Maytag MDE2400AYW Owners Manual

Maytag MDE2400AYW - 3.7 cu. Ft. Electric Dryer Manual

Maytag MDE2400AYW manual content summary:

  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 1
    Safety Instructions 1-2 Operating Instructions 3-4 Clean the Lint Filter Load the Dryer Properly Start/Pause Turn the Dryer Off Estimated Time Display Cycle Status Lights Using the Controls 5-7 Select Cycle Select Dryness Level Select Temperature Select Options Press Start/Pause Use & Care Guide
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 2
    and Important Safety Instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution and care must be exercised when installing, maintaining or operating appliance. Always contact your dealer, distributor, service agent or
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 3
    is moving. 6. Do not install or store this appliance where it will be exposed to the weather. 7. Do not tamper with controls. 8. Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any servicing unless specifically recommended in published user-repair instructions that you understand and
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 4
    Operating Instructions Clean the Lint Filter • After each load. • To shorten drying time. • To operate more energy efficiently. Note • Do not operate the dryer without the lint filter grid in place. • Do not operate the dryer without the filter in place. To Clean the Filter 1. Remove the lint filter
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 5
    cancel the cycle and stop the dryer. Estimated Time Display The display window shows the estimated time remaining in the cycle after the Start/Pause pad is pressed. The estimated time remaining may fluctuate as the cycle progresses. Cycle Status Lights The Drying light will illuminate and remain lit
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 6
    as from a crowded closet or suitcase or from sitting in the dryer too long after the cycle has ended. Wrinkle Release can be used with any temperature selection. Damp Dry The Damp Dry cycle is designed to partially dry loads. Damp Dry can be used with any temperature selection. Air Fluff The Air
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 7
    . Use the chart below as a guide: DRYER TEMPS LOAD TYPE Regular For sturdy cottons or those labeled Tumble Dry. Medium For permanent press, synthetics, lightweight cottons or items labeled Tumble Dry Medium. Low For heat sensitive items labeled Tumble Dry Low or Tumble Dry Warm. 6
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 8
    and hold the Chime and Wrinkle Prevent pads for 3 seconds. The Child Lock indicator light will go out. STEP 5 Press Start/Pause Press this pad to start the dryer. The dryer door must be closed for the dryer to operate. If the door is opened during the cycle, the Start/Pause pad must be pushed
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 9
    proper operation. Refer to the installation instructions for dryer with the item to fluff the down comforters, etc. Adding a couple of dry towels shortens dry time and absorbs moisture. • DO NOT dry on a heat setting. Use the Air Fluff (no-heat) cycle. • WARNING - Drying a rubber item with heat
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 10
    installation instructions and the use and care guide. Don't Let a poor exhaust system cause slow drying. Do Let your dryer exhaust the air easily. Don't Restrict your dryer with a poor exhaust system. Do Use 4" diameter rigid metal duct. Tape all joints, including at the dryer. Never use lint
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 11
    normal to hear the heating element cycle on and off during the drying cycle. • The dryer should be level and installed on a solid floor. • It is normal for the dryer to hum due to the high velocity of air moving through the dryer drum and exhaust system. • Make sure lint filter is securely attached
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 12
    be readily determined. 3. Light bulbs, water filters and air filters. 4. Products purchased for commercial or industrial use. 5. The cost of service or service call to: a. Correct installation errors. For products requiring ventilation, rigid metal ducting must be used. b. Instruct the user on the
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 13
    MD-24 Guide d'utilisation et d'entretien Table des matières Importantes Consignes de Sécurit 13-14 Conseils d'utilisation 15-16 Nettoyer du Conseils spéciaux pour la lessive Conseils pour l'évacuation de l'air 21 Recherche des pannes 22 Garantie et service après-vente 23 Guía de uso y cuidado
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 14
    à 8 h, heure de l'Est) Site Internet: http://www.maytag.com En raison de nos efforts constants d'amélioration de la qualité de nos appareils électro-ménagers, il se peut qu'une machine à laver soit modifée sans que le guide soit révisé. Pour le service après-vente, voir page 23. Ce qu'il faut savoir
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 15
    murale non mise à la terre conformément aux codes locaux et nationaux. Voir les instructions d'installation pour la mise à la terre de cet appareil. Maytag se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. Pour de plus amples renseignements, consulter les instructions d'installation
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 16
    Conseils d'utilisation Nettoyage du filtre à charpie • Après chaque séchage • Raccourcit la durée de séchage. • Permet un fonctionnement plus efficace en énergie. Remarque : • N'utilisez pas la sécheuse sans la grille du filtre à charpie en place. • N'utilisez pas la sécheuse sans le filtre à
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 17
    sur Start/Pause. Pour relancer le cycle, appuyez sur Start/Pause et le cycle reprendra là où il a été interrompu. Mise à l'arrêt de la sécheuse Touche Power Off Appuyez sur cette touche pour annuler le cycle et arrêter la sécheuse. Affichage de la durée restante L'afficheur montre une estimation de
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 18
    trop longtemps dans la sécheuse après un séchage. Le Défroissage peut être utilisé avec n'importe quel choix de température. Séchage humide (Damp Dry) Le cycle Séchage humide est conçu pour des séchages partiels. Le Séchage humide peut être utilisé avec n'importe quel choix de température. Duvetage
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 19
    . Un voyant au niveau de la température désirée s'allume. Appuyez sur la touche plusieurs fois pour faire défiler les réglages. Utilisez comme guide le tableau ci-dessous : TEMP. DE SÉCHAGE LINGE normale (regular) Cotons robustes ou ceux portant une étiquette avec Séchage par culbutage. moyenne
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 20
    . Pour réduire la durée d'un cycle, appuyez sur la touche Less Time (Durée réduite) jusqu'à l'affichage de la durée désirée. Pour prolonger la durée d'un cycle, appuyez sur la touche More Time (Durée augmentée) jusqu'à l'affichage de la durée désirée. Signal sonore
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 21
    rendement maximum. La bouche d'évacuation extérieure doit être nettoyée plus fréquemment afin d'assurer un bon fonctionnement. Reportez-vous aux instructions d'installation pour obtenir de plus amples renseignements. Extérieur de la sécheuse Nettoyez avec un linge doux et humide. N'utilisez pas un
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 22
    vacuation de l'air AVERTISSEMENT Les conduits flexibles en plastique ou non métalliques présentent des risques d'incendie. Faire Lire les instructions de mise en service et le guide de l'utilisateur. Ne pas faire Permettre qu'un système d'évacuation inadéquat ralentisse le séchage du linge. Faire
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 23
    le séchage. • La sécheuse doit être installée parfaitement d'aplomb sur un sol résistant. • assèchement sélectionné. Ceci est normal. Sélectionnez le réglage More Dry si vous le désirez. • Si vous séchez un article lourd contact Maytag ServicesSM, Service à la clientèle de Maytag : U.S.A. 1-800-688-9900
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 24
    gratuitement. Résidents du Canada Les garanties ci-dessus couvrent un appareil installé au Canada seulement s'il a été agréé par les agences de Les guides d'utilisation, les manuels de service et les renseignements sur les pièces sont disponibles auprès du service à la clientèle de Maytag Services,
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 25
    MD-24 Tabla de Materias Instrucciones importantes sobre seguridad 25-26 Instructions d'utilisation . . 27-28 Limpie el filtro de hilachas Cargue la secadora adecuadamente Encendido/Pausa Apague la secadora Despliegue del tiempo estimado Luces de estado del
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 26
    Si tiene alguna pregunta, llame a: Asistencia al Cliente de Maytag 1-800-688-9900 en EE.UU. o al 1-800 manual no tienen el propósito de cubrir todas las condiciones posibles que podrían ocurrir. Debe usarsé sentido común, precaución y cuidado cuando se instale, se presente maintenimiemto o se opere
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 27
    en el electrodoméstico cuando el tambor esté en movimiento. 6. No instale o almacene este electrodoméstico a la intemperie. 7. No altere los controles la secadora. Nota • Debido a las mejoras continuas del producto, Maytag se reserva el derecho de cambiar sus especificaciones sin aviso previo. Para
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 28
    Instructions d'utilisation Limpie el filtro de hilachas • Después de cada carga de ropa. • Para reducir el tiempo de secado. • Para ahorrar energía. Nota • No haga funcionar
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 29
    Instructions d'utilisation Encendido/Pausa Después de programar el ciclo y las opciones tiempo estimado restante puede variar a medida que el ciclo avanza. Luces de estado del ciclo La luz 'Drying' (Secando) se encenderá y permanecerá encendida hasta que finalice el ciclo. Cuando la secadora esté en
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 30
    en la secadora por demasiado tiempo después de que el ciclo haya finalizado. Este ciclo puede utilizarse con cualquier ajuste de temperatura. Ciclo 'Damp Dry' (Secado húmedo) El ciclo de Secado húmedo está diseñado para secar la ropa parcialmente. Este ciclo puede utilizarse con cualquier ajuste de
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 31
    para navegar entre los ajustes. Las cargas de mayor tamaño o de artículos más voluminosos requerirán el ajuste 'More Dry' (Mayor secado) para secar completamente la carga. El ajuste 'Less Dry' (Menor secado) es mejor para las telas más livianas o para dejar algo de humedad en la ropa al finalizar
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 32
    ' (Menos tiempo) hasta que se muestre el tiempo deseado. Para aumentar la duración del ciclo, oprima la tecla 'More Time' (Más tiempo) hasta que se muestre el tiempo deseado. 'Chime' (Señal de finalización del ciclo) Cuando el ciclo haya terminado, escuchará una señal sonora.
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 33
    Cuidado y limpieza Panel de control Limpie con un paño suave y húmedo. No use sustancias abrasivas. El acabado del panel de control podría dañarse con el uso de algunos productos de lavandería para el tratamiento y remoción de manchas. Aplique estos productos alejado de la secadora y limpie
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 34
    Sugerencias para el escape de la secadora ADVERTENCIA Los conductos plásticos o flexibles de material no metálico representan un riesgo potencial de incendio. Se debe Leer las instrucciones de instalación y la guía de uso y cuidado. No se debe Dejar que un sistema de escape inadecuado cause
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 35
    alcanzado el nivel de secado seleccionado. Esto es normal. Seleccione la opción 'More Dry' (Mayor secado) si lo desea. • Si se está secando un artí . Para obtener mayor asistencia, póngase en contacto con Maytag ServicesSM, Maytag Customer Assistance: En EE.UU., llame al 1-800-688-9900 o, en Canad
  • Maytag MDE2400AYW | Owners Manual - Page 36
    o llamada de servicio para: a. Corregir errores de instalación. Para los productos que requieran guías del propietario, manuales de servicio e información sobre las piezas pueden solicitarse a Maytag Services, LLC, Atención al Part No. DC68-02031A-01 www.maytag.com ©2006 Maytag Appliances Sales Co.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

MD-24
Use & Care Guide
Form No. A/01/06
Part No. DC68-02031A-01
www.maytag.com
©2006 Maytag Appliances Sales Co.
Table of Contents
Important Safety
Instructions . . . . . . . . . . . . . .1-2
Operating Instructions . . . . . . 3-4
Clean the Lint Filter
Load the Dryer Properly
Start/Pause
Turn the Dryer Off
Estimated Time Display
Cycle Status Lights
Using the Controls
. . . . . . . . . 5-7
Select Cycle
Select Dryness Level
Select Temperature
Select Options
Press Start/Pause
Care & Cleaning
. . . . . . . . . . . . . 8
Control Panel
Dryer Exterior
Dryer Exhaust System
Stainless Steel
Special Laundry Tips
Dryer Exhaust Tips
. . . . . . . . . . . 9
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . 10
Service & Warranty . . . . . . . . . . 11
Guide d’utilisation et
d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . 12
Guía de uso y cuidado
. . . . . . .22