Magnavox 42MF531D User manual, Spanish - Page 16

Info Ajustes Preferencias Preferencias sonido Preferencias de opciones Preferencias de menú Borrar ajustes AV Preferencias de opciones Servicio de subtítulos Servicio de Subtítul... Opciones de Subtítu... Info Servicio de Subtítulos Digitales Esta función le permite configurar la visualización de subtítulos digitales. Seleccione uno de los canales con servicio digital que pone a disposición el proveedor de subtítulos. Existen 6 servicios estándar. El Servicio 1 está designado como el servicio de subtítulos principal. Este servicio ofrece subtítulos literales, o casi literales, del idioma principal que se habla en el programa de sonido adjunto. El Servicio 2 está designado como servicio de subtítulos secundario. Este servicio ofrece subtítulos en un idioma secundario, que son traducciones de los subtítulos del servicio principal. Los demás subcanales de servicio no están asignados previamente. El uso de los demás canales de servicio dependerá de la decisión del proveedor de subtítulos. Opciones de Subtítulos Digitales Esta función le permite modificar el modo de visualización de los subtítulos digitales en su televisión. Seleccione entre las opciones siguientes para cambiar las características visuales del subtitulado digital del televisor. • Reiniciar a valores por defecto Seleccione esta opción para recuperar los ajustes por defecto de los subtítulos digitales, establecidos por el proveedor. Oprima el botón OK para confirmar. • Tamaño Con esta opción puede seleccionar el tamaño de la visualización de los subtítulos según sus preferencias. Seleccione Por defecto, Pequeño, Estándar o Grande y oprima el botón OK para confirmar. • Estilo Con esta opción puede seleccionar el estilo de tipo de letra de los subtítulos, de acuerdo con sus preferencias. Seleccione Por defecto, Serif no proporcional, Serif, Sans serif noproporcional, Sans serif, Casual, En cursiva o Mayúsculas pequeñas. • Texto Esta opción permite seleccionar el color del texto o la opacidad del recuadro de texto de los subtítulos según sus preferencias. Seleccione un color y una de las opciones de opacidad. • Fondo Esta opción le permite seleccionar el color de fondo de los caracteres o una de las opciones de opacidad de fondo de los subtítulos en función de sus preferencias. Seleccione un color y una de las opciones de opacidad. 16