Makita XRJ05Z XRJ05 Instruction Manual

Makita XRJ05Z Manual

Get Makita XRJ05Z PDF manuals and user guides View all Makita XRJ05Z manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Makita XRJ05Z manual content summary:

  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 1
    INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Recipro Saw Sierra Recíproca Inalámbrica XRJ05 IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANTE: Lea antes de usar.
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 2
    ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model: XRJ05 Length of stroke 32 mm (1-1/4″) Strokes per minute High (2) 0 - safety warnings WARNING: Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 3
    these instructions to these instructions, Service 1. Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. 2. Follow instruction to secure and support the workpiece to INSTRUCTIONS
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 4
    of battery. SAVE THESE INSTRUCTIONS. CAUTION: Only use genuine Makita batteries. Use of non-genuine Makita batteries, or batteries that 2. Never recharge a fully charged battery cartridge. Overcharging shortens the battery service life. 3. Charge the battery cartridge with room temperature at 10 °C
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 5
    system Lithium-ion battery with star marking 1 Indicating the remaining battery capacity Only for battery cartridges with "B" at the end of the model number 1 2 ► 1 . Indicator lamps 2. Check button Press the check button on the battery cartridge to indicate the remaining battery capacity. The
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 6
    tool is equipped with an electric brake. If the tool consistently fails to quickly stop after the switch trigger is released, have the tool serviced at a Makita service center. ► 1 . Lamp CAUTION: Do not look in the light or see the source of light directly. Pull the switch trigger to light up the
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 7
    Hook CAUTION: When hanging the tool, set the lock/speed change lever in position to lock 1 the switch trigger. (See the section titled "Switch action" .) CAUTION: Never hang the tool at high or potentially unstable location. 2 3 ► 1 . Blade clamp lever 2. Released position 3. Fixed
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 8
    during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of Makita's Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective workmanship or material, Makita will repair (or at our option, replace) without charge. This Warranty does not
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 9
    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: Extensión de la carrera Carreras por minuto Capacidad máxima de corte Tensión nominal Cartucho de batería estándar Alta (2) Baja (1) Tubo Madera Longitud total Peso neto XRJ05 32 mm (1-1/4″) 0 cpm - 3 000 cpm 0 cpm - 2 300 cpm 130
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 10
    2. Use equipo de protección personal. Póngase siempre protección para los ojos. El equipo protector tal como máscara contra el polvo, zapatos de seguridad antiderrapantes, casco rígido y protección para oídos utilizado en las condiciones apropiadas reducirá el riesgo de lesiones. 3. Impida el
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 11
    las normas de seguridad para dicho producto. El USO INCORRECTO o el no seguir las normas de seguridad indicadas en este manual de instrucciones puede ocasionar lesiones graves. Símbolos A continuación se muestran los símbolos utilizados para la herramienta. volts o voltios corriente directa
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 12
    , puede ocasionar que las baterías exploten causando un incendio, lesiones personales y daños. Asimismo, esto invalidará la garantía de Makita para la herramienta y el cargador Makita. Consejos para alargar al máximo la vida útil de la batería 1. Cargue el cartucho de batería antes de que se
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 13
    Sobrecarga: La herramienta se está utilizando de una manera que causa que consuma una cantidad de corriente inusualmente alta. En este caso, apague la herramienta y detenga la aplicación que causó que la herramienta se sobrecargara. Luego encienda la herramienta para reiniciarla. Si la herramienta
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 14
    éctrico. Si la herramienta falla constantemente en detenerse tras soltar el gatillo interruptor, lleve la herramienta a mantenimiento a un centro de servicio Makita. Iluminación de la luz delantera 1 1 2 ► 1 . Zapata 2. Palanca de ajuste de la zapata NOTA: La zapata no podrá ser ajustada si la
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 15
    Instalación o extracción de la segueta recíproca PRECAUCIÓN: Limpie siempre las astillas y materias extrañas adheridas al disco y alrededor de la abrazadera de la segueta. En caso contrario, el disco podría quedar no bien apretado ocasionando lesiones graves. Para instalar la segueta recíproca, aseg
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 16
    OPCIONALES PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamentos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 17
    17
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 18
    18
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 19
    19
  • Makita XRJ05Z | XRJ05 Instruction Manual - Page 20
    bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cordless Recipro Saw
Sierra Recíproca Inalámbrica
XRJ05
IMPORTANT:
Read Before Using.
IMPORTANTE:
Lea antes de usar.