Magnavox 20MF605T User manual, Spanish - Page 8

CONEXIÓN DE LA ANTENA Una antena conjunta recibe los canales de difusión normales (2 a 13 en VHF y 14 a 69 en UHF). La conexión es sencilla porque sólo hay un conector hembra de antena de 75 Ω (ohmios) en la parte posterior del televisor y es al que se conecta la antena. Antena exterior o interior (combinación de VHF/UHF) 1 Si la antena tiene un cable redondo (75 ohmios) en el extremo, podrá conectarlo al televisor LCD. Si la antena tiene un cable plano de dos terminales (300 ohmios), es necesario conectar primero los hilos de la antena a los tornillos de un adaptador de 300 a 75 ohmios (no incluido). Connect the antenna (or adapter) to one 2 Conecte la antena (o el adaptador) a un extremo del adaptador con forma de L suministrado tal y como se muestra en la figura y conecte el otro extremo de dicho adaptador al enchufe hembra del televisor LCD situado a un lado de éste. � Adaptador de dos hilos a 300-75 Ω Antena con cable de 75 Ω Panel de conectores hembra posterior del televisor � O BIEN Adaptador con forma de L CONEXIÓN BÁSICA DEL TELEVISOR POR CABLE La señal de televisión por cable de su hogar puede presentarse en un solo cable de 75 Ω (ohmios). Si es así, esta conexión es muy sencilla. Siga el paso que se describe a continuación para conectar la señal de televisión por cable a su nuevo televisor LCD. 1 Conecte la señal de televisión por cable a un extremo del adaptador con forma de L suministrado tal y como se muestra en la figura y conecte el otro extremo del adaptador al enchufe hembra del televisor LCD situado en éste. Panel de conectores hembra posterior del televisor Señal de TV por cable de la compañía de cable (cable coaxial de 75 Ω ) � Adaptador con forma de L 8