Magnavox MSB4560 Quick Start Guide - Multiple - Page 5

Importantes instrucciones de seguridad

Page 5 highlights

Importantes instrucciones de seguridad •• Lea estas instrucciones. •• Conserve estas instrucciones. •• Apéguese a todas las advertencias. •• Siga todas las instrucciones. •• No use este aparato cerca de agua. •• Limpie sólo con una tela seca. •• No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante. •• No instale cerca de ninguna fuente de calor tal como radiadores, registradores de calor, estufas, u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor. •• No retire la característica e seguridad del enchufe polarizado o de tipo de conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas con una más ancha que la otra. Un enchufe tipo de conexión a tierra tiene dos clavijas y una tercera para conexión a tierra. La clavija más ancha o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe provisto no entra a su tomacorrientes, consulte a un electricista para el reemplazo de un tomacorrientes obsoleto. •• Proteja el cable de energía para que no caminen sobre él o sea perforado, particularmente en enchufes, receptáculos de conveniencia, y el punto donde salen del aparato. •• Sólo use conexiones/accesorios especificados por el fabricante. •• Sólo use con el carro, soporte, tripie, ménsula o mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando se use un carro, tenga precaución cuando mueva la combinación de carro/aparato para evitar lesiones por volcadura. •• Desconecte este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se use por periodos prolongados de tiempo. •• Solicite todo el servicio a personal de servicio calificado. Se requiere dar servicio cuando el aparato se ha dañado en cualquier manera, tal como cable o enchufe de suministro de energía dañado, se derramó líquido o cayeron objetos dentro del aparato, el aparato se expuso a luvia o humedad, no opera normalmente, o se ha tirado. •• Uso de batería PRECAUCIÓN - Para evitar la fuga de batería que puede resultar en lesiones corporales, daño a la propiedad, o daño a la unidad: • Instale todas las baterías correctamente, + y - como se indica en la unidad. • Retire las baterías cuando la unidad no se use por un periodo prolongado. • Las baterías (paquete de batería o baterías instaladas) no se deben exponer a calor excesivo tal como luz solar, fuego o similares. • Material de Perclorato - puede aplicar manejo especial. Consulte www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. • • Advertencia- NO INGIERA LA BATERÍA, PELIGRO DE QUEMADURA QUÍMICA. •• PRECAUCIÓN: Peligro de explosión si se reemplaza la batería incorrectamente. Sólo reemplace con el mismo tipo o equivalente. • Este producto/control remoto contiene una batería de celda tipo moneda/botón. Si se ingiere esta batería de celta tipo moneda/botón, puede causar severas quemaduras internas en sólo 2 horas y puede guiar a la muerte. Mantenga las baterías nuevas y usadas lejos del alcance de los niños. Si el compartimiento de la batería no cierra firmemente, deje de usar el producto y manténgalo alejado de los niños. Si piensa que las baterías pueden haber sido ingeridas o colocadas dentro de cualquier parte del cuerpo, consulte a un médico de inmediato. ES Soundbar_MSB4560_QSG_20140529.indd 5 2014/5/29 03:57:27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Importantes instrucciones de seguridad
Lea estas instrucciones.
Conserve estas instrucciones.
Apéguese a todas las advertencias.
Siga todas las instrucciones.
No use este aparato cerca de agua.
Limpie sólo con una tela seca.
No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
No instale cerca de ninguna fuente de calor
tal como radiadores, registradores de calor, estufas, u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan
calor.
No retire la característica e seguridad
del enchufe polarizado o de tipo de conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas con
una más ancha que la otra. Un enchufe tipo de conexión a tierra tiene dos clavijas y una tercera para conexión a tierra. La clavija más ancha
o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe provisto no entra a su tomacorrientes, consulte a un electricista para el
reemplazo de un tomacorrientes obsoleto.
Proteja el cable de energía
para que no caminen sobre él o sea perforado, particularmente en enchufes, receptáculos de conveniencia, y el punto donde salen
del aparato.
Sólo use conexiones/accesorios
especificados por el fabricante.
Sólo use con el carro,
soporte, tripie, ménsula o mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando se use un carro, tenga precaución
cuando mueva la combinación de carro/aparato para evitar lesiones por volcadura.
Desconecte este aparato
durante tormentas eléctricas o cuando no se use por periodos prolongados de tiempo.
Solicite todo el servicio
a personal de servicio calificado. Se requiere dar servicio cuando el aparato se ha dañado en cualquier manera, tal como cable
o enchufe de suministro de energía dañado, se derramó líquido o cayeron objetos dentro del aparato, el aparato se expuso a luvia o humedad, no opera
normalmente, o se ha tirado.
Uso de batería PRECAUCIÓN -
Para evitar la fuga de batería que puede resultar en lesiones corporales, daño a la propiedad, o daño a la unidad:
Instale todas las baterías correctamente, + y - como se indica en la unidad.
Retire las baterías cuando la unidad no se use por un periodo prolongado.
Las baterías (paquete de batería o baterías instaladas) no se deben exponer a calor excesivo tal como luz solar, fuego o similares.
Material de Perclorato - puede aplicar manejo especial. Consulte www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
Advertencia-
NO INGIERA LA BATERÍA, PELIGRO DE QUEMADURA QUÍMICA.
PRECAUCIÓN:
Peligro de explosión si se reemplaza la batería incorrectamente. Sólo reemplace con el mismo tipo o equivalente.
Este producto/control remoto contiene una batería de celda tipo moneda/botón. Si se ingiere esta batería de celta tipo moneda/botón, puede causar severas
quemaduras internas en sólo 2 horas y puede guiar a la muerte. Mantenga las baterías nuevas y usadas lejos del alcance de los niños. Si el compartimiento de
la batería no cierra firmemente, deje de usar el producto y manténgalo alejado de los niños. Si piensa que las baterías pueden haber sido ingeridas o colocadas
dentro de cualquier parte del cuerpo, consulte a un médico de inmediato.
ES
Soundbar_MSB4560_QSG_20140529.indd
5
2014/5/29
°° 03:57:27