Logitech Dual H820e Getting Started Guide - Page 1

Logitech® Wireless Headset Mono H820e (A-00049/A-00049BS) Logitech® Wireless Headset Dual H820e (A-00056/A-00056BS) Setup Guide Guide d'installation Logitech for Business Logitech® Wireless Headset Mono H820e (A-00049/A-00049BS) Logitech® Wireless Headset Dual H820e (A-00056/A-00056BS) Setup Guide Guide d'installation Logitech for Business 1 2 3 67 8 9 10 English Français Features Fonctionnalités 1. Volume up 1. Volume + 2. Volume down 2. Volume - 3. Call answer/end button • LED lit when on a call (supported by Microsoft Lync) 3. Bouton de prise/fin d'appel • Témoin lumineux allumé en cours d'appel (pris en charge par Microsoft Lync) 4. Battery icon 4. Icône de charge de la batterie • Solid white: full charge • Lumière blanche continue: • Blinking white: charging batterie chargée • Solid red: very low • Lumière blanche clignotante: 5. Headset icon • Blinking white: headset pairing to base chargement en cours • Lumière rouge continue: batterie faible 4 5 • Solid white: headset paired to base • Solid red: headset not paired to base 5. Icône du casque • Lumière blanche clignotante: couplage du casque à la base en cours 6. USB connection for PC • Lumière blanche continue: 7. Wide Band/Narrow Band switch casque couplé à la base • Default (WB) • Lumière rouge continue: • See Troubleshooting section casque non couplé à la base 8. Power connection for wall power 9. Mute button 10. Mute LED • Lit when microphone muted 6. Connexion USB pour PC 7. Commutateur bande large/bande étroite • Par défaut (bande large) • Voir la section Dépannage 8. Connexion pour prise secteur 9. Bouton de sourdine 10. Témoin lumineux de sourdine • Allumé lorsque le micro est en sourdine USB 2 1 English 1. Connect the base to power using the Class 2 power source provided. 2. Connect the base to the PC using the USB connection. For charging, the Headset must sit on the base charger between the Ear Cup and Headband. The battery icon (4) will be lit when connected properly. Please use only with Class 2 power source. Français 1. Connectez la base au secteur à l'aide de la source d'alimentation de classe 2 fournie. 2. Connectez la base à votre PC à l'aide de la connexion USB. Pour recharger le casque, positionnez-le sur la base de chargement entre l'oreillette et le bandeau. L'icône de charge de la batterie (4) s'allume une fois le casque connecté. V euillez utiliser uniquement la source d'alimentation de classe 2.