostavljen nikakav alat ili vijci u unutrašnjosti računala. Pogledajte "Lociranje komponenti" na str. 9 za smještaj različitih komponenti. 2. Ako ste uklonili prednji okvir, ponovno ga postavite. 3. Prije namještanja poklopca računala pripazite da su kabeli ispravno postavljeni i usmjereni. Postavite kabele dalje od šarki i stranica kućišta računala da ne bi smetali prilikom postavljanja poklopca. 4. Poravnajte poklopac s kućištem računala, a zatim ga zatvorite da biste aktivirali zasun. Koristite ključeve pričvršćene za stražnju stranu računala da biste zaključali bravu ugrađenu na poklopac računala. 5. Ako postoji brava za poklopac, zaključajte ga. Pogledajte "Zaključavanje poklopca računala" na str. 23. 6. Ako postoji integrirana kabelska brava, zaključajte računalo. Pogledajte "Spajanje integrirane kabelske brave" na str. 26. 7. Ponovno priključite eksterne kabele i kabele za napajanje na računalo. Pogledajte odjeljak "Lociranje konektora na stražnjoj strani računala" na str. 8. 8. Da bi ažurirali vašu konfiguraciju pogledajte Poglavlje 7 "Upotreba programa Setup Utility" na str. 65. Napomena: U većem dijelu svijeta Lenovo zahtijeva vraćanje pokvarene korisnički zamjenjive jedinice (CRU-a). Informacije o tome isporučuju se zajedno s CRU-om ili nekoliko dana nakon njega. Nabava upravljačkih programa za uređaje Upravljačke programe uređaja za operacijske sustave koji nisu unaprijed instalirani možete pronaći na web-mjestu http://www.lenovo.com/support. Upute za instalaciju nalaze se u "readme" datotekama koje se isporučuju s upravljačkim programima. 56 ThinkStation Vodič za korisnike

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134

Da biste zamijenili tipkovnicu ili miš, učinite sljedeće:
1. Odspojite kabel stare tipkovnice ili miša s računala.
2. Priključite kabel nove tipkovnice ili miša u jedan od USB priključaka na računalu. Zavisno o tome gdje
želite spojiti novu tipkovnicu ili miša pogledajte “Lociranje konektora, kontrola i indikatora na prednjoj
strani računala” na str. 6 ili “Lociranje konektora na stražnjoj strani računala” na str. 8.
Slika 41. Priključivanje USB tipkovnice ili miša
Daljnji koraci:
Da biste radili s drugim hardverskim dijelom, pogledajte odgovarajući odlomak.
Da biste dovršili ugradnju ili zamjenu, pogledajte odjeljak “Dovršetak zamjene dijelova” na str. 56.
Dovršetak zamjene dijelova
Nakon ugradnje ili zamjene dijelova morate ponovno postaviti poklopac računala i ponovno priključiti kabele.
Ovisno o dijelovima koje ste ugradili ili zamijenili, možda ćete morati potvrditi ažurirane podatke u programu
Setup Utility. Uputite se na Poglavlje 7 “Upotreba programa Setup Utility” na str. 65.
Da biste ponovno postavili poklopac računala i priključili kabele, učinite sljedeće:
1. Osigurajte da su sve komponente ispravno ponovno sastavljene i da nije ostavljen nikakav alat ili vijci u
unutrašnjosti računala. Pogledajte “Lociranje komponenti” na str. 9 za smještaj različitih komponenti.
2. Ako ste uklonili prednji okvir, ponovno ga postavite.
3. Prije namještanja poklopca računala pripazite da su kabeli ispravno postavljeni i usmjereni. Postavite
kabele dalje od šarki i stranica kućišta računala da ne bi smetali prilikom postavljanja poklopca.
4. Poravnajte poklopac s kućištem računala, a zatim ga zatvorite da biste aktivirali zasun. Koristite ključeve
pričvršćene za stražnju stranu računala da biste zaključali bravu ugrađenu na poklopac računala.
5. Ako postoji brava za poklopac, zaključajte ga. Pogledajte “Zaključavanje poklopca računala” na str. 23.
6. Ako postoji integrirana kabelska brava, zaključajte računalo. Pogledajte “Spajanje integrirane kabelske
brave” na str. 26.
7. Ponovno priključite eksterne kabele i kabele za napajanje na računalo. Pogledajte odjeljak “Lociranje
konektora na stražnjoj strani računala” na str. 8.
8. Da bi ažurirali vašu konfiguraciju pogledajte Poglavlje 7 “Upotreba programa Setup Utility” na str. 65.
Napomena:
U većem dijelu svijeta Lenovo zahtijeva vraćanje pokvarene korisnički zamjenjive jedinice
(CRU-a). Informacije o tome isporučuju se zajedno s CRU-om ili nekoliko dana nakon njega.
Nabava upravljačkih programa za uređaje
Upravljačke programe uređaja za operacijske sustave koji nisu unaprijed instalirani možete pronaći na
web-mjestu http://www.lenovo.com/support. Upute za instalaciju nalaze se u “readme” datotekama koje se
isporučuju s upravljačkim programima.
56
ThinkStation Vodič za korisnike