Makita XT1500 XSF01 Instruction Manual

Makita XT1500 Manual

Get Makita XT1500 PDF manuals and user guides View all Makita XT1500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Makita XT1500 manual content summary:

  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 1
    INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Screwdriver Visseuse sans Fil Atornillador Inalámbrico XSF01 014013 IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANT: Lire avant usage. IMPORTANTE: Leer antes de usar. 1
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 2
    General Power Tool Safety Warnings WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term "power tool" in the warnings refers to
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 3
    the battery may cause irritation or burns. Service 28. Have your power tool serviced by a qualified repair person using only instruction manual may cause serious personal injury. ENC007-7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY CARTRIDGE 1. Before using battery cartridge, read all instructions
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 4
    battery. 9. Do not use a damaged battery. SAVE THESE INSTRUCTIONS. Tips for maintaining maximum battery life 1. Charge the battery . 2. Never recharge a fully charged battery cartridge. Overcharging shortens the battery service life. 3. Charge the battery cartridge with room temperature at 10 ﾟ C
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 5
    by the activation of protection system and does not show the tool trouble. • When the tool is overloaded: At this time, release the consistently fails to quickly stop after switch trigger release, have tool serviced at a Makita service center. Lighting up the front lamp 1 1. Lamp 014015 CAUTION:
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 6
    Depth adjustment A 1 1. Locator 2 1. Locator 2. Bit 1 3. Magnetic bit holder B 011813 The depth can be adjusted by turning the locator. Turn it in "B" direction for less depth and in "A" direction for more depth. One full turn of the locator equals 2 mm (1/16") change in depth. 3 mm (1/8")
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 7
    during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of Makita's Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective workmanship or material, Makita will repair (or at our option, replace) without charge. This Warranty does not
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 8
    curité générales pour outils électriques MISE EN GARDE Veuillez lire toutes les mises en garde de sécurité et toutes les instructions. L'ignorance des mises en garde et des instructions comporte un risque de choc électrique, d'incendie et/ou de blessure grave. Conservez toutes les mises en garde et
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 9
    de se coincer et sera plus facile à maîtriser. 23. Utilisez l'outil électrique, ses accessoires, ses embouts, etc., en respectant les présentes instructions, en tenant compte des conditions de travail et du type de travail à effectuer. L'utilisation d'un outil électrique à des fins autres que celles
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 10
    IMPORTANTES POUR LA BATTERIE 1. Avant d'utiliser la batterie, lisez toutes les instructions et précautions relatives (1) au chargeur de batterie, (2) à la ée. CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI. Conseils pour obtenir la durée de service maximale de la batterie 1. Rechargez la batterie avant qu'elle ne
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 11
    batterie avec étoile est équipée du système de protection qui coupe automatiquement la puissance de sortie pour lui assurer une longue durée de service. L'outil s'arrête pendant l'utilisation lorsque l'outil et/ou la batterie sont dans la situation suivante. Cela est dû à l'activation du système de
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 12
    reprises l'outil ne s'arrête pas rapidement après le relâchement de la gâchette, faites-le réparer dans un centre de service après-vente Makita. Allumage de la lampe avant 1. Lampe 1 ATTENTION: • Vérifiez toujours le sens de rotation avant de mettre l'outil en marche. • N'actionnez l'inverseur
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 13
    réparations, l'inspection et le remplacement des charbons, et tout autre travail d'entretien ou de réglage doivent être effectués dans une usine ou un centre de service après-vente Makita agréé, exclusivement avec des pièces de rechange
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 14
    devait survenir au cours de cette période d'un an, veuillez retourner l'outil COMPLET, port payé, à une usine ou à un centre de service après-vente Makita. Makita réparera l'outil gratuitement (ou le remplacera, à sa discrétion) si un défaut de fabrication ou un vice de matériau est découvert
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 15
    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo XSF01 Capacidades Tornillo para pared "sheetrock" 4 mm (5/32") Velocidad sin carga (r.p.m.) 0 - 4 000 r/min Longitud total Con localizador corto Con localizador largo 281 mm (11-1/8") 296 mm (11-5/8") Peso neto 1,5 kg (3,2 lbs)
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 16
    resultado heridas personales graves. 11. Use equipo de protección personal. Póngase siempre protección para los ojos. El equipo protector tal como máscara contra el polvo, zapatos de seguridad antiderrapantes, casco rígido y protección para oídos utilizado en las condiciones apropiadas reducirá las
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 17
    de las normas de seguridad para dicho producto. El MAL USO o el no seguir las normas de seguridad establecidas en este manual de instrucciones puede ocasionar graves lesiones personales. ENC007-7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA CARTUCHO DE BATERÍA 1. Antes de utilizar el cartucho
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 18
    DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería extraído antes de realizar cualquier ajuste o comprobación en la herramienta. Instalación o desmontaje del cartucho de batería 1. Indicador rojo 2. Botón 1 3. Cartucho de
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 19
    freno eléctrico. Si la herramienta dejase de parar enseguida repetidamente después de soltar el gatillo interruptor, pida a un centro de servicio Makita que le hagan el mantenimiento. Iluminación de la lámpara delantera 1. Lámpara 1 Esta herramienta tiene un conmutador de inversión para cambiar la
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 20
    producto, las reparaciones, la inspección y sustitución de las escobillas de carbón, y cualquier otro mantenimiento o ajuste deberán ser realizados en Centros o Servicios de fábrica Autorizados por Makita, empleando siempre piezas de repuesto de
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 21
    están recomendados para utilizar con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualesquiera otros accesorios o SERÁ APLICABLE TANTO DURANTE COMO DESPUÉS DEL TÉRMINO DE ESTA GARANTÍA. MAKITA RENUNCIA LA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO GARANTÍAS IMPL
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 22
    22
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 23
    23
  • Makita XT1500 | XSF01 Instruction Manual - Page 24
    ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. 885267B946 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.ma2k4 ita.com XSF01-1
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
1
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
IMPORTANT:
Read Before Using.
IMPORTANT:
Lire avant usage.
IMPORTANTE:
Leer antes de usar.
Cordless Screwdriver
Visseuse sans Fil
Atornillador Inalámbrico
XSF01
014013