Maytag MDB5651AWB Use and Care Guide - Page 48

Guru,daVServido

Page 48 highlights

Guru,daVServido Lo Que No Cubren Estas Garantias: 1. Situaciones y da_os resultantes de cualquiera de las siguientes eventualidades: a. InstalaciOn, entrega o mantenimiento inapropiados. b. Cualquier reparaciOn, modificaciOn, alteraciOn o ajuste no autorizado por el fabricante o por un tOcnico autorizado. c. Mal uso, abuso, accidentes o uso irrazonable. d. Corriente elOctrica, voltaje o suministro incorrectos. e. ProgramaciOn incorrecta de cualquiera de los controles. 2. Las garantias quedan nulas si los numeros de serie originales han sido retirados, alterados o no son f4cilmente legibles. 3. Los productos comprados para uso comercial o industrial. 4. El costo del servicio o Ilamada de servicio para: a. Corregir errores de instalaciOn. b. Instruir al usuario sobre el uso correcto del artefacto. c. Transporte del artefacto al establecimiento de servicio. 5. Los da_os consecuentes o incidentales sufridos por cualquier persona como resultado del incumplimiento de estas garantias. En algunos estados no se permite la exclusion o limitaciOn de da_os consecuentes o incidentales, por Io tanto la limitaciOn o exclusion anterior puede no aplicarse en su caso. Para Recibir Servicio Bajo la Garantia Para Iocalizar una compa_ia de servicio autorizada en su 4rea, pOngase en contacto con el distribuidor Maytag a quien compr6 el artefacto o Ilame a Maytag Services sM,Maytag Customer Assistance (Ayuda a los Clientes) a los numeros de telOfonos que se incluyen a continuaciOn. Si el servicio bajo la garantia no es satisfactorio, por favor Ilame o escriba a: Maytag Services sM Attn: CAIR _ Center P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370 EE.UU. 1-800-688-9900 CANADA 1-800-688-2002 Nota • Cuando Ilame o escriba acerca de un problema de servicio, por favor incluya la siguiente informaciOn. a. Su nombre, direcciOn y numero de telOfono; b. Numero de modelo y numero de serie de su electrodomOstico; c. Nombre y direcciOn de su distribuidor o tOcnico de servicio y la fecha en se compr6 el electrodomOstico; d. Una descripciOn clara del problema que est4 experimentando; e. Dureza del agua, marca y cantidad del detergente, temperatura del agua y ciclo usado; [ Comprobante de compra (recibo de compra). • Las guias del usuario, manuales de servicio e informaciOn sobre las piezas pueden solicitarse a Maytag Services sM, Maytag Customer Assistance. Maytag • 403 West Fourth Street North P.O. Box 39 • Newton, Iowa 50208 Pa_t No. 6 919201 A Litho U.S.A. c2004 Maytag Applial_ces Sales Co.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Guru,daVServido
Lo Que No Cubren
Estas Garantias:
1. Situaciones
y da_os resultantes
de cualquiera
de las
siguientes
eventualidades:
a. InstalaciOn, entrega
o mantenimiento
inapropiados.
b. Cualquier
reparaciOn,
modificaciOn,
alteraciOn o ajuste no
autorizado
por el fabricante
o por un tOcnico autorizado.
c. Mal uso, abuso, accidentes
o uso irrazonable.
d. Corriente
elOctrica, voltaje
o suministro
incorrectos.
e. ProgramaciOn incorrecta
de cualquiera
de los controles.
2. Las garantias
quedan
nulas si los numeros
de serie originales
han sido retirados,
alterados
o no son f4cilmente
legibles.
3. Los productos
comprados
para uso comercial
o industrial.
4. El costo del servicio
o Ilamada de servicio
para:
a. Corregir errores
de instalaciOn.
b. Instruir
al usuario sobre el uso correcto
del artefacto.
c. Transporte
del artefacto
al establecimiento
de servicio.
5. Los da_os consecuentes
o incidentales
sufridos
por cualquier
persona como resultado del incumplimiento
de estas garantias.
En algunos estados no se permite la exclusion o limitaciOn de
da_os consecuentes
o incidentales,
por Io tanto la limitaciOn o
exclusion anterior
puede no aplicarse en su caso.
Para
Recibir
Servicio
Bajo la Garantia
Para
Iocalizar
una compa_ia
de servicio autorizada
en su 4rea,
pOngase en contacto
con el distribuidor
Maytag a quien compr6
el
artefacto
o Ilame a Maytag Services sM,Maytag Customer
Assistance
(Ayuda a los Clientes) a los numeros
de telOfonos que
se incluyen a continuaciOn.
Si el servicio bajo la garantia
no es
satisfactorio,
por favor Ilame o escriba a:
Maytag
Services sM
Attn: CAIR _ Center
P.O. Box 2370, Cleveland,
TN 37320-2370
EE.UU.
1-800-688-9900
CANADA
1-800-688-2002
Nota
Cuando
Ilame o escriba
acerca de un problema
de servicio,
por favor incluya
la siguiente
informaciOn.
a. Su nombre, direcciOn y numero
de telOfono;
b. Numero de modelo y numero
de serie de su
electrodomOstico;
c.
Nombre y direcciOn de su distribuidor
o tOcnico de
servicio y la fecha en se compr6
el electrodomOstico;
d.
Una descripciOn
clara del problema
que est4
experimentando;
e.
Dureza del agua, marca y cantidad
del detergente,
temperatura
del agua y ciclo
usado;
[
Comprobante
de compra
(recibo
de compra).
Las guias del usuario, manuales
de servicio
e informaciOn
sobre las piezas pueden
solicitarse
a Maytag Services sM,
Maytag Customer Assistance.
Maytag
403
West Fourth Street North
P.O. Box 39
• Newton,
Iowa 50208
Pa_t
No.
6 919201
A
Litho
U.S.A.
c2004
Maytag
Applial_ces
Sales
Co.