Mackie DLM12S Owner's Manual (Español) - Page 5

Manual del Usuario Diagramas de conexionado 2000W Digital Loudspeaker AUX LEVEL BASS +2 TREBLE +2 1 2 SYS MEM XLR Line Mic TRS = Line 1 POWER TRS = R L 2 100 - 240V 50 - 60Hz 250W Ch 1 Mix THRU THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES FOR THE U.S. AND ICES-003, FOR CANADA. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. AVIS: N'OUVREZ PAS LA COUVERTURE. N'EXPOSEZ AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR PAS CET ÉQUIPEMENT À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. SERIAL NUMBER REVISION MIC MIC MIC MIC (UNBALANCED) L TAPE IN R L TAPE OUT R 1 LINE HI-Z LINE/HI-Z IN 1 2 BAL / UNBAL LINE IN 2 3/4 (MONO) L 5/6 (MONO) L 7/8 (MONO) L LINE IN 3 BAL / UNBAL LINE IN 5 BAL / UNBAL LINE IN 7 BAL / UNBAL R R R (MONO) L BAL / UNBAL BAL / UNBAL MON SEND R BAL / UNBAL L BAL / UNBAL FOOTSWITCH R INSERT INSERT LINE IN 4 LINE IN 6 LINE IN 8 ST RETURN FX SEND MAIN OUT PHONES U MIC GAIN LEVEL SET U MIC GAIN LEVEL SET U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U EQ U EQ -15 +15 U HI 12kHz -15 +15 U HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U OO OO OO OO FX +15 PAN FX +15 PAN OO OO MIC GAIN LEVEL SET U +50 GAIN LOW CUT 100 Hz U EQ -15 +15 U HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN OO OO MIC GAIN LEVEL SET U +50 GAIN LOW CUT 100Hz U EQ -15 +15 U HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN OO OO STEREO GRAPHIC EQ U 15 10 -20 +20 GAIN 5 0 15 48V 10 PHANTOM 5 POWER 0 5 U EQ 10 5 POWER 10 HI 15 12kHz -15 +15 U 125 250 500 1K MID 2.5kHz MAIN MIX MON -15 +15 U LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN FX PRESETS 01 BRIGHT ROOM 02 WARM LOUNGE 03 SMALL STAGE 04 WARM THEATER 05 WARM HALL 06 CONCERT HALL 07 PLATE REVERB 08 CATHEDRAL 09 CHORUS 10 CHORUS + REV 11 DOUBLER 12 TAPE SLAP 13 DELAY 1 (300ms) 14 DELAY 2 (380ms) 15 DELAY 3 (480ms) 16 REVERB + DLY (250ms) U OL PRESETS MUTE U 2K 4K EQ IN BYPASS 15 8K USB U OO +20 INPUT LEVEL USB THRU MAIN METERS 0dB=0dBu OL 15 10 6 3 0 2 4 7 10 20 30 L R BREAK (MUTES ALL CHANNELS) U LR LR LR LR LR OO +15 +15 OO MAX OO FX MASTER FX TO MON PHONES MUTE OL MUTE OL MUTE OL MUTE OL MUTE OL MUTE OL MON 1 2 3/4 5/6 7/8 ST RTN FX RTN dB dB dB dB dB dB dB dB 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5 U U U U U U U U 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 20 20 20 30 30 30 40 40 40 50 50 50 60 60 60 OO +20 TAPE LEVEL MAIN dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60 2000W Digital Loudspeaker AUX LEVEL BASS +2 TREBLE +2 1 2 SYS MEM XLR Line Mic TRS = Line 1 POWER TRS = R L 2 100 - 240V 50 - 60Hz 250W Ch 1 Mix THRU THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES FOR THE U.S. AND ICES-003, FOR CANADA. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. AVIS: N'OUVREZ PAS LA COUVERTURE. N'EXPOSEZ AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR PAS CET ÉQUIPEMENT À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. SERIAL NUMBER REVISION OO OO OO OO OO OO OO OO OO 2000W Digital Subwoofer AUX LEVEL BASS +2 TREBLE +2 1 2 SYS MEM NORMAL INVERT A B POWER INPUTS 100 - 240V 50 - 60Hz 250W STEREO MONO A B HIGH PASS FULL RANGE THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES FOR THE U.S. AND ICES-003, FOR CANADA. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. AVIS: N'OUVREZ PAS LA COUVERTURE. N'EXPOSEZ AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR PAS CET ÉQUIPEMENT À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. SERIAL NUMBER REVISION En este ejemplo, el subwoofer Mackie DLM12S está conectado a dos altavoces DLM. Es el complemento perfecto para un club pequeño. Aquí, las salidas I/D de un mezclador Mackie ProFX8 están conectadas directamente a las entradas A y B de un único subwoofer Mackie DLM12S. Las salidas pasa-altos de los canales A y B del subwoofer Mackie DLM12S están conectadas directamente a las entradas del canal 1 de cada altavoz DLM. Asegúrese de que el conmutador de micrófono / línea está en la posición hacia afuera o... ¡saldrá disparado con esos 30dB adicionales! Seleccione el crossover de DLM12 en los DLM12S para un ajuste del sistema perfectamente adaptado. Los altavoces DLM también son perfectos para su uso como monitores de escenario. Sólo tiene que conectar un cable desde cada envío auxiliar a la entrada del canal 1 de cada altavoz DLM usado como monitor. Para la salida, querrá ajustarlos en modo altavoz, descrito en detalle en el manual de los altavoces DLM. Para este tipo de instalación se recomienda seleccionar el modo PA para el sonido en directo en sus altavoces DLM. Si va a usar cualquier altavoz DLM como monitor seleccione el modo monitor. Sistema para club pequeño Manual del Usuario 5