LiftMaster 81602 Users Guide - English French Spanish - Page 23

Instructions d'installation importantes INSTRUCTIONS D'INSTALLATION IMPORTANTES AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES voire MORTELLES : 1. LISEZ ET SUIVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES 9. Installez la commande de porte de garage murale : INSTRUCTIONS D'INSTALLATION. • en vue de la porte du garage. 2. Installez l'ouvre-porte de garage UNIQUEMENT sur une porte de • hors de portée des jeunes enfants, à une hauteur minimale de garage correctement équilibrée et lubrifiée. Une porte mal 1,5 m (5 pieds) au-dessus du sol, des paliers, des marches ou équilibrée risque de ne PAS s'inverser lorsque cela est de toute autre surface de marche adjacente. nécessaire et pourrait entraîner des BLESSURES GRAVES voir • loin de TOUTES les pièces mobiles de la porte. MORTELLES. 3. TOUTES les réparations de câbles, ressorts et autre matériel DOIVENT être effectuées par un technicien en systèmes de 10. Placez une étiquette d'avertissement de piégeage sur le mur, à côté de la commande de porte de garage. 11. Placez l'étiquette de test d'inversion de sécurité/déverrouillage portes qualifié AVANT l'installation de l'ouvre-porte. 4. Désactivez TOUTES les serrures et retirez TOUTES les cordes d'urgence bien en vue à l'intérieur de la porte de garage. 12. Une fois l'installation terminée, testez le système d'inversion de connectées à la porte de garage AVANT d'installer l'ouvre-porte sécurité. La porte DOIT s'inverser au contact d'un objet de pour éviter qu'elles s'enchevêtrent. 3,8 cm (1-1/2 po) de haut (ou un 2x4 posé à plat) sur le sol. 5. Dans la mesure du possible, installez l'ouvre-porte à une hauteur 13. Pour éviter des BLESSURES PERSONNELLES GRAVES voire minimum de 2,13 m (7 pi) du sol. MORTELLES électrocution, débranchez TOUTE l'alimentation 6. Montez le déverrouillage d'urgence à portée de main, mais à une électrique et la batterie AVANT d'effectuer tout entretien ou hauteur minimum de 1,83 m (6 pi) du sol et en évitant tout TOUTE maintenance. contact avec les véhicules afin d'éviter un déclenchement 14. Ne l'installez PAS sur une porte monobloc si vous utilisez des accidentel. 7. Ne branchez JAMAIS l'ouvre-porte de garage à une source d'alimentation avant d'y être invité. 8. NE portez JAMAIS de montres, bagues ou vêtements amples en installant ou entretenant l'ouvre-porte. Ils pourraient être happés dans les mécanismes de porte de garage ou d'ouvreporte. dispositifs ou des fonctionnalités permettant une fermeture sans surveillance. Les dispositifs et fonctionnalités sans surveillance doivent être utilisés UNIQUEMENT avec des portes sectionnelles. 15. CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Alimentation Pour éviter les risques de BLESSURE GRAVE ou FATALE par électrocution ou incendie : • Assurez-vous que le courant n'est PAS connecté à l'ouvre-porte, et débranchez le courant du circuit AVANT de retirer le couvercle pour établir une connexion permanente. • L'installation et le câblage de la porte de garage DOIVENT être conformes TOUS les codes électriques et de construction locaux. • N'utilisez JAMAIS de rallonge, d'adaptateur à 2 fils ou ne modifiez en AUCUN cas la fiche pour l'adapter à la prise. Assurez-vous que l'ouvre-porte est mis à la terre. Pour réduire le risque de choc électrique, votre ouvre-porte de garage est équipé d'une fiche de type mise à la terre avec une troisième goupille de mise à la terre. Cette fiche rentre seulement dans une prise de terre. Si la fiche ne rentre pas dans la prise, communiquer avec un électricien qualifié pour faire installer une prise adéquate. Option A - Câblage typique 1. Branchez l'ouvre-porte de garage dans une prise de courant mise à la terre. 2. Ne faites PAS fonctionner l'ouvre-porte de garage à ce momentlà. Option B - Câblage permanent Si un câblage permanent est requis par votre code local, consultez la procédure suivante. Pour effectuer une connexion permanente à travers le trou de 7/8 pouces dans le haut de l'unité moteur (selon le code local) : 1. Retirez les vis du couvercle de l'unité moteur et mettez le Onglet de terre couvercle de côté. Vis de 2. Retirez le cordon à trois broches terre Fil qui y est attaché. verte noir 3. Connectez le fil noir (ligne) à la vis de la borne en laiton; le fil Fil de terre blanc (neutre) à la vis de la borne argentée; et le fil de terre Fil blanc Fil noir à la vis de terre verte. L'ouvre- porte doit être mis à la terre. 4. Réinstallez le couvercle. 3