Maytag MDB4651AWB User Manual - Spanish - Page 4

■ La cantidad de detergente a usar depende de: Cuánta suciedad permanece en los artículos - Las cargas con suciedad profunda requieren más detergente. La dureza del agua - Si usa muy poco en agua dura, los platos no quedarán limpios. Si usa demasiado en agua blanda, las piezas de cristal quedarán manchadas. Agua blanda a medio dura (0 a 6 granos por galón de EE.UU.) [agua típica tratada con ablandador de agua y cierto tipo de agua urbana] Agua medio dura a dura (7 a 12 granos por galón de EE.UU.) [agua de pozo y cierto tipo de agua urbana] ■ Según la dureza del agua, llene la sección de lavado principal del depósito, como se muestra. Llene la sección de prelavado hasta el nivel mostrado, si es necesario. NOTA: Las cantidades de llenado que se indican corresponden a los Hard Water Soft Water detergentes en polvo estándares. Siga las Main Wash instrucciones del paquete cuando use otro detergente para lavavajillas. Hard Water Soft Water Pre-Wash Agregue el agente de enjuague ■ Para obtener un buen secado, su lavavajillas ha sido diseñada para usar un agente de enjuague. Si no usa agente de enjuague, los platos y el interior de la lavavajillas tendrán demasiada humedad. La opción de secado con calor no funcionará tan bien sin usar el agente de enjuague. ■ Los agentes de enjuague evitan que el agua forme gotitas que pueden secarse como manchas o rayas. Asimismo mejoran el secado, pues permiten que el agua se escurra de los platos durante el enjuague final. ■ El agente de enjuague ayuda a reducir el exceso de humedad sobre las canastas de los platos y el interior de la lavavajillas. ■ Revise el indicador del agente de enjuague. Agregue el agente de enjuague cuando el indicador baje hasta el nivel "Refill" (Volver a llenar). ■ Para agregar agente de enjuague, gire la tapa del depósito hacia la izquierda y levántela. Vierta el agente de enjuague en la abertura hasta que la ventana indicadora se vea llena. Vuelva a colocar la tapa del depósito y gírela hacia la derecha. Cerciórese de que la tapa esté asegurada por completo. ¹⁄₄ de giro para asegurar NOTA: Para casi todos los tipos de agua, la selección de fábrica de 2 dará buenos resultados. Si tiene agua dura o nota que hay aros o manchas, pruebe con un ajuste más alto. Gire el ajuste de flecha que se encuentra dentro del depósito usando sus dedos o insertando un destornillador de hoja plana en el centro de la flecha y haciéndola girar. PASO 3 Seleccione un ciclo (los ciclos varían según el modelo) NOTA: Los ciclos más intensos y las opciones afectarán la duración del ciclo. Algunos ciclos y opciones demorarán hasta 3¹⁄₂ horas en completarse. Heavy Wash (Lavado intenso) - Úselo para los artículos que estén muy sucios y sean difíciles de limpiar. Normal Wash (Lavado normal) - Úselo para la suciedad normal de los alimentos. La etiqueta de consumo de energía está basada en este ciclo. Light Wash (Lavado ligero) - Úselo para la suciedad ligera de los alimentos. Rinse Only (Sólo enjuague) - (no existen opciones aplicables para este ciclo) No use detergente. Éste es sólo un enjuague, el cual evita que quede comida en los platos y reduce la acumulación de olor en su lavavajillas hasta que usted esté listo para lavar una carga completa. Insta Wash (Lavado instantáneo) - Un ciclo rápido para la suciedad ligera de los alimentos. Auto Clean (Limpieza automática) - Úselo para que la lavavajillas seleccione automáticamente el número de llenados de agua que sea el mejor para el nivel de suciedad. Seleccione las opciones (las opciones varían según el modelo) Usted puede personalizar sus ciclos oprimiendo las opciones deseadas. Heated Dry (Secado con calor) - (Todos los ciclos, excepto Rinse Only [Sólo enjuague]) Use este ciclo para obtener los mejores resultados de secado. Apáguelo oprimiendo Heat Dry (Secado con calor), de modo que se apague la luz. Delay Hours (Horas de retraso) - (cualquier ciclo) Le ofrece la posibilidad de que la lavavajillas comience a funcionar más tarde automáticamente. Seleccione un ciclo y opciones de lavado. Oprima Delay Hours (Horas de retraso). Presione START/Cancel (INICIO/Anular). Cierre la puerta con firmeza. Sanitize (Higienizado) - (Todos los ciclos, excepto Insta Wash [Lavado instantáneo] y Rinse Only [Sólo enjuague]) Para higienizar la vajilla y la cristalería según la Norma NSF/ANSI 184 para lavavajillas domésticas. Aumenta la temperatura del agua en el enjuague final a aproximadamente 155ºF (68ºC). Las lavavajillas residenciales certificadas no han sido diseñadas para los establecimientos con licencia para alimentos. Tough Scrub (Refregado fuerte) o Tough Scrub Plus (Refregado extra fuerte) - Úselo para la suciedad intensa de los alimentos y para los alimentos endurecidos por el horneado o que se hayan secado. Hi-Temp Wash (Lavado a temperatura alta) - (Úselo únicamente con los ciclos de Pots & Pans - Ollas y cacerolas y Normal), calienta el agua durante las etapas de lavado del ciclo. 4