LiftMaster RSW12U RSW12U Installation -French Manual - Page 28

DÉbranchement Manuel, Interrupteur De RÉinitialisation, Alarme De L'actionneur, TÉlÉcommande

Page 28 highlights

FONCTIONNEMENT DÉBRANCHEMENT MANUEL Appuyez sur l'interrupteur de réinitialisation RÉINITIALISATION/ DÉBRANCHEMENT. Relâchez la poignée sur le bras pour que la barrière puisse être ouverte et fermée manuellement. Sur une application à deux barrières, la poignée doit être relâchée sur les deux actionneurs. Pour reprendre le fonctionnement normal, serrez la poignée en la poussant vers le bas. Débranchez la poignée manuellement. INTERRUPTEUR DE RÉINITIALISATION L'interrupteur de réinitialisation est situé sur l'avant de l'actionneur et sert à plusieurs fonctions. Basculer l'interrupteur de réinitialisation arrêtera une barrière en mouvement durant un cycle d'ouverture/fermeture, comme un bouton d'arrêt. L'actionneur n'a pas besoin d'être réinitialisé après cette action. L'interrupteur de réinitialisation désactivera la barrière à la position actuelle, alimentera le verrouillage électromagnétique durant deux minutes et désactivera le maglock durant deux minutes. FONCTIONNEMENT NORMAL RÉINIT/DÉCONNECTER ALARME DE L'ACTIONNEUR Si le capteur de contact détecte une obstruction deux fois de suite, l'alarme sonnera (jusqu'à 5 minutes) et l'actionneur devra être réinitialisé. Lorsque la résistance inhérente de l'actionneur (TR/MIN/capteur actuel) détecte une des obstructions suivantes deux fois de suite, l'alarme sonnera (jusqu'à 5 minutes) et l'actionneur devra être réinitialisé. A. Le bras de l'actionneur ou la barrière est mal installée. A B. La barrière n'est pas conforme aux spécifications. C. Les charnières de la barrière sont trop serrées, ou cassées, donc la barrière ne se déplace pas librement. D. La barrière est en mouvement et une voiture pousse la barrière. C E. Un corps étranger se trouve sur le cadre de la barrière pendant le mouvement de barrière. F. La barrière percute l'entrée de la cour, la bordure de trottoir ou autres, et se coince ou se tord dans une position incommode. Retirer tout obstacle. Basculer l'interrupteur de réinitialisation pour arrêter E l'alarme et réinitialiser l'actionneur. Lorsque l'actionneur est réinitialisé, les fonctions normales reprendront. Le bras de l'ouvre-portail émettra trois bips sonores après une commande si la batterie est faible. B D F TÉLÉCOMMANDE FONCTION DE COMMANDE À BOUTON UNIQUE (SBC) Lorsque la télécommande a été programmée, l'actionneur fonctionne comme suit : Lorsque la barrière est en position fermée, l'activation du bouton de la télécommande ouvrira la barrière. Durant le cycle d'ouverture, une autre activation de la télécommande arrêtera la barrière et la prochaine activation de la télécommande fermera la barrière. Lorsque la barrière est en position ouverte, l'activation du bouton de la télécommande fermera la barrière. Si la télécommande est activée alors que la barrière se ferme, celle-ci s'arrête et la prochaine activation ouvrira la barrière. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

26
DÉBRANCHEMENT MANUEL
Appuyez sur l’interrupteur de réinitialisation RÉINITIALISATION/
DÉBRANCHEMENT. Relâchez la poignée sur le bras pour que la barrière
puisse être ouverte et fermée manuellement. Sur une application à deux
barrières, la poignée doit être relâchée sur les deux actionneurs. Pour
reprendre le fonctionnement normal, serrez la poignée en la poussant vers
le bas.
INTERRUPTEUR DE RÉINITIALISATION
L‘interrupteur de réinitialisation est situé sur l‘avant de l‘actionneur et sert
à plusieurs fonctions.
Basculer l‘interrupteur de réinitialisation arrêtera une barrière en
mouvement durant un cycle d‘ouverture/fermeture, comme un bouton
d‘arrêt. L‘actionneur n‘a pas besoin d‘être réinitialisé après cette action.
L‘interrupteur de réinitialisation désactivera la barrière à la position
actuelle, alimentera le verrouillage électromagnétique durant deux minutes
et désactivera le maglock durant deux minutes.
ALARME DE L‘ACTIONNEUR
Si le capteur de contact détecte une obstruction deux fois de suite,
l‘alarme sonnera (jusqu‘à 5 minutes) et l‘actionneur devra être réinitialisé.
Lorsque la résistance inhérente de l‘actionneur (TR/MIN/capteur actuel)
détecte une des obstructions suivantes deux fois de suite, l‘alarme
sonnera (jusqu‘à 5 minutes) et l‘actionneur devra être réinitialisé.
A. Le bras de l’actionneur ou la barrière est mal installée.
B. La barrière n‘est pas conforme aux spécifications.
C.
Les charnières de la barrière
sont trop serrées, ou cassées, donc la
barrière ne se déplace pas librement.
D. La barrière est en mouvement et une voiture pousse la barrière.
E.
Un corps étranger se trouve sur le cadre de la barrière pendant le
mouvement
de barrière.
F.
La barrière percute l’entrée de la cour, la bordure de trottoir ou autres,
et se coince ou se tord dans une position incommode.
Retirer tout obstacle. Basculer l‘interrupteur de réinitialisation pour arrêter
l‘alarme et réinitialiser l‘actionneur. Lorsque l‘actionneur est réinitialisé,
les fonctions normales reprendront.
Le bras de l’ouvre-portail émettra trois bips sonores après une commande
si la batterie est faible.
TÉLÉCOMMANDE
FONCTION DE COMMANDE À BOUTON UNIQUE (SBC)
Lorsque la télécommande a été programmée, l‘actionneur fonctionne
comme suit :
Lorsque la barrière est en position fermée, l‘activation du bouton de la
télécommande ouvrira la barrière. Durant le cycle d‘ouverture, une autre
activation de la télécommande arrêtera la barrière et la prochaine
activation de la télécommande fermera la barrière.
Lorsque la barrière est en position ouverte, l‘activation du bouton de la
télécommande fermera la barrière. Si la télécommande est activée alors
que la barrière se ferme, celle-ci s‘arrête et la prochaine activation ouvrira
la barrière.
FONCTIONNEMENT
Débranchez la poignée
manuellement.
RÉINIT/DÉCONNECTER
FONCTIONNEMENT NORMAL
A
D
E
F
B
C