LiftMaster 98032 Users Guide - English French Spanish - Page 58

Funcionamiento Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE por la caída de la puerta de garaje: • De ser posible, use la manija de liberación de emergencia para soltar la puerta SOLO cuando la puerta de garaje esté CERRADA. Los resortes débiles o rotos o una puerta no balanceada podrían causar que la puerta caiga rápido o de forma repentina. • NUNCA use la manija de liberación de emergencia a menos que no haya personas ni obstrucciones en la puerta de garaje. • NUNCA use la manija de liberación de emergencia para abrir o cerrar la puerta. Si se desata el nudo de la cuerda, podría caerse. Abrir la puerta manualmente Desbloquee la traba de la puerta antes de proceder. 1. La puerta debe estar completamente cerrada de ser posible. 2. Tire hacia abajo de la manija de liberación de emergencia hasta que oiga un clic. 3. Para volver a conectar la puerta al abrepuertas de garaje, tire de la manija de liberación de emergencia hacia abajo por segunda vez hasta que se oiga un clic proveniente del abrepuertas de garaje. La puerta se reconectará en la próxima operación de movimiento de SUBIDA o BAJADA. Manija de desenganche de emergencia Desconecte el seguro de la puerta de garaje automático antes de abrir la puerta manualmente. 10 For the complete manual visit LiftMaster.com/Customer-Support